1 Samuel 28:4 — Word Study
WLCוַיִּקָּבְצ֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ וַיַּחֲנ֣וּ בְשׁוּנֵ֑ם וַיִּקְבֹּ֤ץ שָׁאוּל֙ אֶת־ כָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּגִּלְבֹּֽעַ׃
BSAThe PhilistinesPᵉlishtîy [a non-Israelite people, immigrants from other places] gathered togetherqâbats▸ [assembled, gathered themselves] and campedchânâh▸ [pitched their tents, encamped] at ShunemShûwnêm [a city in the region of Issachar, meaning double resting place] while SaulShâʼûwl [Shaul, meaning desired] gatheredqâbats▸ [assembled, collected] allkôl [every single one, the entire nation] IsraelYisrâʼêl [the descendants of Jacob, God's chosen people] and campedchânâh▸ [pitched their tents, set up their positions] at GilboaGilbôaʻ [a mountain in Palestine, meaning swollen heap]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וַיִּקָּבְצ֣וּ | and they gathered together | Verb, Niphal, sequential imperfect third person masculine plural |
| פְלִשְׁתִּ֔ים | [the] Philistines | Noun gentilic, masculine plural absolute |
| וַיָּבֹ֖אוּ | and they came | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine plural |
| וַיַּחֲנ֣וּ | and they encamped | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine plural |
| בְשׁוּנֵ֑ם | at Shunem | Preposition, noun proper |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ | and he gathered | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| שָׁאוּל֙ | Saul | Noun proper masculine |
| אֶת־ | the object marker | Particle |
| כָּל־ | all | Noun common, masculine singular construct |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Israel | Noun proper |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ | and they encamped | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine plural |
| בַּגִּלְבֹּֽעַ׃ | at Gilboa | Preposition, noun proper |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | The Philistines came together and camped at Shunem, while Saul gathered all Israel and camped at Gilboa. |
| KJV | And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa. |
| ASV | And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa. |
| YLT | And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa, |
| WEB | The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa. |
| BBE | And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa. |
Translations agree on the wording and meaning of the key actions in this verse.
The sentence contains two main clauses, each detailing the actions of the Philistines and Saul, structured to show their simultaneous preparations.
8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
subjectפְּלִשְׁתִּי
verbקָבַץ
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 1 Samuel 28:4
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Gathering of the Philistines and Israelgenerated
1 Samuel 28:4 describes a pivotal moment where the Philistines come together to confront Israel, led by Saul. This scene unfolds against the backdrop of Israel's military struggles and the looming threat of conflict, emphasizing the tension between the two groups. The context highlights the dire situation Saul faces as he prepares for battle, reflecting the historical enmity between the Israelites and the Philistines.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 19:18 | Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem, |
| 2 | 2 Kings 4:8 | One day Elisha went to Shunem, and a prominent woman who lived there persuaded him to have a meal. So whenever he would pass by, he would stop there to eat. |
| 3 | 1 Samuel 31:1 | Now the Philistines fought against Israel, and the men of Israel fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa. |
| 4 | 2 Samuel 1:6–21 | “I happened to be on Mount Gilboa,” he replied, “and there was Saul, leaning on his spear, with the chariots and the cavalry closing in on him. |
| 5 | 2 Samuel 21:12 | he went and took the bones of Saul and his son Jonathan from the men of Jabesh-gilead, who had stolen them from the public square of Beth-shan where the Philistines had hung the bodies after they had struck down Saul at Gilboa. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — וַיִּקָּבְצ֣וּ, vai.yi.ka.ve.Tzugenerated
The verb קָבַץ (qabats) means to gather or collect. It is a Niphal form, indicating a passive or reflexive action where the subjects are gathering themselves. This reflects the communal nature of the Philistines coming together as a unified force, which is significant in the context of warfare.
This gathering is not merely physical; it symbolizes their collective intent to confront Israel. The use of this verb in a military context underscores the seriousness of their assembly, as they prepare for an impending battle.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
In this study, the verse is read in the Berean Standard Bible, which uses came together for וַיִּקָּבְצ֣וּ and camped for וַיַּחֲנ֣וּ.
Sentence Structuregenerated
The sentence is structured around multiple clauses, with two main actions: וַיִּקָּבְצ֣וּ (they gathered) and וַיַּחֲנ֣וּ (they encamped). Each verb governs its respective subject, creating a parallel action between the Philistines and Saul.
The word order emphasizes the actions of the Philistines first, setting the scene for Saul's response, which follows in a similar structure.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates וַיִּקָּבְצ֣וּ as συναθροίζονται, which means 'they are gathered together.' This choice reflects a similar sense of assembling but may carry a slightly different connotation in the Greek context, focusing on the collective action of gathering.
The term used in the Septuagint shows continuity in the idea of gathering but does not directly match the Hebrew nuance of self-assembly.
In plain words — the whole versegenerated
1 Samuel 28:4 describes how the Philistines came together and camped at Shunem, while Saul gathered all of Israel and camped at Gilboa. This sets the stage for the conflict that follows, highlighting the military preparations of both sides.
Frequently Asked Questionsgenerated
It signifies their collective effort to confront Israel, indicating a serious military mobilization.
Saul is preparing for battle against the Philistines, seeking to unify the Israelite forces.
Shunem and Gilboa are key geographical points in this narrative, marking the positions of both armies.
This moment reflects Saul's leadership challenges and the escalating conflict with the Philistines, pivotal in the narrative of his reign.
Reflection Questionsgenerated
- What does the gathering of the Philistines tell us about their intentions?
- How can we understand Saul's actions in this context?
- What role do geographical locations play in military narratives?
- In what ways does this scene reflect the broader themes of conflict in the Old Testament?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Bede comments on this verse, interpreting the Philistines as representing the faithful from the Gentiles in their gathering.
And the Philistines gathered together, etc. The Philistines in this place, inasmuch as they seek the aid of David and his men, represent the faithful from the Gentiles;Early Church Fathers on 1 Samuel 28 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 1 Samuel 28:4 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd the Philistines gathered themselves together,.... From different parts, and formed a considerable army: and came and pitched in Shunem; a city, in the borders of the tribe of Issachar, of which
Read John Gill on 1 Samuel 28 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAnd the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa. The Philistines ... pitched in Shunem.
Read Robert Jamieson on 1 Samuel 28 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleShunem; a town in the tribe of Issachar, . Gilboa; a mountain not far from the valley of Jezreel, where the battle was fought, . So the two armies seem to be placed in the same manner as they were 1Sa 17, each upon a hill, and a valley between them.
Read Matthew Poole on 1 Samuel 28 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments1 Samuel 28:4 And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.Ver. 4. And pitched in Shunem.] A city in the tribe of Issachar, ennobled afterwards by the good Shunamite with whom Elisha hosted. Pitched in Gilboa.] Baleful and baneful to Saul and his sons: and therefore cursed by David.
Read John Trapp on 1 Samuel 28 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(4) And pitched in Shunem.—As has been already described in the Note on 1 Samuel 27:1, the Philistine army had penetrated into the heart of Palestine, and, marching across the Valley of Jezreel, took up a strong position on the south-western slope of “Little Hermon,” near to the village, or town, of Shunem, a little to the north of Jezreel. Shunem is known in Biblical history as the home of Abishag (1 Kings 1:3), and the dwelling-place of the woman who entertained Elisha, and whose dead son he raised to life (2 Kings 4). It has been identified by modern travellers. Conder speaks of it as being at present only a mud hamlet, with cactus hedges and a spring; but the view, he says, extends as…
Read Charles John Ellicott on 1 Samuel 28 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges4. the Philistines gathered themselves together] This was no border foray, but a gathering of the whole force of the confederacy, as is clear from 1 Samuel 28:1 and 1 Samuel 29:1-4, for a decisive struggle with Israel. They marched northwards along the coast to the plain of Esdraelon, the great battle-field of Palestine, where their chariots and horsemen could move freely. in Shunem] Now Sôlam, on the S.W. slope of the range called Little Hermon (Neby Dûhy), opposite Jezreel and Mount Gilboa, having the deep broad valley of Jezreel between, and overlooking the whole western plain to Carmel. Shunem is elsewhere mentioned as the abode of Abishag (1 Kings 1:3), and the home of the woman who…
Read Cambridge on 1 Samuel 28 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleGilboa - Now called Jebel Fukuak. But the ancient name is preserved in the village of Jelbon, situated on the south side of the mountain. It was separated from Shunem (see the marginal reference) by the deep valley of Jezreel.
Read Albert Barnes on 1 Samuel 28 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible4. Shunem — The modern Solam, on the southwestern declivity of Jebel Duhy, (Little Hermon,) and on the eastern border of the great Plain of Esdraelon. Joshua 19:18.
