Psalms 6:3
Do Not Rebuke Me in Your Anger
2Be merciful to me, O LORD, for I am frail; heal me, O LORD, for my bones are in agony. 3My soul is deeply distressed. How long, O LORD, how long?
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
My soul is deeply distressed. How long, O LORD, how long?
American Standard Version (1901)
My soul also is sore troubled:
And thou, O Jehovah, how long?
Bible in Basic English
My soul is in bitter trouble; and you, O Lord, how long?
Free Bible Version
I'm shaking all over in fear. How long will it be, Lord, before you do something?
Geneva Bible 1599
My soule is also sore troubled: but Lord how long wilt thou delay?
King James (Authorized) Version
My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?
One Unity Resource Bible
My soul is also in great anguish. But you, Adonai, how long?
Translation for Translators
Yahweh, I am greatly distressed. How long ◄must I endure this/will it be before you help me► [RHQ]?
Unlocked Literal Bible
My soul also is very troubled.
But you, Yahweh—how long will this continue?
Noah Webster Bible
My soul is also greatly disquieted: but thou, O LORD, how long?
World English Bible
My soul is also in great anguish. But you, Yahweh—how long?
Young's Literal Translation
And my soul hath been troubled greatly, And Thou, O Jehovah, till when?