Proverbs 30:8

The Words of Agur

7Two things I ask of You— do not refuse me before I die: 8Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion. 9Otherwise, I may have too much and deny You, saying, ‘Who is the LORD?’ Or I may become poor and steal, profaning the name of my God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.
American Standard Version (1901)
Remove far from me falsehood and lies; Give me neither poverty nor riches; Feed me with the food that is needful for me:
Bible in Basic English
Put far from me all false and foolish things: do not give me great wealth or let me be in need, but give me only enough food:
Douay-Rheims 1899
Remove far from me vanity, and lying words. Give me neither beggary, nor riches: give me only the necessaries of life:
Free Bible Version
Keep me from being false, help me not to tell lies. Don't make me poor or rich; just provide me with the food I need.
Geneva Bible 1599
Remooue farre from me vanitie and lyes: giue me not pouertie, nor riches: feede me with foode conuenient for me,
King James (Authorized) Version
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
One Unity Resource Bible
Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is chok ·portioned, needful· for me;
Translation for Translators
Help me never to lie or deceive people and do not cause me to become poor or to become rich. Just give me the food that I need;
Unlocked Literal Bible
Put vanity and lies far away from me. Give me neither poverty nor riches, just give me the food I need.
Noah Webster Bible
Remove far from me vanity and lies; give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
World English Bible
Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me,
Young's Literal Translation
Vanity and a lying word put far from me, Poverty or wealth give not to me, Cause me to eat the bread of my portion,