Read Daniel Denison Whedon on 1 Samuel 28 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
The Philistines came together and camped at Shunem, while Saul gathered all Israel and camped at Gilboa.
The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
The Philistines gathered together and camped at Shunem, while Saul gathered all Israel and camped at Gilboa.
The Philistines assembled; they came and camped at Shunem. Saul mustered all Israel and camped at Gilboa.
Tyndale line
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
And the Philistines assembled, and came and encamped in Shunem: and Saul collected all Israel, and they encamped in Gilboa.
Then the Philistims assembled themselues, and came, and pitched in Shunem: and Saul assembled all Israel, and they pitched in Gilboa.
Strictly literal
And the Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.
And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathereth all Israel, and they encamp in Gilboa,
And the Philistines are gathered, and come in, and encamp in Shunem, and Saul gathers all Israel, and they encamp in Gilboa,
And the Philistines assembled themselves together, and came and encamped at Shunem: and Saul assembled together all Israel, and they encamped at Gilboa'.
Then the Philistines gathered themselves together and came and camped at Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they camped at Gilboa.
From the Latin
And the Philistines were gathered together, and came and camped in Sunam: and Saul also gathered together all Israel, and came to Gelboe.
Simplified
The Philistine armies gathered and set up camp at Shunem. Saul called up all the Israelite army and set up camp at Gilboa.
And the Philistines came together and put their forces in position in Shunem; and Saul got all Israel together and they took up their positions in Gilboa.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint align closely in this verse, with 11 of the 12 words matched. This indicates a strong agreement in the core narrative between these ancient texts, preserving the essential details of the gathering and camping of both armies.
וַיִּקָּבְצ֣וּ פְלִשְׁתִּ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ וַיַּחֲנ֣וּ בְשׁוּנֵ֑ם וַיִּקְבֹּ֤ץ שָׁאוּל֙ אֶת־ כָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּגִּלְבֹּֽעַ׃
11 of the 12 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 1 Samuel 28:4
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
קָבַץ (qabats) is a Hebrew verb meaning to gather or collect. It encompasses various forms, including assembling, being gathered, and taking away. The entries indicate its use in different stems, such as Qal, Niphal, Piel, Pual, and Hithpael, which reflect nuances in meaning and action.
קָבַץ 127 vb. gather, collect
Qal gather, collect
Niph.
intrans. assemble, gather
pass. be gathered
Pi. 51 gather together
Pu. of land
Hithp. gather together (intrans.), be gathered together
base
H6908 קָבַץ gather, collect
6908 qabats kaw-bats'
a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble
(selves), gather (bring) (together, selves together, up),
heap, resort, X surely, take up.
קָבַץ (qa.vats) — to gather.
1) to gather, assemble
1a) (Qal) to gather, collect, assemble
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, gather
1b2) to be gathered
1c) (Piel) to gather, gather together, take away
1d) (Pual) to be gathered together
1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together
Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3mp — Verb · Niphal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/VNw3mp
The Hebrew word פְּלִשְׁתִּי (*pelishtiy*) means 'Philistine' and refers to an inhabitant of Philistia, with roots indicating they are descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor. It is derived from the lemma for Philistia, פְּלֶ֫שֶׁת (*peleshet*), and is first mentioned in Genesis 10:14.
פְּלִשְׁתִּי 288 adj.gent. Philistine
base
H6430 פְּלִשְׁתִּי Philistine
6430 Plishtiy pel-ish-tee'
patrial from 6429; a Pelishtite or inhabitant of
Pelesheth:--Philistine.
see HEBREW for 06429
פְּלִשְׁתִּי (pe.lish.ti) — Philistine.
Philistine = "immigrants"
an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan
Another spelling of pe.le.shet (פְּלֶ֫שֶׁת "Philistia" H6429)
פְּלִשְׁתִּי (pe.lish.ti) — Philistine.
A Philistine living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.14;
son of: Casluhim (H3695)
§ Philistine = "immigrants"
an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan
פְּלִשְׁתִּי (pe.lish.ti) — (Sea of the) Philistines.
Philistine = "immigrants"
an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan
Another name of ga.dol (גָּדוֹל "Great( Sea)" H1419J)
Ngmpa — Noun gentilic · masculine plural absoluteHNgmpa
fi-lis'-tinz, fil'-is-tinz, fil'-is-tinz (pelishtim; Phulistieim, allophuloi):
I. OLD TESTAMENT NOTICES
1. Race and Origin
2. Religion
3. Individual Philistines Mentioned
4. Title of Ruler and Circumcision
5. History in the Old Testament to Death of Saul
6. History Continued to Time of Ahaz
7. Later Notices
II. MONUMENTAL NOTICES
1. Palestinian Excavations
2. Egyptian Monuments
3. Assyrian Texts
III. THE CRETAN THEORY
1. Cherethim and Kretes
2. Caphtor and Keft
IV. DAVID'S GUARDS
1. The "Cherethi" and the "Pelethi" Not Mercenaries
2. Meaning of These Terms
3. Native Hebrews
4. Review
LITERATURE
I. Old Testament Notices.
1. Race and Origin:
The Philistines were an uncircumcised people inhabiting the shore plain between Gezer and Gaza in Southwestern Palestine (see PHILISTIA). The name Palestine itself (Hebrew pelesheth) refers to their country. The word means "migrants," and they came from another country. They…
Philistines
(Gen. 10:14, R.V.; but in A.V., “Philistim”), a tribe allied to the Phoenicians. They were a branch of the primitive race which spread over the whole district of the Lebanon and the valley of the Jordan, and Crete and other Mediterranean islands. Some suppose them to have been a branch of the Rephaim (2 Sam. 21:16-22). In the time of Abraham they inhabited the south-west of Judea, Abimelech of Gerar being their king (Gen. 21:32, 34; 26:1). They are, however, not noticed among the Canaanitish tribes mentioned in the Pentateuch. They are spoken of by Amos (9:7) and Jeremiah (47:4) as from Caphtor, i.e., probably Crete, or, as some think, the Delta of Egypt. In the whole record from Exodus to Samuel they are…
(immigrants), The origin of the Philistines is nowhere expressly stated in the Bible; but as the prophets describe them as "the Philistines-from Caphtor," (Amos 9:7) and "the remnant of the maritime district of Caphtor" (Jeremiah 47:4) it is prima facie probable that they were the Caphtorim which came out of Caphtor" who expelled the Avim from their territory and occupied it; in their place, (2:23) and that these again were the Caphtorim mentioned in the Mosaic genealogical table among the descendants of Mizraim. (Genesis 10:14) It has been generally assumed that Caphtor represents Crete, and that the Philistines migrated from that island, either directly or through Egypt, into Palestine. But the name Caphtor is more probably…
A celebrated people, who inhabited the southern seacoast of Canaan, which from them took the name of Philistia, Ps 60:8 108:9, or Palestine. They seem originally to have migrated form Egypt to Caphtor, by which some understand Crete, and others with the ancients Cappadocia, Ge 10:14, and thence to have passed over to Palestine under the name of Caphtorim, where they drove out the Avim, who dwelt from Hazerim to Azzah, that is, Gaza, and swelt in their stead, De 2:23. The country they inhabited lay between the higher land of Judea and the Mediterranean, and was in the main a level and fertile territory. It resembles our own western prairies; and bears splendid crops year after year, though miserably cultivated and never manured.
בּוֹא (bo) is a Hebrew verb meaning to come or go in, with a wide range of applications including entering, arriving, and bringing in. It can refer to both physical movement and abstract concepts like events coming to pass. The verb appears in various forms, such as Qal (to come), Hiphil (to cause to come), and Hophal (to be brought). There is no significant disagreement among lexicons regarding its meanings.
בּוֹא 2569 vb. come in, come, go in, go
Qal
come in
come (approach, arrive)
go, i.e. walk, associate with
go from speaker, but with limit of motion given
Hiph.
cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)
cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)
Hoph.
be brought in (of pers. and things)
be brought
be introduced, put
base
H935 בּוֹא come in, come, go in, go .. come in
. come (approach, arrive)
. go, i.e. walk, associate with
. go from speaker, but with limit of motion given
. . cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)
. cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)
. . be brought in (of pers. and things)
. be brought
. be introduced, put
935 bow' bo
a primitive root; to go or come (in a wide variety of
applications):--abide, apply, attain, X be, befall, +
besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X
certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out,
upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ,
(cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be
fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war),
grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention,
pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken
(in age), X surely, take (in), way.
בּוֹא (bo) — to come (in): come.
: come/go_in
1) to go in, enter, come, go, come in
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
1a5) to go
1b) (Hiphil)
1b1) to lead in
1b2) to carry in
1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
1b4) to bring to pass
1c) (Hophal)
1c1) to be brought, brought in
1c2) to be introduced, be put
לְב֥וֹא (bo) — Lebo-(Hamath).
This name means to go in, enter
Combined with cha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574)
בּוֹא (bo) — to come (in): towards.
: towards/entrance
1) to go in, enter, come, go, come in
1a) (Qal)
1a1) to enter, come in
1a2) to come
1a2a) to come with
1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)
1a2c) to come to pass
1a3) to attain to
1a4) to be enumerated
Hc/Vqw3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/Vqw3mp
חָנָה (chanah) is a Hebrew verb meaning to decline, bend down, or encamp. It conveys the idea of inclining or settling, particularly in the context of pitching a tent or establishing a temporary dwelling. The word appears in various forms, including the act of encamping or laying siege. It is associated with the imagery of the evening's slanting rays and the conclusion of a day's journey.
חָנָה 143 vb. decline, bend down, encamp
Qal
decline, of day drawing to its close
encamp (prop. verge toward, incline to, settle at, of goal of day’s march)
base
H2583 חָנָה decline, bend down, encamp
2583 chanah khaw-naw'
a primitive root (compare 2603); properly, to incline; by
implication, to decline (of the slanting rays of evening);
specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or
siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an
end, lie, pitch (tent), rest in tent.
see HEBREW for 02603
חָנָה (cha.nah) — to camp.
1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1a) (Qal)
1a1) to decline
1a2) to encamp
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/Vqw3mp
שׁוּנֵם (Shuwnem) refers to a location in the Old Testament, specifically a city in the territory of Issachar, described as a 'double resting place.' The entries suggest it is derived from a root meaning 'quietly.' It is noted as being situated about 5 miles south of Mount Tabor.
שׁוּנֵם n.pr.loc. in Issachar
base
H7766 שׁוּנֵם
7766 Shuwnem shoo-name'
probably from the same as 7764; quietly; Shunem, a place in
Pal:--Shunem.
see HEBREW for 07764
שׁוּנֵם (shu.nem) — Shunem.
§ Shunem = "double resting place"
a city in Issachar, located 5 miles (8 km) south of Mount Tabor
Prep | N-proper — Preposition · noun properHR/Npl
shoo'-nem (shunem; Codex Vaticanus Sounan; Codex Alexandrinus Sounam): A town in the territory of Issachar named with Jezreel and Chesulloth (Jos 19:18). Before the battle of Gilboa the Philistines pitched their camp here. They and the army of Saul, stationed on Gilboa, were in full view of each other (1Sa 28:4). It was the scene of the touching story recorded in 2Ki 4:8-37, in which the prophet Elisha raises to life the son of his Shunammite benefactress. Eusebius (Onomasticon) describes it as a village called Sulem, 5 Roman miles South of Mt. Tabor. This points to the modern Solam, a village surrounded by cactus hedges and orchards on the lower southwestern slope of Jebel ed-Duchy ("Hill of Moreh"). It commands an…
Shunem
Two resting-places, a little village in the tribe of Issachar, to the north of Jezreel and south of Mount Gilboa (Josh. 19:18), where the Philistines encamped when they came against Saul (1 Sam. 28:4), and where Elisha was hospitably entertained by a rich woman of the place. On the sudden death of this woman’s son she hastened to Carmel, 20 miles distant across the plain, to tell Elisha, and to bring him with her to Shunem. There, in the “prophet’s chamber,” the dead child lay; and Elisha entering it, shut the door and prayed earnestly: and the boy was restored to life (2 Kings 4:8-37). This woman afterwards retired during the famine to the low land of the Philistines; and on returning a few years afterwards, found her…
(double resting-place), one of the cities allotted to the tribe of Issachar. (Joshua 13:18) It is mentioned on two occasions -- (1 Samuel 23:4; 2 Kings 4:8) It was besides the native place of Abishag. (1 Kings 1:3) It is mentioned by Eusebius as five miles south of Mount Tabor, and then known us Sulem. This agrees with the position of the present Solam , a village three miles north of Jezreel and five from Gilboa.
A city of Issachar, Jos 19:18. The Philistines encamped at Shunem, in the great field or Plain of Esdraelon, 1Sa 28:4; and Saul encamped at Gilboa. Abishag, king of David’s nurse, was of Shunem, 1Ki 1:3; so also was the woman whose son Elisha restored to life, 2Ki 4:8-37. Eusebius and Jerome place it five miles south of Tabor; and it is now recognized in a poor village called Solam, on a declivity at the northwest corner of a smaller valley of Jezreel.
קָבַץ (qabats) is a Hebrew verb meaning to gather or collect. It encompasses various forms, including assembling, being gathered, and taking away. The entries indicate its use in different stems, such as Qal, Niphal, Piel, Pual, and Hithpael, which reflect nuances in meaning and action.
קָבַץ 127 vb. gather, collect
Qal gather, collect
Niph.
intrans. assemble, gather
pass. be gathered
Pi. 51 gather together
Pu. of land
Hithp. gather together (intrans.), be gathered together
base
H6908 קָבַץ gather, collect
6908 qabats kaw-bats'
a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble
(selves), gather (bring) (together, selves together, up),
heap, resort, X surely, take up.
קָבַץ (qa.vats) — to gather.
1) to gather, assemble
1a) (Qal) to gather, collect, assemble
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, gather
1b2) to be gathered
1c) (Piel) to gather, gather together, take away
1d) (Pual) to be gathered together
1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
שָׁאוּל (Sha'uwl) means 'asked' and is associated with several figures in the Old Testament, most notably Saul, the first king of Israel from the tribe of Benjamin. The entries indicate that the name can refer to multiple individuals, including an early king of Edom and a Levite. The name is derived from a passive participle form, suggesting a connection to the act of asking.
שָׁאוּל n.pr.m. (= asked)
397 1st king of Isr.
a king of Edom
a son of Simeon
a Levite
base
H7586 שָׁאוּל (= asked)
7586 Sha'uwl shaw-ool'
passive participle of 7592; asked; Shaul, the name of an
Edomite and two Israelites:--Saul, Shaul.
see HEBREW for 07592
שָׁאוּל (sha.ul) — Saul.
A king of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.9.2;
son of: Kish (H7027); married to Ahinoam (H0293) and Rizpah (H7532);
father of: Jonathan (H3083H), Abinadab (H0041H), Malchi-shua (H4444), Merab (H4764), Michal (H4324), Ish-bosheth (H0378), Armoni (H0764), Mephibosheth (H4648H)
§ Saul or Shaul = "desired"
1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
2) an early king of Edom and a successor of Samlah
3) a son of Simeon
4) a Levite, son of Uzziah
שָׁאוּל (sha.ul) — Shaul.
A man of the tribe of Simeon living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.10;
son of: Simeon (H8095) and Canaanite_woman (H3669);
brother of: Jemuel (H3223), Jamin (H3226), Ohad (H0161), Jachin (H3199) and Zerah (H2226L);
father of: Shallum (H7967K)
Also named: sha.u.li (שָׁאוּלִי "Shaulite" H7587)
N-proper — Noun proper masculineHNpm
sol (sha'ul; Saoul):
(1) The first king of Israel.
I. EARLY HISTORY
1. Name and Meaning
2. Genealogy
3. Home and Station
4. Sources for Life
5. Election as King
6. Reasons for It
II. REIGN AND FALL
1. His First Action
2. Army Reorganized
3. Battle of Michmash
4. Defeats the Amalekites
5. Deposition Pronounced
6. David Introduced to Saul
7. Two Accounts
8. Saul's Envy of David
9. Attempts to Get Rid of David
10. David Spares Saul
11. Saul's Divided Energies
12. Consults a Necromancer
13. Battle of Gilboa
14. Double Accounts
15. Saul's Posterity
III. CHARACTER
1. Book of Chronicles
2. Saul's Failings
3. His Virtue
4. David's Elegy
I. Early History.
1. Name and Meaning:
The name Saul is usually regarded as simply the passive participle of the verb "to ask," and so meaning "asked" (compare 1Sa 8:4 ff), but the gentilic adjective sha'uli (
Saul
Asked for. (1.) A king of Edom (Gen. 36:37, 38); called Shaul in 1 Chr. 1:48.
(2.) The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, “asked for”), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in 1 Sam. 8-10. His father’s she-asses had strayed, and Saul was sent with a servant to seek for them. Leaving his home at Gibeah (10:5, “the hill of God,” A.V.; lit., as in R.V. marg., “Gibeah of God”), Saul and his servant went toward the north-west over Mount Ephraim, and then turning north-east they came to “the land of Shalisha,” and thence eastward to the land of Shalim, and at length came to the district of Zuph, near Samuel’s home at Ramah (9:5-10). At this point…
(desired), more accurately Shaul. One of the early kings of Edom, and successor of Samlah. (Genesis 36:37,38; 1 Chronicles 1:48) (B.C. after 1450.) The first king of Israel, the son of Kish, and of the tribe of Benjamin. (B.C, 1095-1055.) His character is in part illustrated by the fierce, wayward, fitful nature of the tribe and in part accounted for by the struggle between the old and new systems in which he found himself involved. To this we must add a taint of madness. which broke out in violent frenzy at times leaving him with long lucid intervals. He was remarkable for his strength and activity, (2 Samuel 1:25) and, like the Homeric heroes, of gigantic stature, taller by head and shoulders than the rest of the people, and…
The son of Kish, of the tribe of Benjamin, the first king of the Israelites, anointed by Samuel, B. C. 1091, and after a reign of forty years filled with various events, slain with his sons on Mount Gilboa. He was succeeded by David, who was his son-in-law, and whom he had endeavored to put to death. His history is contained in 1Sa 10:1-31:13. It is a sad and admonitory narrative. The morning of his reign was bright with special divine favors, both providential, and spiritual, 1Sa 9:20 10:1-11,24,25. But he soon began to disobey God, and was rejected as unworthy to found a line of kings; his sins and misfortunes multiplied, and his sun went down in gloom. In his first war with the Ammonites, God was with him; but then follow his presumptuous sacrifice, in the absence of Samuel…
אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).
אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
base
H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
853 'eth ayth
apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of
entity; properly, self (but generally used to point out more
definitely the object of a verb or preposition, even or
namely):--(as such unrepresented in English).
see HEBREW for 0226
אֵת (et) — [Obj.].
sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
HTo — ParticleHTo
כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.
כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all
with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
Absolutely:
without the art., all things, all
with the art. הַכֹּל
where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
base
H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
. Absolutely: . without the art., all things, all
. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
3605 kol kole
or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;
hence, all, any or every (in the singular only, but often in a
plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any
(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as
many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,
whoso(-ever).
see HEBREW for 03634
כֹּל (kol) — all.
1) all, the whole
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything
Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ol: Used in various combinations, and with different meanings.
(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.
(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).
יִשְׂרָאֵל (Yisra'el) refers to both the second name of Jacob, meaning 'God prevails,' and the name of the Hebrew nation descended from him. It is derived from roots meaning 'to rule' and 'God.' The term encompasses Jacob's descendants and is used historically for the northern kingdom of Israel and the nation as a whole after the Babylonian exile.
יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m. et gent. Israel (Ēl persisteth, persevereth)
n.pr.m. second name of Jacob
n.pr.gent. name of Hebrew nation
base
H3478 יִשְׂרָאֵל Israel (Ēl persisteth, persevereth) . n. pr. m. second name of Jacob
. n. pr. gent. name of Hebrew nation
3478 Yisra'el yis-raw-ale'
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical
name of Jacob; also (typically) of his posterity:
--Israel.
see HEBREW for 08280
see HEBREW for 0410
יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) — Israel.
A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;
son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);
brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);
father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently
§ Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
N-proper — Noun properHNpl
iz'-ra-el.
See JACOB.
Israel
The name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen. 32:28), because “as a prince he had power with God and prevailed.” (See JACOB.) This is the common name given to Jacob’s descendants. The whole people of the twelve tribes are called “Israelites,” the “children of Israel” (Josh. 3:17; 7:25; Judg. 8:27; Jer. 3:21), and the “house of Israel” (Ex. 16:31; 40:38).
This name Israel is sometimes used emphatically for the true Israel (Ps. 73:1: Isa. 45:17; 49:3;
(the prince that prevails with God). The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." It became the national name of the twelve tribes collectively. They are so called in (Exodus 3:16) and afterward. It is used in a narrower sense, excluding Judah, in (1 Samuel 11:8; 2 Samuel 20:1; 1 Kings 12:16) Thenceforth it was assumed and accepted as the name of the northern kingdom. After the Babylonian captivity, the returned exiles resumed the name Israel as the designation of…
Who prevails with God, a name given to Jacob, after having wrestled with the Angel-Jehovah at Penuel. Ge 32:1,2,28,30 Ho 12:3. See JACOB. By the name Israel is sometimes understood all the posterity of Israel, the seed of Jacob, 1Co 10:18; sometimes all true believers, his spiritual seed, Ro 9:6; and sometimes the kingdom of Israel, or the ten tribes, as distinct from the kingdom of Judah.
חָנָה (chanah) is a Hebrew verb meaning to decline, bend down, or encamp. It conveys the idea of inclining or settling, particularly in the context of pitching a tent or establishing a temporary dwelling. The word appears in various forms, including the act of encamping or laying siege. It is associated with the imagery of the evening's slanting rays and the conclusion of a day's journey.
חָנָה 143 vb. decline, bend down, encamp
Qal
decline, of day drawing to its close
encamp (prop. verge toward, incline to, settle at, of goal of day’s march)
base
H2583 חָנָה decline, bend down, encamp
2583 chanah khaw-naw'
a primitive root (compare 2603); properly, to incline; by
implication, to decline (of the slanting rays of evening);
specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or
siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an
end, lie, pitch (tent), rest in tent.
see HEBREW for 02603
חָנָה (cha.nah) — to camp.
1) to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
1a) (Qal)
1a1) to decline
1a2) to encamp
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/Vqw3mp
גִּלְבֹּעַ (Gilboa) refers to a mountain ridge located at the southeastern end of the plain of Jezreel, known as the site of the deaths of Saul and Jonathan. The name is interpreted as "swollen heap" and is derived from roots meaning "fountain of ebullition." The lexicons consistently identify it as a geographical location without significant disagreement.
גִּלְבֹּעַ n.pr.loc. Gilboa‛ (derivation unknown), mountain-ridge at S.E. end of plain of Jezreel, where Saul & Jonathan were killed
base
H1533 גִּלְבֹּעַ
1533 Gilboa` ghil-bo'-ah
from 1530 and 1158; fountain of ebullition; Gilboa, a
mountain of Palestine:--Gilboa.
see HEBREW for 01530
see HEBREW for 01158
גִּלְבֹּעַ (gil.bo.a) — Gilboa.
§ Gilboa = "swollen heap"
a mountain-ridge at the southeastern end of the plain of Jezreel, site of the death of Saul and Jonathan
גִּלְבֹּעַ (gil.bo.a) — (Mount) Gilboa.
Gilboa = "swollen heap"
a mountain-ridge at the southeastern end of the plain of Jezreel, site of the death of Saul and Jonathan
Also named: gil.ad (גִּלְעָד "(Mount )Gilead" H1568K)
Prep | N-proper — Preposition · noun properHRd/Npl
Gilboa
Boiling spring, a mountain range, now Jebel Fukua’, memorable as the scene of Saul’s disastrous defeat by the Philistines. Here also his three sons were slain, and he himself died by his own hand (1 Sam. 28:4; 31:1-8; 2 Sam. 1:6-21; 21:12; 1 Chr. 10:1, 8). It was a low barren range of mountains bounding the valley of Esdraelon (Jezreel) on the east, between it and the Jordan valley. When the tidings of this defeat were conveyed to David, he gave utterance to those pathetic words in the “Song of the Bow” (2 Sam. 1:19-27).
(a bubbling spring) a mountain range on the eastern side of the plain of Esdraelon, rising over the city of Jezreel. Comp. (1 Samuel 28:4) with 1Sam 29:1 It is mentioned in Scripture only in connection with one event in Israelitish history, the defeat and death of Saul and Jonathan by the Philistines. (1 Samuel 31:11; 2 Samuel 1:6; 21:12; 1 Chronicles 10:1,8) Of the identity of Gilboa with the ridge which stretches eastward from the ruins of Jezreel no doubt can be entertained. The village is now called Jelbou .
A mountainous ridge southeast of the Plain of Esdraelon, having on each side a valley connecting the great plain with the Jordan valley. The valley northeast of Gilboa is the proper Jezreel; that on the southwest side separates Gilboa from the hills of Samaria. On the eastern part of Gilboa was the town from which it was named, now Jelbon. In this vicinity Saul, and Jonathan were defeated by the Philistines, and died, 1Sa 28:4,25. It is now a dry and barren mountain, 2Sa 1:6,21. Endor lay north from Gilboa, and Beth- shean northeast.
revolution of inquiry