Malachi 3:13

The Book of Remembrance

12“Then all the nations will call you blessed, for you will be a land of delight,” says the LORD of Hosts.13“Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’14You have said, ‘It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’
American Standard Version (1901)
Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
Bible in Basic English
Your words have been strong against me, says the Lord. And still you say, What have we said against you?
Douay-Rheims 1899
Your words have been unsufferable to me, saith the Lord.
Free Bible Version
You have said hard things about me, says the Lord. But you say, “What have we said against you?”
Geneva Bible 1599
Your wordes haue bene stout against me, sayeth the Lord: yet ye say, What haue we spoken against thee?
King James (Authorized) Version
¶ Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
Translation for Translators
I, Yahweh, have something else to say to you. You have said terrible things about me.” But you reply, “What terrible things have we said about you?”
Unlocked Literal Bible
“Your words against me have been strong,” says Yahweh. “But you say, 'What have we said among ourselves against you?'
Noah Webster Bible
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
World English Bible
“Your words have been harsh against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’
Young's Literal Translation
Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'