Menu

H4513 מָנַע (mânaʻ) maw-nah'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H4512 Hebrew Dictionary H4514 ›

Quick Definition

to withhold

Strong's Definition

to debar (negatively or positively) from benefit or injury

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.

TWOT Reference: 1216

Outline of Biblical Usage

1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder
1a) (Qal) to withhold
1b) (Niphal) to be withheld

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

מָנַע (ma.na) — to withhold. 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · יִמְנָע

Possess | verb qal

to withhold, to refuse, to hold back, to keep = action by which humans or deities are unwilling to give or sell something to (other) humans

1KI 20:7 · NEH 9:20 · JOB 22:7 · JOB 31:16 · PRO 11:26

Associate | verb qal

to withhold, to deny literally: to withhold; hence: = action by which humans refuse to allow other humans to marry their daughter

2SA 13:13

Birth | verb qal

Collocation: מנע פְּרִי בֶּטֶן

to withhold the fruit of the womb, to deny (someone) motherhood literally: to withhold the fruit of the womb (from someone); hence: = causative action by which deities keep women from becoming pregnant

GEN 30:2

Non-Engage | verb qal

Collocation: מנע רֶגֶל מִנְּתִיבָה

to keep (one's) foot from (someone else's) path, to stay clear of (someone's) ways literally: to withhold (one's) foot from (someone else's) path; hence: = action by which humans refuse to engage in a certain kind of behavior

PRO 1:15

Non-Engage | verb qal

to keep, to restrain to withhold (something or someone from doing something); hence: = action by which humans or deities keep (other) humans or objects from being engaged in a certain event

NUM 22:16 · 1SA 25:26 · 1SA 25:34 · JER 2:25 · JER 31:16 · JER 48:10

Non-Flow | verb qal

to restrain literally: to withhold; hence: = action by which deities keep a river from flowing

EZK 31:15

Non-Happen | verb qal, verb nif | ≈ היה · נטה | ≠ נתן

to withhold, to deny literally: to withhold; hence: = causative action by which humans or deities cause a certain event not to take place

NUM 24:11 · JOB 38:15 · PSA 21:3 · PSA 84:12 · PRO 3:27 · PRO 23:13 · PRO 30:7 · JER 3:3 · JER 5:25 · JOL 1:13 · AMO 4:7

Rejoice | verb qal

Collocation: מנע לֵב מִשִּׂמְחָה

to keep (one's) heart from enjoyment literally: to withhold (one's) heart from joy; hence: = action by which humans refuse to engage in activities that bring joy

ECC 2:10

Space | verb qal

to hold (something somewhere) literally: to withhold (something somewhere); hence: = action by which humans keep an object in a certain place and are unwilling to remove it

JOB 20:13

Non-Speak | verb qal

to hold back literally: to withhold; hence: = action by which humans are unwilling to pass on a message

JER 42:4

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

מָנַע vb. withhold, hold back Qal withhold

Niph. be withholden

base

Bible Occurrences (29)

4:7

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate