Menu

Psalms 60:5

Psalms 60:5 in Multiple Translations

Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.

That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.

So that your loved ones may be made safe, let your right hand be my salvation, and give me an answer.

Rescue those you love! Answer us, and save us by your power!

That thy beloued may be deliuered, helpe with thy right hand and heare me.

That Thy beloved ones may be drawn out, Save [with] Thy right hand, and answer us.

So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.

That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

In thy tabernacle I shall dwell for ever: I shall be protected under the covert of thy wings.

Answer our prayers and enable us by your power [MTY] to defeat our enemies in order that we, the people whom you love, will be saved.”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 60:5

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 60:5 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הִרְאִ֣יתָה עַמְּ/ךָ֣ קָשָׁ֑ה הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ יַ֣יִן תַּרְעֵלָֽה
הִרְאִ֣יתָה râʼâh H7200 Provider V-Hiphil-Perf-2ms
עַמְּ/ךָ֣ ʻam H5971 Amaw N-ms | Suff
קָשָׁ֑ה qâsheh H7186 severe Adj
הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ shâqâh H8248 to water V-Hiphil-Perf-2ms | Suff
יַ֣יִן yayin H3196 wine N-ms
תַּרְעֵלָֽה tarʻêlâh H8653 reeling N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 60:5

הִרְאִ֣יתָה râʼâh H7200 "Provider" V-Hiphil-Perf-2ms
The Hebrew word for provider means to see or look after, and is used to describe God's care for his people. It appears in various forms throughout the Bible, including in Genesis and other books.
Definition: (Lord will) Provide, cause to be seen. This name means to see, look at, inspect, look after
Usage: Occurs in 1206 OT verses. KJV: advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. See also: Genesis 1:4; Genesis 41:41; Exodus 33:13.
עַמְּ/ךָ֣ ʻam H5971 "Amaw" N-ms | Suff
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.
קָשָׁ֑ה qâsheh H7186 "severe" Adj
This word describes something or someone as severe or cruel, like the harsh treatment of the Israelites by their enemies in Judges.
Definition: 1) hard, cruel, severe, obstinate 1a) hard, difficult 1b) severe 1c) fierce, intense, vehement 1d) stubborn, stiff of neck, stiff-necked 1e) rigorous (of battle)
Usage: Occurs in 36 OT verses. KJV: churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, [phrase] impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, [phrase] in trouble. See also: Genesis 42:7; 2 Samuel 2:17; Psalms 60:5.
הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ shâqâh H8248 "to water" V-Hiphil-Perf-2ms | Suff
This verb means to give water or a drink to someone or something, often used in stories like Genesis and Exodus. It describes providing sustenance and care, like God giving water to the Israelites in the desert.
Definition: : watering(ANIMALS/PLANTS) 1) to give to drink, irrigate, drink, water, cause to drink water 1a) (Hiphil) 1a1) to water, irrigate 1a2) to water, give drink to 1b) (Pual) to be watered 1c) (Niphal) variant
Usage: Occurs in 60 OT verses. KJV: cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See H7937 (שָׁכַר), H8354 (שָׁתָה). See also: Genesis 2:6; 1 Chronicles 11:17; Psalms 36:9.
יַ֣יִן yayin H3196 "wine" N-ms
The Hebrew word for wine, 'yayin', refers to fermented wine and its effects, including intoxication. It is often mentioned in the Bible in the context of banquets and feasts, such as in the book of Esther.
Definition: wine
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: banqueting, wine, wine(-bibber). See also: Genesis 9:21; Proverbs 20:1; Psalms 60:5.
תַּרְעֵלָֽה tarʻêlâh H8653 "reeling" N-fs
Reeling or staggering is what this Hebrew word describes, often due to astonishment or trembling. It is used in the Bible to convey a sense of being overwhelmed or shocked. The KJV translates it as astonishment or trembling.
Definition: reeling, staggering
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: astonishment, trembling. See also: Psalms 60:5; Isaiah 51:17; Isaiah 51:22.

Study Notes — Psalms 60:5

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 108:6–13 Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered. God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth. Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter. Moab is My washbasin; upon Edom I toss My sandal; over Philistia I shout in triumph.” Who will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom? Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless. With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
2 Psalms 17:7 Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.
3 Isaiah 41:10 Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
4 Psalms 18:35 You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me.
5 Exodus 15:6 Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
6 Psalms 60:12 With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
7 Matthew 17:5 While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
8 Psalms 74:11 Why do You withdraw Your strong right hand? Stretch it out to destroy them!
9 Deuteronomy 33:12 Concerning Benjamin he said: “May the beloved of the LORD rest secure in Him; God shields him all day long, and upon His shoulders he rests.”
10 Deuteronomy 33:3 Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—

Psalms 60:5 Summary

Psalms 60:5 is a prayer to God, asking Him to respond and save His people with His powerful right hand. The psalmist wants God to deliver His beloved people from their troubles, just like He did for David in Psalms 34:4. We can pray to God in the same way, trusting in His power and love to save us from our difficulties (Jeremiah 29:11). By praying to God and trusting in Him, we can experience His deliverance and love in our lives.

Frequently Asked Questions

What does it mean to be 'delivered' in Psalms 60:5?

To be delivered means to be rescued or saved from a difficult situation, as seen in Psalms 34:4 where David says, 'He delivered me from all my fears.' In Psalms 60:5, the psalmist is asking God to save His beloved people from their troubles.

Why does the psalmist ask God to respond and save with His right hand?

The right hand of God is a symbol of His power and strength, as seen in Psalms 118:16, where it says, 'The Lord’s right hand has done mighty things.' The psalmist is asking God to use His power to save His people.

Who are the 'beloved' mentioned in Psalms 60:5?

The 'beloved' refers to God's people, those who are dear to Him, as seen in Song of Solomon 6:3, where it says, 'I am my beloved’s, and my beloved is mine.' In Psalms 60:5, the psalmist is asking God to save His beloved people from their troubles.

How can we apply Psalms 60:5 to our lives today?

We can apply Psalms 60:5 to our lives by praying to God for deliverance from our troubles, just like the psalmist did, and trusting in His power and love to save us, as seen in Jeremiah 29:11, where God says, 'I know the plans I have for you... plans to prosper you and not to harm you.'

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need God to respond and save me with His right hand?
  2. How can I trust in God's power and love to deliver me from my troubles, just like the psalmist did in Psalms 60:5?
  3. What does it mean to be 'beloved' by God, and how can I experience His love in my life?
  4. How can I pray to God for deliverance from my troubles, and what can I expect from Him in response?

Gill's Exposition on Psalms 60:5

That thy beloved may be delivered,.... Some think that these words express the effect or end of the banner being displayed; but because of the word "Selah" at the end of Ps 60:4, which makes so full

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 60:5

That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me. That thy beloved may be delivered, save with thy right hand - prayer for the completion of the deliverance already begun.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 60:5

Thy beloved people, last mentioned.

Trapp's Commentary on Psalms 60:5

Psalms 60:5 That thy beloved may be delivered; save [with] thy right hand, and hear me.Ver. 5. That thy beloved may be delivered] Heb. thy darlings, those that fear thee, Psalms 60:4, for, for their sakes it is that God doth good to a people; to all others he seemeth to say, as Elisha once did to Jehoram, that wicked king of Israel, What have I to do with thee? &c. Were it not that I regarded such and such people, I would not look toward thee, nor see thee, 2 Kings 3:13-14. Save with thy right hand] Heb. Save thy right hand, which seemeth to be afflicted together with us; because the enemies say, he cannot save us; thus Kimchi expoundeth it.

Ellicott's Commentary on Psalms 60:5

(5) From this verse onward the psalm appears again, with some variations noticed there, in Psalms 108:6-13. (6, 7, 8) These three verses, forming the centre of the poem, are, plainly by their style, of different age and authorship from the beginning. Possibly, indeed, they formed an original poem by themselves, an ancient oracular saying descriptive of the relations of Israel to the tribes bordering on her territory, and were then employed by the compilers of this psalm and Psalms 108, to rouse the drooping spirits of the race in some less fortunate time. (See Introduction.) The speaker is God Himself, who, according to a familiar prophetic figure, appears in the character of a warrior, the captain of Israel, proclaiming the triumphs won through His might by their arms. (Comp. Isaiah 63:1-6.) Here, however, the picture is rather playful than terrible—rather ironic than majestic. The conqueror is returning, as in the passage of Isaiah referred to above, from the battle, but he is not painted “glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength.” The fury of the fight, the carnage, the bloodstained garments are all implied, not described. Instead of answering a challenge, as in Isaiah, by a description of the fight, here the champion simply proclaims the result of his victory as he proceeds to disarm and prepare for the bath—figures expressing the utmost contempt for the foe so easily subdued.

Cambridge Bible on Psalms 60:5

5–8. A prayer for deliverance and victory, based upon God’s promise to give Israel the possession of Canaan, and supremacy over the neighbouring nations.

Barnes' Notes on Psalms 60:5

That thy beloved may be delivered - The word beloved is in the plural number, and might be rendered beloved ones. It refers not merely to David as his servant and friend, but to those associated with him.

Whedon's Commentary on Psalms 60:5

5. Thy beloved—The same word, radically, as Jedediah, the beloved of Jehovah, a title of endearment given to Benjamin and to Solomon. Deuteronomy 33:12; 2 Samuel 12:25. See Psalms 108:6.

Sermons on Psalms 60:5

SermonDescription
St. Augustine Exposition on Psalm 108 by St. Augustine St. Augustine delves into the intricate connections between various Psalms, highlighting the prophetic nature of the titles and the depth of meaning beyond historical references. H
Henry Law Psalm 108 by Henry Law Henry Law preaches on the Psalmist's unwavering resolve to praise God incessantly, expressing confidence in God's mercy and truth that surpasses all boundaries. The Psalmist's hear
R. Edward Miller David in Training for Kingship by R. Edward Miller In this sermon, the speaker discusses the contrast between David's seemingly peaceful nature as a musician and poet, and his ultimate destiny as a great warrior. The speaker emphas
St. Augustine Exposition on Psalm 18 by St. Augustine St. Augustine preaches on the Psalm of David, highlighting the relationship between Christ and the Church as the Head and the Body. The sermon emphasizes the love, strength, and de
Bob Hoekstra David Relying Upon the Lord's Lovingkindness by Bob Hoekstra Bob Hoekstra preaches on David's reliance on the Lord's lovingkindness, which is better than life itself. Lovingkindness, akin to grace, encompasses God's zealous, loyal, and merci
Kathryn Kuhlman Gods Presence by Kathryn Kuhlman In this sermon, the preacher emphasizes that God is interested in each individual as if they were the only person in the world. He uses the story of Elisha and his servant to illus
David Wilkerson (Belarus) God Has Risen to Defend His Name by David Wilkerson In this sermon, the preacher emphasizes God's promises of provision and protection for his people. He highlights that God has promised that his people will never have to beg for br

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate