Menu

Genesis 27:24

Genesis 27:24 in Multiple Translations

Again he asked, “Are you really my son Esau?” And he replied, “I am.”

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

And he said, Are you truly my son Esau? And he said, I am.

“It's really you, my son Esau?” he asked again. “Yes, it's me,” Jacob replied.

Againe he sayd, Art thou that my sonne Esau? Who answered, Yea.

and saith, 'Thou art he — my son Esau?' and he saith, 'I [am].'

He said, “Are you really my son Esau?” He said, “I am.”

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

He said: Art thou my son Esau? He answered: I am.

But first Isaac asked, “Are you really my son Esau?” Jacob replied, “Yes, I am.”

Then Isaac said to Jacob, “Are you really my son Esau?” And Jacob lied and said, “Yes, I am.”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 27:24

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 27:24 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יֹּ֕אמֶר אַתָּ֥ה זֶ֖ה בְּנִ֣/י עֵשָׂ֑ו וַ/יֹּ֖אמֶר אָֽנִי
וַ/יֹּ֕אמֶר ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַתָּ֥ה ʼattâh H859 you(m.s.) Pron
זֶ֖ה zeh H2088 this Pron
בְּנִ֣/י bên H1121 son N-ms | Suff
עֵשָׂ֑ו ʻÊsâv H6215 Esau N-proper
וַ/יֹּ֖אמֶר ʼâmar H559 to say Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אָֽנִי ʼănîy H589 I Pron
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 27:24

וַ/יֹּ֕אמֶר ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
אַתָּ֥ה ʼattâh H859 "you(m.s.)" Pron
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
זֶ֖ה zeh H2088 "this" Pron
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
בְּנִ֣/י bên H1121 "son" N-ms | Suff
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
עֵשָׂ֑ו ʻÊsâv H6215 "Esau" N-proper
Esau was the son of Isaac and twin brother of Jacob, and his name means 'hairy'. He sold his birthright to Jacob and lost the divine blessing, as told in Genesis 25:29-34, and became the ancestor of the Arab peoples.
Definition: § Esau = "hairy" eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
Usage: Occurs in 82 OT verses. KJV: Esau. See also: Genesis 25:25; Genesis 33:9; Jeremiah 49:8.
וַ/יֹּ֖אמֶר ʼâmar H559 "to say" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
אָֽנִי ʼănîy H589 "I" Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.

Study Notes — Genesis 27:24

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Colossians 3:9 Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices,
2 Ephesians 4:25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
3 Proverbs 12:22 Lying lips are detestable to the LORD, but those who deal faithfully are His delight.
4 1 Samuel 27:10 who would ask him, “What have you raided today?” And David would reply, “The Negev of Judah,” or “The Negev of Jerahmeel,” or “The Negev of the Kenites.”
5 1 Samuel 21:2 “The king has given me a mission,” David replied. “He told me no one is to know about the mission or charge. And I have directed my young men to meet me at a certain place.
6 Romans 3:7–8 However, if my falsehood accentuates God’s truthfulness, to the increase of His glory, why am I still condemned as a sinner? Why not say, as some slanderously claim that we say, “Let us do evil that good may result”? Their condemnation is deserved!
7 Job 13:7–8 Will you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him? Would you show Him partiality or argue in His defense?
8 Job 15:5 For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
9 1 Samuel 21:13 So he changed his behavior before them and feigned madness in their hands; he scratched on the doors of the gate and let his saliva run down his beard.
10 Proverbs 30:8 Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.

Genesis 27:24 Summary

In Genesis 27:24, Isaac asks Jacob again if he is really his son Esau, and Jacob replies that he is. This shows that Jacob is continuing to deceive his father in order to get the blessing. We can learn from this that honesty is important, as the Bible says in Proverbs 10:9, and that we should always try to do the right thing, even if it's hard. By being truthful and having integrity, we can build strong relationships and trust with others, just like we see in the example of Joseph in Genesis 39:1-23, who chose to do the right thing even when it was difficult.

Frequently Asked Questions

Why did Isaac ask Jacob again if he was Esau?

Isaac asked Jacob again if he was Esau because he was uncertain, despite Jacob's disguise, as seen in Genesis 27:22 where Isaac said, 'The voice is the voice of Jacob, but the hands are the hands of Esau.'

What motivated Jacob to deceive his father?

Jacob's motivation to deceive his father Isaac stemmed from his desire to obtain the blessing, as seen in Genesis 27:1-4, where Isaac called for Esau to hunt and prepare a meal for him so he could bless him before he died.

How does this verse relate to the concept of honesty and integrity?

This verse highlights the importance of honesty and integrity, as Jacob's deception, though successful in the short term, would have long-term consequences, and as the Bible teaches in Proverbs 10:9, 'Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out.'

What can we learn from Isaac's interaction with Jacob in this verse?

We can learn from Isaac's interaction with Jacob that even in old age and physical weakness, Isaac still sought to bless his son, demonstrating the importance of family and legacy, as seen in Genesis 27:25-26, where Isaac asked Jacob to serve him and eat some of his son's game so that he may bless him.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I may be tempted to deceive or manipulate others to get what I want, and how can I instead choose to walk in integrity?
  2. How can I, like Isaac, prioritize blessing and caring for my loved ones, even in my own weakness or uncertainty?
  3. In what ways can I apply the lesson of honesty and integrity from this verse to my relationships and daily interactions?
  4. What are some potential consequences of deception, and how can I avoid them in my own life, as warned in Proverbs 12:13?

Gill's Exposition on Genesis 27:24

And said, [art] thou my very son Esau?.... Still having some doubt on his mind whether he really was so or not, because of his voice: and he said, I [am]; as for the observation of Jarchi upon this,

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 27:24

And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son? He came unto his father.

Trapp's Commentary on Genesis 27:24

Genesis 27:24 And he said, [Art] thou my very son Esau? And he said, I [am].Ver. 24. Art thou my very son Esau? And he said, I am.] Thus one sin entertained fetcheth in another; a lie especially, which, being a tinkerly, blushful sin, is either denied by the liar, who is ashamed to be taken with it, or else covered by another and another lie, as we see here in Jacob, who, being once over shoes, will be over boots too, but he will persuade his father that he is his very son Esau.

Ellicott's Commentary on Genesis 27:24

G: UPON THE OF JACOB’S LIFE (Genesis 27) The elaborate calculations of Lightfoot, and most Jewish and Christian commentators, intended to show that when Jacob set out upon his journey to Haran, he and Esau were each about 77 years of age, and Isaac their father about 137, though based apparently upon the letter of Scripture, are so contrary to its facts that evidently there must be some error in them. Fortunately there are several dates which are open to no doubt, and if we start with these, it may prove not Impossible to arrive at more trustworthy conclusions. When, then, Jacob went down into Egypt, he was 130 years of age (Genesis 46:9), and as Joseph when he “stood before Pharaoh” was 30 (Genesis 41:46), and as his first years of power were the seven years of plenty, and there had been already two years of famine when he made himself known to his brethren, he was plainly about 14 years of age when his father joined him. Now he was a lad of 17 when sold into Egypt (Genesis 37:2), and as he was born before the contract to serve Laban for the speckled cattle (Genesis 30:25), which lasted for six years (Genesis 31:41), he was about 7 when Jacob returned to Canaan. It follows, therefore, that Jacob was 91 when Joseph was born. Now the usual calculations allow only twenty years for Jacob’s sojourn in Padanaram, of which the first seven were spent in service before Leah and Rachel were given him in marriage. If from the twenty, we subtract these seven years and the seven years of Joseph’s age, there remain only six years for the birth of Leah’s six sons and the interval of her barrenness; and undeniably the narrative would be guilty of very remarkable exaggeration in its account of Rachel’s childlessness, and Rachel herself of excessive impatience, considering that at the end of six years she gave birth herself to a son, and in the interval had given her maid Bilhah to Jacob, who had by her two sons; and as the birth of these was the occasion to Rachel of very unseemly exultation over her sister (Genesis 30:6; Genesis 30:8), her conduct can only be accounted for by the fact that Leah had already a numerous offspring when Rachel gave Bilhah to her husband. The case of Leah is still plainer. She bears four sons, after which she “left bearing” (Genesis 29:35), and this barrenness continued so long that she gave Zilpah as her substitute to Jacob, who bare him two sons, Gad and Asher. Now neither Rachel nor Leah would have resorted to this expedient until they utterly despaired of having children themselves; and Leah herself describes it as an act of great self-sacrifice (Genesis 30:18). Zilpah’s sons both seem to have been born in this period of Leah’s barrenness; for we find that Jacob had entirely discarded Leah, and it was only at Rachel’s request that he visited her again.

Sermons on Genesis 27:24

SermonDescription
J. Vernon McGee Justification by Works by J. Vernon McGee In this sermon, Dr. J. Vernon McGee explores the topic of faith and works in the book of James. He begins by highlighting James' unique method of presenting an illustration before
T. Austin-Sparks God's Supreme Interest in Man #1 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker focuses on five distinct points from the Bible. Firstly, there is a reflection on the Creator and the creation, highlighting how everything was original
Zacharias Tanee Fomum Be Filled With the Holy Spirit - 1 by Zacharias Tanee Fomum In this sermon, the speaker asks the audience to reflect on what has changed in their hearts in the last five years. He emphasizes the importance of identifying and removing negati
John Piper Racial Harmony and Interracial Marriage by John Piper In this sermon, the speaker addresses the challenges of raising a child with Christian standards in a world where beliefs are mocked. He emphasizes the importance of setting bounda
Miki Hardy (New Covenant) 4. the Sign of the New Covenant by Miki Hardy In this sermon, the preacher emphasizes the importance of walking by faith and following Jesus. He encourages the congregation to praise Jesus and acknowledges that their faith set
Bill McLeod Rekindle the Fire by Bill McLeod In this sermon, the preacher shares a powerful testimony of a man who experienced a life-changing encounter with God. The man had been carrying unconfessed sin and had been discipl
Leonard Ravenhill Paul's Passion and Preaching - Part 3 by Leonard Ravenhill This sermon emphasizes the importance of living in alignment with the teachings of the Bible, highlighting the discrepancy between what is preached and how one actually lives. It d

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate