Menu

Leviticus 23:37 — Word Study

Depth

WLCאֵ֚לֶּה מוֹעֲדֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־ תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ לְהַקְרִ֨יב אִשֶּׁ֜ה לַיהוָ֗ה עֹלָ֧ה וּמִנְחָ֛ה זֶ֥בַח וּנְסָכִ֖ים דְּבַר־ י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃

BSATheseʼêl-leh [specific, appointed] are the LORD’sYᵉhôvâh [Yehovah, The covenant Name of God] appointed feastsmôwʻêd [holy convocations, sacred festivals] whichʼăsher you are to proclaimqârâʼ [call out, announce] as sacredqôdesh [set-apart, holy] assembliesmiqrâʼ [public gatherings, convocations] for presentingqârab [offering, bringing near] food offeringsʼishshâh to the LORDYᵉhôvâh [Yehovah, the supreme God] burnt offeringsʻôlâh [a step or stairs, often used to describe the ascent to the altar] and grain offeringsminchâh [a gift or donation, often given to God as a sacrifice] sacrificeszebach [the act of offering an animal's flesh to God] and drink offeringsneçek [a liquid poured out as a sacrifice to God] each ondâbâr [every one, individually] its designatedyôwm [appointed, special] dayyôwm [a literal 24-hour period or a figurative space of time]

Word
Listen & take awayLeviticus 23
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 37 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (be.yo.Mo) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Leviticus 23:37quick helps
In a sentenceThis verse outlines the appointed feasts of the LORD, which are to be proclaimed as sacred assemblies for various offerings.
Who is speakingThe LORD, giving instructions to the Israelites.
Where we areIn the context of the laws regarding sacred festivals in Leviticus.
The hard wordמוֹעֲדֵ֣י
Take awayThese feasts are to be observed with specific offerings on designated days.
7 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Ellicott & more — read them › clause subjectאֵלֶּה verbקָרָא The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Leviticus 23:37

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Appointed Feasts of the LORDgenerated

36For seven days you are to present an offering made by fire to the LORD. On the eighth day you are to hold a sacred assembly and present an offering made by fire to the LORD. It is a solemn assembly; you must not do any regular work.
37These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting offerings by fire to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
38These offerings are in addition to the offerings for the LORD’s Sabbaths, and in addition to your gifts, to all your vow offerings, and to all the freewill offerings you give to the LORD.
39On the fifteenth day of the seventh month, after you have gathered the produce of the land, you are to celebrate a feast to the LORD for seven days. There shall be complete rest on the first day and also on the eighth day.

Leviticus 23:37 details the appointed feasts of the LORD, emphasizing the importance of these sacred assemblies for the Israelites. Each feast is to be observed with specific offerings, highlighting the relationship between worship and community gatherings. This passage serves as a reminder of the structured approach to worship that God established for His people, ensuring that they remain connected to Him through these sacred times.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Leviticus 23:2–4“Speak to the Israelites and say to them, ‘These are My appointed feasts, the feasts of the LORD that you are to proclaim as sacred assemblies.
2Deuteronomy 16:16–17Three times a year all your men are to appear before the LORD your God in the place He will choose: at the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles. No one should appear before the LORD empty-handed.
3Ecclesiastes 3:1To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:

The Treasury of Scripture Knowledge — 3 references, hung on the phrase they belong to

every thingEcclesiastes 3:1

The Key Word מוֹעֲדֵ֣י, mo.'a.Deigenerated

The noun מוֹעֵד (mo'ed) refers to an appointed time or meeting, particularly in a sacred context. It indicates a designated occasion for gathering, often associated with festivals and worship. The parsing as a masculine plural construct shows that it refers to multiple appointed times, specifically the feasts outlined in this passage.

This term is foundational in the Hebrew Bible, indicating the importance of communal worship and the rhythm of sacred time. It emphasizes that these gatherings are not arbitrary but divinely appointed, serving as a means for the Israelites to connect with God.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb תִּקְרְא֥וּ (you will proclaim) governs the main clause, with multiple noun phrases and prepositional phrases detailing what is to be proclaimed and how. The structure indicates that the proclamation is central to the observance of the feasts.

The sentence is complex, combining the subjects of offerings and the context of sacred assemblies, showing the multifaceted nature of worship in the Israelite tradition.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מוֹעֲדֵ֣י as κλητὰς, indicating a focus on the call to gather. This choice reflects a broader understanding of the term as not just an appointed time but a summons to assemble for worship.

This translation underscores the communal aspect of the feasts, emphasizing that they are not merely individual observances but collective gatherings for the worship of God.


In plain words — the whole versegenerated

Leviticus 23:37 outlines the appointed feasts of the LORD, which the Israelites are to proclaim as sacred assemblies. These feasts involve specific offerings, such as burnt offerings and grain offerings, to be presented on designated days. This passage emphasizes the importance of these gatherings in the worship life of the community.


Frequently Asked Questionsgenerated

What are the appointed feasts mentioned in this verse?

The appointed feasts refer to the specific sacred gatherings that the Israelites are to observe, each with its own significance and offerings.

Why are these feasts important?

These feasts are important as they serve as times of communal worship and remembrance of God's provision and covenant with His people.

What types of offerings are to be presented?

The offerings include burnt offerings, grain offerings, sacrifices, and drink offerings, each with its own purpose in the worship process.

How does this verse connect to the broader theme of worship in the Old Testament?

This verse connects to the broader theme of worship by highlighting the structured approach God provided for His people to gather and worship Him through specific rituals and offerings.


Reflection Questionsgenerated

  1. How can I incorporate the principles of sacred gatherings into my own worship practices?
  2. What significance do communal celebrations hold in my faith community?
  3. In what ways can I prepare my heart for the observance of sacred times?
  4. How do the offerings mentioned in this verse reflect my own relationship with God?

Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Leviticus 23:37 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

These [are] the feasts of the Lord,.... Besides the sabbath, as Gersom observes; even the passover, the seven days of unleavened bread the day of Pentecost, the day of blowing the trumpets, the day

Read John Gill on Leviticus 23 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And the LORD spake unto Moses, saying, The feast of tabernacles , [ chag (H2282) ha-Cukowt (H5521), festival of the booths (see the notes at Exodus 23:16; Exodus 34:22, where it is called, chag

Read Robert Jamieson on Leviticus 23 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

A sacrifice, i.e. another sacrifice, to wit, for a sin-offering, as we shall find it ,19,22, &c., called by the general name, a sacrifice, because it was designed for that which was the principal end of all sacrifices, to wit, for the expiation of sin.

Read Matthew Poole on Leviticus 23 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(37) These are the feasts of the Lord.—That is, the above-named six festivals, viz.—(1) the Passover (Leviticus 23:4-14), (2) Pentecost Leviticus 23:15-22), (3) New Year (Leviticus 23:23-25), (4) Day of Atonement (Leviticus 23:26-32), (5) Tabernacles (Leviticus 23:33-36 a), and (6) the concluding festival (Leviticus 23:36 b). Thus the list of these festivals concludes with the formula by which they were introduced in Leviticus 23:4. To offer an offering.—On these festivals sacrifices are to be offered as prescribed in Numbers 28, 29.

Read Charles John Ellicott on Leviticus 23 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

37, 38. Subscription to the whole (see on Leviticus 23:2-4) We may note that in the summary given in these vv. there is no mention of the Sin-Offering prescribed in Numbers 28:15; Numbers 28:22; Numbers 28:30; Numbers 29:5, &c.

Read Cambridge on Leviticus 23 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

The meaning appears to be; “these are the yearly appointed times on which ye shall hold holy convocations and offer to Yahweh sacrifices, in addition to the Sabbath offerings Numbers 28:9-10 and to

Read Albert Barnes on Leviticus 23 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

37. Burnt offering — See notes on chap. 1. Meat offering — See notes on chap. 2. A sacrifice — This stands here for the peace offering. See notes on chap. 3. Drink offerings — See note on Leviticus 23:13.

Read Daniel Denison Whedon on Leviticus 23 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting offerings by fire to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.

WEBWorld English Bible2000

“‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

MSBMajority Standard Bible2022

These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting food offerings to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.

NETBNew English Translation2006

“‘These are the appointed times of the Lord that you must proclaim as holy assemblies to present a gift to the Lord – burnt offering, grain offering, sacrifice, and drink offerings, each day according to its regulation,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

These are the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the LORD, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:

ASVAmerican Standard Version1901

These are the set feasts of Jehovah, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto Jehovah, a burnt-offering, and a meal-offering, a sacrifice, and drink-offerings, each on its own day;

RVARevised Version, American1894

These are the set feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the LORD, a burnt offering, and a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day:

NWBWebster's Bible1833

These are the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to the LORD, a burnt-offering, and a meat-offering, a sacrifice, and drink-offerings, every thing upon its day:

GNVGeneva Bible1599

These are the feastes of the Lord (which ye shall call holie conuocations) to offer sacrifice made by fire vnto the Lord, as burnt offring, and meate offring, sacrifice, and drinke offrings, euery one vpon his day,

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

These are the set feasts of Jehovah, which ye shall proclaim as holy convocations, to present an offering by fire to Jehovah, a burnt-offering, and an oblation, a sacrifice, and drink-offerings, everything upon its day;

YLTYoung's Literal Translation1862

'These [are] appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,

LSVLiteral Standard Version2020

These [are] appointed times of YHWH, which you proclaim [as] holy convocations, to bring a fire-offering near to YHWH, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and drink-offerings, a thing of a day in its day,

ILTInterlinear Literal Translation2000

These are the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the Lord, burnt-offering, and meat-offering, sacrifice, and drink-offerings, every thing upon its day:

ULBUnlocked Literal Bible2017

These are the appointed festivals for Yahweh, which you must proclaim as holy assemblies to offer sacrifice by fire to Yahweh, a burnt offering and a grain offering, sacrifices and drink offerings, each on its own day.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

These are the feasts of the Lord, which you shall call most solemn and most holy, and shall offer on them oblations to the Lord, holocausts and libations according to the rite of every day,

Simplified

FBVFree Bible Version2020

These are the Lord's holy festivals, which you are to announce as holy meetings for presenting food offerings to the Lord. These include burnt offerings, grain offerings, sacrifices and drink offerings, each according to the specific day.

BBEBible in Basic English1949

These are the fixed feasts of the Lord, to be kept by you as holy days of worship, for making an offering by fire to the Lord; a burned offering, a meal offering, an offering of beasts, and drink offerings; every one on its special day;

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausesubjectאֵ֚לֶּהthesenoun phrase · predicatenoun phraseמוֹעֲדֵ֣י[are].the.appointed.feastsיְהוָ֔הof.Yahwehrelpאֲשֶׁרwhichclauseverbתִּקְרְא֥וּyou.will.proclaimnoun phrase · objectאֹתָ֖םthemnoun phrase · second objectמִקְרָאֵ֣יconvocationsקֹ֑דֶשׁof.holinessprepositional phrase · prepositionalלְtoclauseverbהַקְרִ֨יבpresentprepositional phrase · prepositionalלַtoיהוָ֗הYahwehnoun phrase · objectאִשֶּׁ֜הa.fire.offeringעֹלָ֧הa.burnt.offeringוּandמִנְחָ֛הa.grain.offeringזֶ֥בַחa.sacrificeוּandנְסָכִ֖יםdrink.offeringsnoun phrase · second objectדְּבַרa.matterי֥וֹםof.a.dayprepositional phrase · prepositionalבְּinnoun phraseיוֹמֽdayוֹits

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Samaritan Pentateuch agrees with the Masoretic Text here, word for word, indicating a strong consistency in the transmission of this verse. The Septuagint matches 15 of the 18 words, showing a close relationship with the Hebrew text while maintaining its own grammatical structure.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

אֵ֚לֶּה מוֹעֲדֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־ תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ לְהַקְרִ֨יב אִשֶּׁ֜ה לַיהוָ֗ה עֹלָ֧ה וּמִנְחָ֛ה זֶ֥בַח וּנְסָכִ֖ים דְּבַר־ י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
אֵ֚לֶּהαὗταιיְהוָ֔הκυρίῳאֲשֶׁר־ἃςתִּקְרְא֥וּκαλέσετεמִקְרָאֵ֣יκλητὰςקֹ֑דֶשׁἁγίαςלְהַקְרִ֨יבπροσενέγκαιאִשֶּׁ֜הτῷלַיהוָ֗הκαρπώματαעֹלָ֧הὁλοκαυτώματαוּמִנְחָ֛הθυσίαςזֶ֥בַחαὐτῶνוּנְסָכִ֖יםκαὶי֥וֹםἡμέρανבְּיוֹמֽוֹ׃ἡμέραν

15 of the 18 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

אלה מועדי יהוה אשׁר תקראו אתם מקראי קדשׁ להקריב אשׁה ליהוה עלה ומנחה זבח ונסכים דבר יום ביומו

Agrees with the Masoretic Text here, word for word.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Leviticus 23:37אֵ֫לֶּהthesetheseאֵ֫לֶּהמוֹעֵד[are] [the][are] [the] appמוֹעֵדיהוהYahwehYahwehיהוהאֲשֶׁרwhichwhichאֲשֶׁרקָרָאyou will pryou will proclaקָרָאאֵתthe object the object markאֵתמִקְרָאconvocationconvocations ofמִקְרָאקֹ֫דֶשׁholinessholinessקֹ֫דֶשׁקָרֵבto presentto presentקָרֵבאִשֶּׁהa fire offea fire offeringאִשֶּׁהיהוהto Yahwehto Yahwehיהוהעֹלָהa burnt offa burnt offerinעֹלָהמִנְחָהand a grainand a grain offמִנְחָהזֶ֫בַחa sacrificea sacrificeזֶ֫בַחנֶ֫סֶךְand drink oand drink offerנֶ֫סֶךְדָּבָרa matter ofa matter ofדָּבָריוֹםa daya dayיוֹםיוֹםin day itsin day itsיוֹםהָיָהto beto beהָיָהזָבַחto sacrifito sacrificeזָבַחנָסַךְto pourto pourנָסַךְאֵלthesetheseאֵליָעַדto appointto appointיָעַדאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתקָרָאto call: cto call: call tקָרָאקָדַשׁto consecrto consecrate: קָדַשׁדָבַרto speak: to speak: speakדָבַרקָרָאto encountto encounter: mקָרָאאֶשָּׁהfirefireאֶשָּׁהעָלָהto ascend:to ascend: riseעָלָהעָ֫וֶלinjusticeinjusticeעָ֫וֶלשְׁבִיעִיseventhseventhשְׁבִיעִינְאֻםutteranceutteranceנְאֻםצָבָאarmyarmyצָבָאשֶׁ֫לֶםpeace offepeace offeringשֶׁ֫לֶםשַׁבָּתSabbathSabbathשַׁבָּת
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Leviticus 23:37

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
אֵ֚לֶּה'E.leh these H428 Particle
746× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is used to point out specific people or things, like saying 'these' or 'those'. It appears in the book of Genesis, where God says 'let there be light' and separates the light from the darkness.
Amplified meaning
specific, appointed
Tyndale gloss
these
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵ֫לֶּה (el-leh) means 'these' and is used in various grammatical contexts, often in apposition to a noun with a pronoun suffix. It can appear with or without the definite article and is sometimes paired with other terms like וְאֵלֶּה (and these). The word conveys a sense of proximity or specification, referring to particular items or people.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵ֫לֶּה pr.pl.m. & f. these

in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

repeated, אלה … ואלה, these … those

with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

with preps.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H428 אֵ֫לֶּה these . in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

. repeated, אלה … ואלה, these … those

. with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

. with preps.

Strong's Hebrew Dictionary

428 'el-leh ale'-leh

prolonged from 411; these or those:--an- (the) other; one

sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those,

thus, which, who(-m).

see HEBREW for 0411

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵ֫לֶּה (el.leh) — these.

1) these

1a) used before antecedent

1b) used following antecedent

Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Pron — Particle
HTm
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
מוֹעֲדֵ֣יmo.'a.Dei [are] [the] appointed feasts of H4150 Noun common · masculine plural construct
223× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to a meeting or appointed time, often for a sacred season or festival, like the tent of meeting in Exodus. It can also mean an assembly or congregation. In the Bible, it is used to describe the Israelites' gatherings and celebrations.
Amplified meaning
holy convocations, sacred festivals
Tyndale gloss
meeting
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מוֹעֵד (mo'ed) refers to an appointed time, place, or meeting, often associated with festivals and sacred seasons. It can denote a specific appointment or assembly, and is linked to the concept of a tent of meeting. The word is derived from a root meaning to appoint, and encompasses a range of meanings related to scheduled gatherings and designated locations.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מוֹעֵד 223 n.m. appointed time, place, meeting

appointed time

appointed meeting

appointed place

appointed sign, signal

tent of meeting

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4150 מוֹעֵד appointed time, place, meeting . appointed time

. appointed meeting

. appointed place

. appointed sign, signal

. tent of meeting

Strong's Hebrew Dictionary

4150 mow`ed mo-ade'

or moled {mo-ade'}; or (feminine) moweadah (2 Chronicles

8:13) {mo-aw-daw'}; from 3259; properly, an appointment, i.e.

a fixed time or season; specifically, a festival;

conventionally a year; by implication, an assembly (as

convened for a definite purpose); technically the

congregation; by extension, the place of meeting; also a

signal (as appointed beforehand):--appointed (sign, time),

(place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn)

feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set)

time (appointed).

see HEBREW for 03259

Translators Brief Hebrew Lexicon

מוֹעֵד (mo.ed) — meeting: time appointed.

: time_appointed

1) appointed place, appointed time, meeting

1a) appointed time

1a1) appointed time (general)

1a2) sacred season, set feast, appointed season

1b) appointed meeting

1c) appointed place

1d) appointed sign or signal

1e) tent of meeting

מוֹעֵד (mo.ed) — meeting: festival.

: festival

1) appointed place, appointed time, meeting

1a) appointed time

1a1) appointed time (general)

1a2) sacred season, set feast, appointed season

1b) appointed meeting

1c) appointed place

1d) appointed sign or signal

1e) tent of meeting

מוֹעֵד (mo.ed) — meeting.

: meeting

1) appointed place, appointed time, meeting

1a) appointed time

1a1) appointed time (general)

1a2) sacred season, set feast, appointed season

1b) appointed meeting

1c) appointed place

1d) appointed sign or signal

1e) tent of meeting

מוֹעֵד (mo.ed) — meeting: signal appointed.

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
יְהוָ֔הYah.weh Yahweh H3068 Noun proper
6,528× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Amplified meaning
Yehovah, The covenant Name of God
Tyndale gloss
The Lord
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel

Strong's Hebrew Dictionary

3068 Yhovah yeh-ho-vaw'

from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish

national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

see HEBREW for 01961

see HEBREW for 03050

see HEBREW for 03069

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.

Jehovah = "the existing One"

1) the proper name of the one true God

1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.

Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpt
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
אֲשֶׁר־'a.Sher- which H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
תִּקְרְא֥וּtik.re.'U you will proclaim H7121 Verb · Qal · imperfect second person masculine plural
733× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Amplified meaning
call out, announce
Tyndale gloss
to call: call to
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word קָרָא (qara') is a primitive root meaning to call, proclaim, or read. It encompasses a range of actions including calling out, crying for help, reading aloud, and summoning. The word can also imply being called or named in various contexts. There are no significant disagreements among the lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קָרָא 724 vb. call, proclaim, read

Qal

call, cry, utter a loud sound

call, cry

call unto some one

cry for help

proclaim

read aloud

read to oneself

summon

call = name

Niph.

reflex.

pass. be called

Pu. be called

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7121 קָרָא call, proclaim, read .. . call, cry, utter a loud sound

. call, cry

. . call unto some one

. cry for help

. proclaim

. . read aloud

. read to oneself

. summon

. call = name

. . reflex.

. pass. be called

. be called

Strong's Hebrew Dictionary

7121 qara' kaw-raw'

a primitive root (rather identical with 7122 through the idea

of accosting a person met); to call out to (i.e. properly,

address by name, but used in a wide variety of

applications):--bewray (self), that are bidden, call (for,

forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite,

mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation),

pronounce, publish, read, renowned, say.

see HEBREW for 07122

Translators Brief Hebrew Lexicon

קָרָא (qa.ra) — to call: call to.

: call_to/invite/entreat

1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim

1a) (Qal)

1a1) to call, cry, utter a loud sound

1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)

1a3) to proclaim

1a4) to read aloud, read (to oneself), read

1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow

1a6) to call, name, give name to, call by

1b) (Niphal)

1b1) to call oneself

1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named

1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

קָרָא (qa.ra) — to call: call by.

: call_by/name

1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim

1a) (Qal)

1a1) to call, cry, utter a loud sound

1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)

1a3) to proclaim

1a4) to read aloud, read (to oneself), read

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Imperf-2mp — Verb · Qal · imperfect second person masculine plural
HVqi2mp
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
אֹתָ֖ם'o.Tam the object marker them H853 Particle · suffix
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo/Sp3mp — Particle · suffix
HTo/Sp3mp
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
מִקְרָאֵ֣יmik.ra.'Ei convocations of H4744 Noun common · masculine plural construct
23× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a public gathering or assembly, like a convocation or sacred meeting. It is used to describe a calling together of people for a specific purpose. The word is used in various contexts, including religious and community gatherings.
Amplified meaning
public gatherings, convocations
Tyndale gloss
assembly
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִקְרָא (miqra') refers to a public gathering or assembly, often for a sacred purpose, such as a convocation or reading. It is derived from the root meaning to call out, encompassing the act of calling people together for a meeting or rehearsal. The term appears in contexts related to communal worship and gatherings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִקְרָא 28 n.m. convocation, convoking, reading

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4744 מִקְרָא convocation, convoking, reading

Strong's Hebrew Dictionary

4744 miqra' mik-raw'

from 7121; something called out, i.e. a public meeting (the

act, the persons, or the place); also a rehearsal:--assembly,

calling, convocation, reading.

see HEBREW for 07121

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִקְרָא (miq.ra) — assembly.

1) convocation, convoking, reading, a calling together

1a) convocation, sacred assembly

1b) convoking

1c) reading

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
קֹ֑דֶשׁKo.desh holiness H6944 Noun common · masculine singular absolute
469× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Amplified meaning
set-apart, holy
Tyndale gloss
Holy Place
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קֹ֫דֶשׁ (qodesh) refers to the concepts of apartness, sacredness, and holiness. It can denote a sacred place or thing, such as the Most Holy Place or a sanctuary. The term emphasizes the idea of being set apart, whether in relation to God, places, or objects.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קֹ֫דֶשׁ 469 n.m. apartness, sacredness

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6944 קֹ֫דֶשׁ apartness, sacredness

Strong's Hebrew Dictionary

6944 qodesh ko'-desh

from 6942; a sacred place or thing; rarely abstract,

sanctity:--consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed

(thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing),

saint, sanctuary.

see HEBREW for 06942

Translators Brief Hebrew Lexicon

קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) — holiness.

1) apartness, holiness, sacredness, separateness

1a) apartness, sacredness, holiness

1a1) of God

1a2) of places

1a3) of things

1b) set-apartness, separateness

קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) — Most Holy Place.

This name means apartness, holiness, sacredness

Also named: hagion (ἅγιον "Most Holy Place" G0039H)

קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) — (Way of) Holiness.

Combined with de.rekh (דֶּ֫רֶךְ "Way" H1870H)

This name means apartness, holiness, sacredness

קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) — Holy Place.

This name means apartness, holiness, sacredness

Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ho'-li-nes (qadhosh, "holy," qodhesh, "holiness"; hagios, "holy"):

I. IN THE OLD TESTAMENT MEANING OF THE TERM

1. The Holiness of God

(1) Absoluteness and Majesty

(2) Ethical Holiness

2. Holiness of Place, Time and Object

3. Holiness of Men

(1) Ceremonial

(2) Ethical and Spiritual

II. IN THE NEW TESTAMENT: THE CHRISTIAN CONCEPTION

1. Applied to God

2. Applied To Christ

3. Applied To Things

4. Applied To Christians

(1) As Separate from the World

(2) As Bound to the Pursuit of an Ethical Ideal

I. In the Old Testament Meaning of the Term.

There has been much discussion as to the original meaning of the Semitic root Q-D-SH, by which the notion of holiness is expressed in the Old Testament. Some would connect it with an Assyrian word denoting purity, clearness; most modern scholars incline to the view that the primary idea is that of cutting off or separation. Etymology gives no sure verdict on the point…

Easton's Bible Dictionary

Holiness

In the highest sense belongs to God (Isa. 6:3; Rev. 15:4), and to Christians as consecrated to God’s service, and in so far as they are conformed in all things to the will of God (Rom. 6:19, 22; Eph. 1:4; Titus 1:8; 1 Pet. 1:15). Personal holiness is a work of gradual development. It is carried on under many hindrances, hence the frequent admonitions to watchfulness, prayer, and perseverance (1 Cor. 1:30; 2 Cor. 7:1;

→ General scriptures concerning Ge 17:1; 35:2; Ex 19:6; 22:31; 28:36; 39:30; Le 10:8-10; 11:44,45,47; 19:2; 20:7,26; De 13:17; 14:2; 18:13; 26:19; 28:9; 30:2,10; Jos 7:12,13; Job 5:24; 28:28; 36:21; Ps 4:4; 15:1-5; 24:3-5; 32:2; 37:27; 68:13; 73:1; 85:13; 94:15; 97:10; 119:1-3; Pr 11:23; 12:5; 16:17; 21:8,15,29; 22:1; Ec 7:1; Isa 4:3; 26:2,8,9; 32:17; 35:8…

Torrey's New Topical Textbook

- Commanded

Le 11:45; 20:7; Eph 5:8; Col 3:12; Ro 12:1

- CHRIST

. Desires for his people

Joh 17:17

. Effects, in his people

Eph 5:25-27

. An example of

Heb 7:26; 1Pe 2:21,22

- The character of God, the standard of

Le 19:2; 1Pe 1:15,16; Eph 5:1

- The character of Christ, the standard of

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
לְהַקְרִ֨יבle.hak.Riv to present H7126 Preposition · verb hiphil infinitive construct common
280× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To approach or come near someone or something, often with a sense of purpose or intention, like Moses approaching the burning bush in Exodus 3:5. This word can also mean to bring someone or something near, as in presenting an offering to God.
Amplified meaning
offering, bringing near
Tyndale gloss
to present: come
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קָרַב (qarab) is a Hebrew verb meaning to approach or come near, with various nuances including bringing or presenting something. It encompasses different forms such as Qal (to approach), Niphal (to be brought near), and Hiphil (to bring near). The term is often associated with offerings or dedications to God, particularly in the context of the book of Ezekiel.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[קָרֵב], קָרַב 279 vb. come near, approach

Qal 93 approach

Niph. he shall be brought unto God

Pi. cause to approach, bring near

Hiph.

177

bring near, bring, present

of time

as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near, of presenting, dedicating, or offering to י׳

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7126 קָרֵב, קָרַב come near, approach .approach

. he shall be brought unto God

. cause to approach, bring near

. . . bring near, bring, present

. of time

. as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near, of presenting, dedicating, or offering to י׳

Strong's Hebrew Dictionary

7126 qarab kaw-rab'

a primitive root; to approach (causatively, bring near) for

whatever purpose:--(cause to) approach, (cause to) bring

(forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw

near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer,

present, produce, make ready, stand, take.

Translators Brief Hebrew Lexicon

קָרַב (qa.rav) — to present: come.

: come/approach

1) to come near, approach, enter into, draw near

1a) (Qal) to approach, draw near

1b) (Niphal) to be brought near

1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near

1d) (Hiphil) to bring near, bring, present

קָרַב (qa.rav) — to present: bring.

: bring/offer

1) to come near, approach, enter into, draw near

1a) (Qal) to approach, draw near

1b) (Niphal) to be brought near

1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near

1d) (Hiphil) to bring near, bring, present

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | V-Hiphil-Inf-a — Preposition · verb hiphil infinitive construct common
HR/Vhcc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

prez'-ent.

See GIFT.

Nave's Topical Bible

→ See GIFT

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
אִשֶּׁ֜ה'i.Sheh a fire offering H801 Noun common · masculine singular absolute
65× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
An ishshah is a food offering or sacrifice given to God, often by fire or eaten by priests, as seen in various Bible translations.
Tyndale gloss
food offering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אִשֶּׁה (ishshah) refers to an offering made by fire, primarily understood as a burnt offering in a liturgical context. It can also denote any type of sacrifice, particularly those involving food offerings given to God or consumed by priests. The entries consistently emphasize its sacrificial nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אִשֶּׁה n.m. an offering made by fire

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H801 אִשֶּׁה an offering made by fire

Strong's Hebrew Dictionary

801 'ishshah ish-shaw'

the same as 800, but used in a liturgical sense; properly, a

burnt-offering; but occasionally of any

sacrifice:--(offering, sacrifice), (made) by fire.

see HEBREW for 0800

Translators Brief Hebrew Lexicon

אִשֶּׁה (ish.shah) — food offering.

food offering, offering given to God by fire or eaten by priests, sacrificial offering

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Offering

An oblation, dedicated to God. Thus Cain consecrated to God of the first-fruits of the earth, and Abel of the firstlings of the flock (Gen. 4:3, 4). Under the Levitical system different kinds of offerings are specified, and laws laid down as to their presentation. These are described under their distinctive names.

American Tract Society Bible Dictionary

In the Hebrew, an offering, minchah, is distinguished from a sacrifice, zebah, as being bloodless. In our version, however, the word offering is often used for a sacrifice, as in the case of peace offerings, sin offerings, etc. Of the proper offerings, that is, the unbloody offerings, some accompanied the sacrifices, as flour, wine, salt; others were not connected with any sacrifices. Like the sacrifices, some, as the first fruits and tenths, were obligatory; other were voluntary offerings of devotion. Various sorts of offerings are enumerated in the books of Moses. Among these are,

1. Fine flour, or meal;

2. Cakes baked in an oven;

3. Cakes baked on a plate or shallow pan;

4. Cakes cooked in deep vessel by frying in oil, (English version, "frying pan," though some understand here a gridiron or a plate with holes;)

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
לַיהוָ֗הla.Yah.weh to Yahweh H3068 Preposition · noun proper
6,528× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Amplified meaning
Yehovah, the supreme God
Tyndale gloss
The Lord
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel

Strong's Hebrew Dictionary

3068 Yhovah yeh-ho-vaw'

from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish

national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

see HEBREW for 01961

see HEBREW for 03050

see HEBREW for 03069

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.

Jehovah = "the existing One"

1) the proper name of the one true God

1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.

Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper
HR/Npt
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
עֹלָ֧ה'o.Lah a burnt offering H5930 Noun common · feminine singular absolute
287× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a step or stairs, often used to describe the ascent to the altar for a burnt offering. In the Bible, it can also mean a holocaust or sacrifice, like in Leviticus.
Amplified meaning
a step or stairs, often used to describe the ascent to the altar
Tyndale gloss
burnt offering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֹלָה (olah) refers to both a whole burnt-offering and an ascent or stairway. It is derived from a feminine active participle of the root meaning to go up. The term is used in contexts related to sacrifices, particularly in the Old Testament, where it signifies offerings that ascend in smoke. The entries consistently highlight its dual meaning without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֹלָה 286 n.f. whole burnt-offering

base

[עֹלָה] n.f. ascent, stairway, Ez 40:26 Kt

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H5930a עֹלָה whole burnt-offering H5930b עֹלָה ascent, stairway

Strong's Hebrew Dictionary

5930 `olah o-law'

or mowlah {o-law'}; feminine active participle of 5927; a

step or (collectively, stairs, as ascending); usually a

holocaust (as going up in smoke):--ascent, burnt offering

(sacrifice), go up to. See also 5766.

see HEBREW for 05927

see HEBREW for 05766

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֹלָה (o.lah) — burnt offering.

whole burnt offering

Aramaic equivalent: a.lah (עֲלָת "burnt offering" H5928)

עֹלָה (o.lah) — ascent.

ascent, stairway, steps

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Burnt offering

Hebrew olah; i.e., “ascending,” the whole being consumed by fire, and regarded as ascending to God while being consumed. Part of every offering was burnt in the sacred fire, but this was wholly burnt, a “whole burnt offering.” It was the most frequent form of sacrifice, and apparently the only one mentioned in the book of Genesis. Such were the sacrifices offered by Abel (Gen. 4:3, 4, here called minhah; i.e., “a gift”), Noah (Gen. 8:20), Abraham (Gen. 22:2, 7, 8, 13), and by the Hebrews in Egypt (Ex. 10:25).

The law of Moses afterwards prescribed the occasions and the manner in which burnt sacrifices were to be offered. There were “the continual…

Smith's Bible Dictionary

The word is applied to the offering which was wholly consumed by fire on the altar, and the whole of which, except the refuse ashes "ascended" in the smoke to God. The meaning of the whole burnt offering was that which is the original idea of all sacrifice, the offering by the sacrificer of himself, soul and body, to God--the submission of his will to the will of the Lord. The ceremonies of the burnt offering are given in detail in the book of Leviticus. [SACRIFICE]

Nave's Topical Bible

→ See OFFERINGS, BURNT

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
וּמִנְחָ֛הu.min.Chah and a grain offering H4503 Conjunction · noun common feminine singular absolute
211× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for offering refers to a gift or donation, often given to God as a sacrifice. In Leviticus 2:1, it describes a grain offering. It can also mean tribute or present.
Amplified meaning
a gift or donation, often given to God as a sacrifice
Tyndale gloss
offering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִנְחָה (minchah) refers to a gift or offering, particularly in a religious context. It encompasses a range of meanings including tribute, voluntary offerings, and specifically bloodless sacrifices, often grain offerings. The term is derived from a root meaning to apportion or bestow, indicating a donation or present, especially to God.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִנְחָה 153 n.f. gift, tribute, offering

gift, present

tribute

offering made to God, of any kind, whether grain or animals

grain offering

grain-offering, always with this meaning in P

vbs. of offering are

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4503 מִנְחָה gift, tribute, offering

Strong's Hebrew Dictionary

4503 minchah min-khaw'

from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a

donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial

offering (usually bloodless and voluntary):--gift, oblation,

(meat) offering, present, sacrifice.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִנְחָה (min.chah) — offering.

: offering/sacrifice

1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering

1a) gift, present

1b) tribute

1c) offering (to God)

1d) grain offering

מִנְחָה (min.chah) — offering: gift.

: gift

1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering

1a) gift, present

1b) tribute

1c) offering (to God)

1d) grain offering

מִנְחָה (min.chah) — offering: tribute.

: tribute

1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering

1a) gift, present

1b) tribute

1c) offering (to God)

1d) grain offering

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absolute
HC/Ncfsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Offering

An oblation, dedicated to God. Thus Cain consecrated to God of the first-fruits of the earth, and Abel of the firstlings of the flock (Gen. 4:3, 4). Under the Levitical system different kinds of offerings are specified, and laws laid down as to their presentation. These are described under their distinctive names.

American Tract Society Bible Dictionary

In the Hebrew, an offering, minchah, is distinguished from a sacrifice, zebah, as being bloodless. In our version, however, the word offering is often used for a sacrifice, as in the case of peace offerings, sin offerings, etc. Of the proper offerings, that is, the unbloody offerings, some accompanied the sacrifices, as flour, wine, salt; others were not connected with any sacrifices. Like the sacrifices, some, as the first fruits and tenths, were obligatory; other were voluntary offerings of devotion. Various sorts of offerings are enumerated in the books of Moses. Among these are,

1. Fine flour, or meal;

2. Cakes baked in an oven;

3. Cakes baked on a plate or shallow pan;

4. Cakes cooked in deep vessel by frying in oil, (English version, "frying pan," though some understand here a gridiron or a plate with holes;)

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
זֶ֥בַחZe.vach a sacrifice H2077 Noun common · masculine singular absolute
162× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A sacrifice refers to the act of offering an animal's flesh to God, such as in the sacrifices of righteousness or the Passover. This term encompasses various types of sacrifices, including thank offerings and covenant sacrifices. The KJV translates it as 'offer' or 'sacrifice'.
Amplified meaning
the act of offering an animal's flesh to God
Tyndale gloss
sacrifice
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זֶ֫בַח (zebach) means 'sacrifice' and is derived from a root meaning 'to slaughter.' It encompasses various types of sacrifices, including those for feasts, covenant sacrifices, and thank offerings. The term appears in contexts related to both the God of Israel and other deities, indicating its broad use in ritual practices.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זֶ֫בַח 162 n.m. sacrifice

general name for all sacrifices eaten at feasts

of the God of Israel

of other deities

there are several kinds which are gradually distinguished

the covenant sacrifice, between Jacob and Laban

the passover

annual sacrifice

thank offering

in ritual of H & P

the slaughter of hostile nations

the verb used

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2077 זֶ֫בַח sacrifice

Strong's Hebrew Dictionary

2077 zebach zeh'-bakh

from 2076; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an

animal; by implication, a sacrifice (the victim or the

act):--offer(- ing), sacrifice.

see HEBREW for 02076

Translators Brief Hebrew Lexicon

זֶ֫בַח (ze.vach) — sacrifice.

1) sacrifice

1a) sacrifices of righteousness

1b) sacrifices of strife

1c) sacrifices to dead things

1d) the covenant sacrifice

1e) the passover

1f) annual sacrifice

1g) thank offering

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

sak'-ri-fis, sak'-ri-fiz:

IN THE OLD TESTAMENT

I. TERMS AND DEFINITIONS

II. ORIGIN AND NATURE OF SACRIFICES

1. Theory of a Divine Revelation

2. Theories of a Human Origin

(1) The Gift-Theory

(2) The Magic Theory

(3) The Table-Bond Theory

(4) The Sacramental Communion Theory

(5) The Homage Theory

(6) The Piacular Theory

(7) Originating Religious Instincts

III. CLASSIFICATION OF SACRIFICES

1. Maimonides

2. W.R. Smith and Others

3. Oehler

4. Paterson and Others

5. H.M. Wiener

IV. SACRIFICES IN THE PRE-MOSAIC AGE

1. In Egypt

2. In Babylonia

3. Nomads and Tribes of Arabia and Syria

4. The Offerings of Cain and Abel

5. Of Noah

6. Of Abraham

7. Of Job

8. Of Isaac

9. Of Jacob

10. Of Israel in Egypt

11. Of Jethro

12. Summary and Conclusions

V. THE MOSAIC SACRIFICIAL SYSTEM

1. The Covenant Sacrifice

2. The Common Altars

3. The Consecration of Aaron and His Sons

4. Sacrifices before the Golden Calf

Easton's Bible Dictionary

Sacrifice

The offering up of sacrifices is to be regarded as a divine institution. It did not originate with man. God himself appointed it as the mode in which acceptable worship was to be offered to him by guilty man. The language and the idea of sacrifice pervade the whole Bible.

Sacrifices were offered in the ante-diluvian age. The Lord clothed Adam and Eve with the skins of animals, which in all probability had been offered in sacrifice (Gen. 3:21). Abel offered a sacrifice “of the firstlings of his flock” (4:4; Heb. 11:4). A distinction also was made between clean and unclean animals, which there is every reason to believe had reference to the offering up of sacrifices (Gen. 7:2, 8), because animals were not given to man as…

Smith's Bible Dictionary

The peculiar features of each kind of sacrifice are referred to under their respective heads. I. (A) ORIGIN OF SACRIFICE. --The universal prevalence of sacrifice shows it to have been primeval, and deeply rooted in the instincts of humanity. Whether it was first enjoined by an external command, or whether it was based on that sense of sin and lost communion with God which is stamped by his hand on the heart of man, is a historical question which cannot be determined. (B) ANTE-MOSAIC HISTORY OF SACRIFICE. --In examining the various sacrifices recorded in Scripture before the establishment of the law, we find that the words specially denoting expiatory sacrifice are not applied to them. This fact does not at all show that they were not actually expiatory, but it justified the inference that this idea was not then the prominent one in the doctrine of sacrifice. The sacrifices of Cain and…

American Tract Society Bible Dictionary

An offering made to God on his altar, by the hand of a lawful minister. A sacrifice differed from an oblation; it was properly the offering up of a life; whereas an oblation was but a simple offering or gift. There is every reason to believe that sacrifices were from the first of divine appointment; otherwise they would have been a superstitious will-worship, which God could not have accepted as he did. See ABEL. Adam and his sons, Noah and his descendents, Abraham and his posterity, Job and Melchizedek, before the Mosaic law, offered to God real sacrifices. That law did but settle the quality, the number, and other circumstances of sacrifices. Every one was priest and minister of his own sacrifice; at least, he was at liberty to choose what priest he pleased in offering his victim. Generally, this honor belonged to the head of a family; hence it was the prerogative of the firstborn.…

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
וּנְסָכִ֖יםu.ne.sa.Khim and drink offerings H5262 Conjunction · noun common masculine plural absolute
64× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to a drink offering, where a liquid is poured out as a sacrifice to God, often in a ceremonial context, as seen in Numbers and Deuteronomy.
Amplified meaning
a liquid poured out as a sacrifice to God
Tyndale gloss
drink offering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נֶ֫סֶךְ (*necek*) primarily means 'drink offering' or 'libation,' referring to a ritual pouring of liquid. It can also denote 'molten images' or 'cast idols.' The word is derived from a root meaning to pour out, and its Aramaic equivalent is noted as well.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נֶ֫סֶךְ n.m. drink-offering

drink-offering

molten images

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5262 נֶ֫סֶךְ drink-offering . drink-offering

. molten images

Strong's Hebrew Dictionary

5262 necek neh'-sek

or necek {nay'-sek}; from 5258; a libation; also a cast

idol:--cover, drink offering, molten image.

see HEBREW for 05258

Translators Brief Hebrew Lexicon

נֶ֫סֶךְ (ne.sekh) — drink offering.

1) drink offering, libation, molten image, something poured out

1a) drink offering

1b) molten images

Aramaic equivalent: ne.sakh (נְסַךְ "drink offering" H5261)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-mp — Conjunction · noun common masculine plural absolute
HC/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

[SACRIFICE]

Nave's Topical Bible

→ Offered at the door

Of the tabernacle Le 1:3; 3:2; 17:4,8,9

Of the temple 2Ch 7:12; 1Ki 8:62; 12:27

→ All animal sacrifices must be eight days old or more Le 22:27

→ Must be

Salted Le 2:13; Eze 43:24; Mr 9:49

Accompanied with leaven (yeast) Le 7:13; Am 4:5

Without leaven (yeast) Ex 23:18; 34:25

Torrey's New Topical Textbook

- To be made to God alone

Ex 22:20; Jud 13:16

- Antiquity of

Ge 4:3,4

- DIFFERENT KINDS OF

. Burnt

Le 1:3-17; Ps 66:15

. Sin

Le 4:3-35; 6:25; 10:17

. Trespass

Le 5:16-19; 6:6; 7:1

. Peace

Le 3:1-17; 7:11

. Heave

Ex 29:27,28; 7:14; Nu 15:19

. Wave

Ex 29:26; Le 7:30

Thompson Chain Reference topics

(1) Acceptable

Le 1:4; Isa 56:7; Ro 12:1; Php 4:18; Heb 13:16; 1Pe 2:5

--SEE Unblemished, UNBLEMISHED

(2) Burnt

Ex 29:18; Le 6:9; 8:18; 9:2; Nu 28:3; 29:6; Jos 8:31

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
דְּבַר־de.var- a matter of H1697 Noun common · masculine singular construct
1,442× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A word or thing, like a matter or affair, as seen in the book of Chronicles where it refers to the events and words of kings. It can also mean a cause or reason for something.
Amplified meaning
every one, individually
Tyndale gloss
Chronicles
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּבָר (dabar) means 'word' or 'speech' and encompasses a range of meanings including discourse, saying, and matter. It can refer to anything spoken or a topic of discussion, extending to concepts like business or affairs. The entries consistently highlight its use in various contexts, but do not indicate any significant disagreement among lexicographers.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דָּבָר 1439 n.m. speech, word

sg. speech, discourse, saying, word, as the sum of that which is spoken

sg. saying, utterance, sentence, as a section of a discourse

sg. a word, words

sg. matter, affair, thing about which one speaks

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1697 דָּבָר speech, word . sg. speech, discourse, saying, word, as the sum of that which is spoken

. sg. saying, utterance, sentence, as a section of a discourse

. sg. a word, words

. sg. matter, affair, thing about which one speaks

Strong's Hebrew Dictionary

1697 dabar daw-baw'

from 1696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or

thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, X

any such (thing), because of, book, business, care, case,

cause, certain rate, + chronicles, commandment, X

commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, +

dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, +

eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt,

+ iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter,

message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, +

please, portion, + power, promise, provision, purpose,

question, rate, reason, report, request, X (as hast) said,

sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness),

somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that,

X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings,

what(-soever), + wherewith, which, word, work.

see HEBREW for 01696

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּבָר (da.var) — word.

: word/speech/command

1) speech, word, speaking, thing

1a) speech

1b) saying, utterance

1c) word, words

1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

דָּבָר (da.var) — word: speaking.

: speaking

1) speech, word, speaking, thing

1a) speech

1b) saying, utterance

1c) word, words

1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

דָּבָר (da.var) — word: thing.

: thing/matter

1) speech, word, speaking, thing

1a) speech

1b) saying, utterance

1c) word, words

1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

דָּבָר (da.var) — word: promised.

: promised/duty

1) speech, word, speaking, thing

1a) speech

1b) saying, utterance

1c) word, words

1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

דָּבָר (da.var) — word: deed.

: deed

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
י֥וֹםYom a day H3117 Noun common · masculine singular absolute
2,306× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
appointed, special
Tyndale gloss
day
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹם (yowm) means 'day' and refers to a division of time, contrasting with night. It can denote a literal 24-hour period, a general time span, or even a year. The term is used in various contexts, including the 'day of Yahweh,' which signifies a time of divine judgment. It also appears in phrases indicating temporal references like today, yesterday, and tomorrow.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹם 2285 n.m. day

day, opp. night

Day as division of time

יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

Pl. days of anyone

Days

יוֹם = time

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3117 יוֹם day . day, opp. night

. Day as division of time

. יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

. Pl. days of anyone

. Days

. יוֹם = time

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

3117 yowm yome

from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm

hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one

sunset to the next), or figurative (a space of time defined by

an associated term), (often used adverb):--age, + always, +

chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to)

day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, +

(for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as

(... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually,

presently, + remaineth, X required, season, X since, space,

then, (process of) time, + as at other times, + in trouble,

weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole

(+ age), (full) year(-ly), + younger.

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹם (yom) — day.

: day/when/time/period

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: old.

: old/(full/many)[days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: year.

: year[of_days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

da (yom; hemera): This common word has caused some trouble to plain readers, because they have not noticed that the word is used in several different senses in the English Bible. When the different uses of the word are understood the difficulty of interpretation vanishes. We note several different uses of the word:

(1) It sometimes means the time from daylight till dark. This popular meaning is easily discovered by the context, e. g. Ge 1:5; 8:22, etc. The marked periods of this daytime were morning, noon and night, as with us. See Ps 55:17. The early hours were sometimes called "the cool of the day" (Ge 3:8). After the exile the day. or daytime was divided into twelve hours and the night into twelve (see

Day

The Jews reckoned the day from sunset to sunset (Lev. 23:32). It was originally divided into three parts (Ps. 55:17). “The heat of the day” (1 Sam. 11:11; Neh. 7:3) was at our nine o’clock, and “the cool of the day” just before sunset (Gen. 3:8). Before the Captivity the Jews divided the night into three watches, (1) from sunset to midnight (Lam. 2:19); (2) from midnight till the cock-crowing (Judg. 7:19); and (3) from the cock-crowing till sunrise (Ex.…

The variable length of the natural day at different seasons led in the very earliest times to the adoption of the civil day (or one revolution of the sun) as a standard of time. The Hebrews reckoned the day from evening to evening, (Leviticus 23:32) deriving it from (Genesis 1:5) "the evening and the morning were the first day." The Jews are supposed, like the modern Arabs, to have adopted from an early period minute specifications of the parts of the natural day. Roughly, indeed, they were content to divide it into "morning, evening and noonday," (Psalms 55:17) but when they wished for greater accuracy they pointed to six unequal parts, each of which was again subdivided. These are held to have been -- "the dawn." "Sunrise."…

American Tract Society Bible Dictionary

The day is distinguished into natural, civil, and artificial. The natural day is one revolution of the earth on its axis. The civil day is that, the beginning and the end of which are determined by the custom of any nation. The Hebrews began their day in the evening, Le 23:32; the Babylonians at sunrise; and we begin at midnight. The artificial day is the time of the sun’s continuance above the horizon, which is unequal according to different seasons, on account of the obliquity of the equator. The sacred writers generally divide the day into twelve hours. The sixth hour always ends at noon throughout the year; and the twelfth hour is the last hour before sunset. But in summer, all the hours of the day were longer than in winter, while those of night were shorter. See HOURS, and THREE.

these [are] [the] appointed feasts of Yahweh which you will proclaim the object marker them convocations of holiness to present a fire offering to Yahweh a burnt offering and a grain offering a sacrifice and drink offerings a matter of a day in day its
בְּיוֹמֽוֹ׃be.yo.Mo in day its H3117 Preposition · noun common masculine singular construct · suffix
2,306× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
a literal 24-hour period or a figurative space of time
Tyndale gloss
day
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹם (yowm) means 'day' and refers to a division of time, contrasting with night. It can denote a literal 24-hour period, a general time span, or even a year. The term is used in various contexts, including the 'day of Yahweh,' which signifies a time of divine judgment. It also appears in phrases indicating temporal references like today, yesterday, and tomorrow.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹם 2285 n.m. day

day, opp. night

Day as division of time

יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

Pl. days of anyone

Days

יוֹם = time

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3117 יוֹם day . day, opp. night

. Day as division of time

. יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

. Pl. days of anyone

. Days

. יוֹם = time

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

3117 yowm yome

from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm

hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one

sunset to the next), or figurative (a space of time defined by

an associated term), (often used adverb):--age, + always, +

chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to)

day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, +

(for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as

(... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually,

presently, + remaineth, X required, season, X since, space,

then, (process of) time, + as at other times, + in trouble,

weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole

(+ age), (full) year(-ly), + younger.

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹם (yom) — day.

: day/when/time/period

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: old.

: old/(full/many)[days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: year.

: year[of_days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms | Suff — Preposition · noun common masculine singular construct · suffix
HR/Ncmsc/Sp3ms
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate