2 Timothy 2

2 Timothy 2:14

:TEXT: “charge [them] before God not to be fighting”

S C G I 614 630 2495 most lat most cop

ASVn RSVn NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: “charge [them] before the Lord not to be fighting”

A D K P Psi 048 81 104 1241 1739 1881 Byz Lect five lat vg syr(p,h) some cop(north) one cop(south)

KJV ASV : Although it is possible that “before God” was taken from 1 Timothy 5:4; 1 Timothy 5:21 and 2 Timothy 4:1, a majority of the UBS Textual Committee felt that this was probably Paul’s original usage.

2 Timothy 2:18

:TEXT: “saying that the resurrection has already happened”

A C D K P Psi 81 104 614 630 1241 1739 1881 2495 Byz Lect cop

KJV ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: “saying that a resurrection has already happened”

S G 048 33

ASVnCOMMENTS: The word “the” is enclosed in brackets in the UBS text. The great majority of evidence indicates that it original. Latin and Syriac do not have a definite article.