Philippians 3:16

Pressing on toward the Goal

15All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.16Nevertheless, we must live up to what we have already attained.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Nevertheless, we must live up to what we have already attained.
American Standard Version (1901)
only, whereunto we have attained, by that same rule let us walk.
Bible in Basic English
Only, as far as we have got, let us be guided by the same rule.
Douay-Rheims 1899
Nevertheless whereunto we are come, that we be of the same mind, let us also continue in the same rule.
Free Bible Version
We just need to make sure that we follow what we already have understood.
Geneva Bible 1599
Neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing.
King James (Authorized) Version
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
Plain English Version
We started to learn about the way God wants us to live, so we have to keep on living his way and keep on doing the things he taught us to do. That is the most important thing for all of us to do.
Translation for Translators
What is important is that we must conduct our lives according to what God has already revealed to us.
Unlocked Literal Bible
However, whatever we have reached, let us hold on to it.
Noah Webster Bible
Nevertheless, to what we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
World English Bible
Nevertheless, to the extent that we have already attained, let’s walk by the same rule. Let’s be of the same mind.
Young's Literal Translation
but to what we have come — by the same rule walk, the same thing think;