1 Timothy 1:12

God’s Grace to Paul

11that agrees with the glorious gospel of the blessed God, with which I have been entrusted.12I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.13I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a violent man; yet because I had acted in ignorance and unbelief, I was shown mercy.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.
American Standard Version (1901)
I thank him that enabled me, even Christ Jesus our Lord, for that he counted me faithful, appointing me to his service;
Bible in Basic English
I give praise to him who gave me power, Christ Jesus our Lord, because he took me to be true, making me his servant,
Douay-Rheims 1899
I give thanks who hath strengthened me, even to Christ Jesus our Lord, for that he hath counted me faithful, putting me in the ministry;
Free Bible Version
I'm just so grateful to Christ Jesus our Lord for the strength he's given me, and that he considered me trustworthy, appointing me to work for him.
Geneva Bible 1599
Therefore I thanke him, which hath made me strong, that is, Christ Iesus our Lord: for he counted me faithfull, and put me in his seruice:
King James (Authorized) Version
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
Plain English Version
I really want to thank our leader Jesus Christ. He makes me strong enough to do this job. He thought I will do this work properly, so he picked me out to do it for him, and I thank him for that.
Translation for Translators
I am grateful to Christ Jesus our Lord who enabled me to do this work, because he considered that I could be trusted. So he appointed me in order that I would serve him.
Unlocked Literal Bible
I thank Christ Jesus our Lord. He strengthened me, for he considered me faithful, and he placed me into service.
Noah Webster Bible
And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;
World English Bible
I thank him who enabled me, Christ Jesus our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service,
Young's Literal Translation
And I give thanks to him who enabled me — Christ Jesus our Lord — that he did reckon me stedfast, having put [me] to the ministration,