Psalms 60:6

Victory with God

5Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered. 6God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth. 7Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.
American Standard Version (1901)
God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
Bible in Basic English
God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.
Free Bible Version
God has spoken from his Temple: “Triumphantly I divide up Shechem, and portion out the Valley of Succoth.
Geneva Bible 1599
God hath spoken in his holines: therefore I will reioyce: I shall deuide Shechem, and measure the valley of Succoth.
King James (Authorized) Version
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
One Unity Resource Bible
God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Sukkot.
Translation for Translators
Then God answered my prayer and spoke from his temple, saying, “Because I have conquered your enemies, I will divide up everything in Shechem city, and I will distribute it among my people the land in Succoth Valley.
Unlocked Literal Bible
God has spoken in his holiness, “I will rejoice; I will divide Shechem and apportion out the Valley of Succoth.
Noah Webster Bible
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.
World English Bible
God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.
Young's Literal Translation
God hath spoken in His holiness: I exult — I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,