Menu

Job 34:9

Job 34:9 in Multiple Translations

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight in God.’

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

For he hath said, It profiteth a man nothing That he should delight himself with God.

For he has said, It is no profit to a man to take delight in God.

He's even said, ‘What benefit is there in being God's friend?’

For he hath saide, It profiteth a man nothing that he should walke with God.

For he hath said, 'It doth not profit a man, When he delighteth himself with God.'

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

For he hath said: Man shall not please God, although he run with him.

He has said, ‘It is useless for people to try to please God.’

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 34:9

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 34:9 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כִּֽי אָ֭מַר לֹ֣א יִסְכָּן גָּ֑בֶר בִּ֝/רְצֹת֗/וֹ עִם אֱלֹהִֽים
כִּֽי kîy H3588 for Conj
אָ֭מַר ʼâmar H559 to say V-Qal-Perf-3ms
לֹ֣א lôʼ H3808 not Part
יִסְכָּן çâkan H5532 be useful V-Qal-Imperf-3ms
גָּ֑בֶר geber H1397 great man N-ms
בִּ֝/רְצֹת֗/וֹ râtsâh H7521 to accept Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
עִם ʻim H5973 with Prep
אֱלֹהִֽים ʼĕlôhîym H430 God N-mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 34:9

כִּֽי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
אָ֭מַר ʼâmar H559 "to say" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
לֹ֣א lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
יִסְכָּן çâkan H5532 "be useful" V-Qal-Imperf-3ms
This Hebrew word means to be useful or serve someone, like a steward helping their master. It appears in various forms, including being profitable or customary. In the Bible, it is used to describe being of benefit to others.
Definition: 1) to be of use or service or profit or benefit 1a) (Qal) 1a1) to be of use or service 1a2) servitor, steward (participle) 1a3) to benefit, profit 1b) (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony with, be familiar with, know intimately
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: acquaint (self), be advantage, [idiom] ever, (be, (un-)) profit(-able), treasurer, be wont. See also: Numbers 22:30; Job 22:21; Psalms 139:3.
גָּ֑בֶר geber H1397 "great man" N-ms
The Hebrew word for a great man or warrior, emphasizing strength or ability to fight, used to describe a person of valor. It is translated as 'man' or 'mighty' in the KJV. In the Bible, it appears in various contexts, including descriptions of strong leaders.
Definition: man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: every one, man, [idiom] mighty. See also: Exodus 10:11; Psalms 88:5; Psalms 34:9.
בִּ֝/רְצֹת֗/וֹ râtsâh H7521 "to accept" Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
In the Bible, this Hebrew word means to accept or be pleased with something, like God accepting our prayers. It appears in Psalms and Proverbs, showing God's favor towards us. This word is about being satisfied or delighted.
Definition: 1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably 1a) (Qal) 1a1) to be pleased with, be favourable to 1a2) to accept 1a3) to be pleased, be determined 1a4) to make acceptable, satisfy 1a5) to please 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with 1c) (Piel) to seek favour of 1d) (Hiphil) to please, pay off 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing
Usage: Occurs in 55 OT verses. KJV: (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self. See also: Genesis 33:10; Psalms 50:18; Psalms 40:14.
עִם ʻim H5973 "with" Prep
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Definition: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as
Usage: Occurs in 919 OT verses. KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). See also: Genesis 3:6; Exodus 21:14; Deuteronomy 29:11.
אֱלֹהִֽים ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.

Study Notes — Job 34:9

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 21:14–16 Yet they say to God: ‘Leave us alone! For we have no desire to know Your ways. Who is the Almighty, that we should serve Him, and what would we gain if we pray to Him?’ Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.
2 Job 35:3 For you ask, ‘What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?’
3 Malachi 3:14 You have said, ‘It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?
4 Job 9:22–23 It is all the same, and so I say, ‘He destroys both the blameless and the wicked.’ When the scourge brings sudden death, He mocks the despair of the innocent.
5 Psalms 37:4 Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.
6 Job 27:10 Will he delight in the Almighty? Will he call upon God at all times?
7 Job 9:30–31 If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye, then You would plunge me into the pit, and even my own clothes would despise me.
8 Job 22:17 They said to God, ‘Depart from us. What can the Almighty do to us?’
9 Job 21:30 Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.

Job 34:9 Summary

This verse, Job 34:9, talks about a statement made by Job that it doesn't benefit anyone to take pleasure in God. However, this is not true according to the Bible, which teaches that knowing and loving God is the most profitable thing we can do, as seen in Psalms 16:11 and Philippians 3:8. When we delight in God, we experience joy and peace, and our lives become more meaningful. By trusting in God's goodness and justice, as stated in Job 34:10-11, we can find comfort and strength in the midst of challenges, knowing that He is always with us and cares for us deeply.

Frequently Asked Questions

What is the context of Job 34:9 and why is it significant?

Job 34:9 is part of a speech by Elihu, who is responding to Job's statements and correcting his misconceptions about God, as seen in Job 34:7-8, and emphasizing God's justice as stated in Job 34:10-11 and Deuteronomy 32:4.

Is it really true that it profits a man nothing to delight in God?

No, this statement is actually a quote of Job's mistaken belief, which is contrary to what the Bible teaches in Psalms 37:4 and Jeremiah 9:24, where delighting in God and knowing Him are shown to be highly profitable for a believer's spiritual well-being.

How does this verse relate to the overall theme of the book of Job?

This verse highlights the theme of Job, which explores the nature of suffering, the character of God, and the appropriate response of humans to both, as seen in Job 1:1 and Job 42:1-6, emphasizing trust and reverence for God despite circumstances.

What can we learn from Elihu's response to Job's statement?

We learn that God is just and fair, as stated in Job 34:10-11, and that our actions have consequences, as seen in Proverbs 11:18, so we should strive to live a life that honors God and trusts in His goodness, as encouraged in Romans 8:28 and Psalms 23:4.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I have seen God's goodness and delight in my own life, and how can I cultivate a deeper appreciation for Him?
  2. How do I respond to difficult circumstances, and what can I learn from Job's experiences about trusting God?
  3. In what ways can I apply the principle of Jeremiah 9:24, which says that knowing and understanding God is our greatest joy and profit, to my daily life and relationships?
  4. What are some common misconceptions about God that I may have held, and how can I align my understanding with Scripture, as seen in Job 34:9 and other passages?

Gill's Exposition on Job 34:9

For he hath said,.... Not plainly and expressly, but consequentially; what it was thought might be inferred from what he had said, particularly in Job 9:22; it profiteth a man nothing that he should

Jamieson-Fausset-Brown on Job 34:9

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God. With God - in intimacy (Psalms 50:18, "When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers").

Matthew Poole's Commentary on Job 34:9

He hath said; not absolutely and in express terms, but by unforced consequence, and as concerning this life, and with reference to himself; because he said that good men were no less, nay, sometimes more, miserable here than the wicked, 30:26, and that for his part he was no gainer as to this life by his piety, but a loser, and that God showed him no more kindness and compassion than he usually did to the vilest of men; which was a very unthankful and ungodly opinion and expression, seeing godliness hath the promise of this life as well as of that to come, and Job had such supports, and such assurances of his own uprightness, and of his future happiness, as he confesseth, as were and should have been accounted even for the present a greater comfort and profit than all which this world can afford. That he should delight himself with God; that he should choose and delight to walk with God, and make it his chief care and business to please him, and to do his commandments; which is the true and proper character of a godly man.

Trapp's Commentary on Job 34:9

Job 34:9 For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.Ver. 9. For he hath said, It profiteth a man not] Did Job ever say so or think so? where? and when? He said indeed, and truly, that in this life it is oft seen, that bad men prosper and good men suffer. But must it needs follow, therefore, that it is a course of no profit to walk with God? Knoweth not Elihu that there is nothing that may not be taken with either hand? and that it is a spiritual unmannerliness to take it with the left? Indeed, it is not amiss to admonish good men, what absurdities may be gathered out of their words; and it is fit that they should prevent it as much as may be. Elihu also was the more to be borne with (and that made Job let him go on, likely, without a reply) because he pleaded for God and the glory of his justice, which Job had somewhat wronged, as cannot be denied, while he gave too much way to his grief and other passions, and now beginneth to be sensible of his outbursts. But, truly, if he should have said as here he is taxed (and yet David and Jeremiah said little less), he would have gone in company with those workers of iniquity, Isaiah 58:3 Malachi 3:14-15, and have lifted at the very foundation of all true religion, Hebrews 11:6, and thence it was that Elihu was so hot. But men must take heed of drawing odious consequences out of other men’ s speeches; and of forcing them to go two miles when they would go but one. "Surely the churning of milk bringeth forth butter, and the wringing of the nose bringeth forth blood," &c., Proverbs 30:33. That he should delight himself with God] Or, When he runneth with God. Tremellius, When he shall be willing to walk with God, as Genesis 5:22; see Ezekiel 1:14. The Tigurines render the whole verse thus, Dixit enim, vir non faciet paria, si cum Deo cursu contendat. Sure it is nec volentis, nec volantis (as a nobleman gave it for his motto), it is not in him that willeth, nor in him that runneth; no, though he could run as fast as a bird can fly; but in God that showeth mercy.

Ellicott's Commentary on Job 34:9

(9) It profiteth a man nothing.—Comp. what Job had said (Job 9:20-22; Job 9:30-31; Job 10:6-7; Job 10:14-15). Eliphaz had virtually said the same thing, though the form in which he cast it was the converse of this (see Job 22:3), for he had represented it as a matter of indifference to God whether man was righteous or not, which was, of course, to sap the foundations of all morality; for if God cares not whether man is righteous or not, it certainly cannot profit man to be righteous. On the other hand, Eliphaz had in form uttered the opposite doctrine (Job 22:21).

Cambridge Bible on Job 34:9

9. Job had nowhere used this precise language, though the idea is not an unnatural inference from much that he had said; comp. ch. Job 9:12, Job 21:7, Job 24:1, and ch. 21 throughout. This charge that a man is nothing bettered by being religious Elihu refutes in ch. 35, directing his attention in the meantime to the general charge of in justice so far as it bore on God Himself.

Barnes' Notes on Job 34:9

For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself in God - That is, there is no advantage in piety, and in endeavoring to serve God. It will make no difference in the divine dealings with him.

Whedon's Commentary on Job 34:9

9. It profiteth a man nothing, etc. — Job had, indeed, used a similar expression, (Job 21:15,) but had applied it to the wicked.

Sermons on Job 34:9

SermonDescription
Joseph Alleine An Alarm to the Unconverted 2 of 5 by Joseph Alleine In this sermon, the preacher emphasizes the importance of self-examination and the danger of being deceived about one's spiritual state. He challenges the listeners to honestly ass
Richard Baxter The Misery of Those Who Lose the Saints' Rest by Richard Baxter Richard Baxter delivers a powerful sermon warning about the consequences of rejecting Christ and living in sin, emphasizing the eternal separation from God and the everlasting torm
Thomas Brooks Heaven Would Be a Very Hell by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes that for an unholy heart, heaven would feel like hell due to its purity and holiness, which are contrary to their desires. He points out that while unholy
Horatius Bonar Man's Dislike of a Present God. by Horatius Bonar Horatius Bonar addresses the tendency of worldly men to reject the presence of God, as illustrated in Job 21:14, where they express a desire for God to depart from them. He explain
Philip Doddridge The Careless Sinner Awakened by Philip Doddridge Philip Doddridge preaches about the neglect of religion in the world, addressing those who may be neglecting their relationship with God despite not being grossly vicious, urging t
Zac Poonen (Basics) 51. Bringing Up Godly Children by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of teaching children to be honest and responsible. He uses the example of a child stealing a pencil and explains how ignoring
Carter Conlon The Last Day Return to Discernment Part 1 by Carter Conlon In the video, Brother Tom Larkin shares his experience in Zambia, where he witnessed the transformation of children living in desperate conditions. These children were once hopeles

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate