- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 62
- Verse 62
Isaiah 62:3
Zion’s Salvation and New Name
2Nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name that the mouth of the LORD will bestow. 3You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God. 4No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God.
American Standard Version (1901)
Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.
Bible in Basic English
And you will be a fair crown in the hand of the Lord, and a king's head-dress in the hand of your God.
Free Bible Version
You will be a crown of beauty in the Lord's hand; a royal head-dress in the hand of your God.
Geneva Bible 1599
Thou shalt also be a crowne of glory in the hand of the Lord, and a royall diademe in the hand of thy God.
King James (Authorized) Version
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
One Unity Resource Bible
You will also be a crown of beauty in Adonai ’s hand, and a royal diadem in your God’s hand.
Translation for Translators
It will be as though Yahweh will hold you up in his hands in order that everyone can see you. Under his authority [MTY], you will be like a glorious headband/turban worn by a king.
Unlocked Literal Bible
You will also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a turban of kingship in the hand of your God.
Noah Webster Bible
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
World English Bible
You will also be a crown of beauty in Yahweh’s hand, and a royal diadem in your God’s hand.
Young's Literal Translation
And thou hast been a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a diadem of royalty in the hand of thy God,