Jeremiah 5:25

Judgment Proclaimed

24They have not said in their hearts, ‘Let us fear the LORD our God, who gives the rains, both autumn and spring, in season, who keeps for us the appointed weeks of harvest.’ 25Your iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty. 26For among My people are wicked men; they watch like fowlers lying in wait; they set a trap to catch men.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Your iniquities have diverted these from you; your sins have deprived you of My bounty.
American Standard Version (1901)
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you.
Bible in Basic English
Through your evil-doing these things have been turned away, and your sins have kept back good from you.
Douay-Rheims 1899
Your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you.
Free Bible Version
Your wrong actions have taken these benefits from you; your sins have deprived you of my blessings.
Geneva Bible 1599
Yet your iniquities haue turned away these things, and your sinnes haue hindred good things from you.
King James (Authorized) Version
¶ Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.
Translation for Translators
It is because of the wrong things that you have done, that those good things have not happened; it is because of the sins that you have committed that you have been prevented from receiving those blessings.
Unlocked Literal Bible
Your iniquities kept these things from happening. Your sins have stopped good from coming to you.
Noah Webster Bible
Your iniquities have turned away these things , and your sins have withheld good things from you.
World English Bible
“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.
Young's Literal Translation
Your iniquities have turned these away, And your sins have kept the good from you.