Hebrew Word Reference — Job 39:1
The Hebrew word for to know means to ascertain by seeing, and is used in many senses, including to learn, perceive, and recognize, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself Aramaic equivalent: ye.da (יְדַע "to know" H3046)
Usage: Occurs in 874 OT verses. KJV: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot. See also: Genesis 3:5; Leviticus 5:4; Judges 21:12.
Eth means time, especially now or when, and can refer to an event, experience, or occasion. It is often used to describe a specific moment or period.
Definition: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion
Usage: Occurs in 258 OT verses. KJV: [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain, [phrase] continually, [phrase] evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-) tide, (meal-), what) time, when. See also: Genesis 8:11; 2 Chronicles 35:17; Psalms 1:3.
In the Bible, this Hebrew word means to give birth or beget a child, like when Eve gave birth to Cain in Genesis 4:1. It can also mean to help someone give birth, like a midwife. This word is used in many KJV translations, including Genesis and Isaiah.
Definition: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
Usage: Occurs in 403 OT verses. KJV: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman). See also: Genesis 3:16; Genesis 30:19; 2 Samuel 21:22.
Ya-el refers to a mountain goat or ibex, a type of wild goat that climbs. It is mentioned in the Bible as a strong and agile animal.
Definition: mountain goat
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: wild goat. See also: 1 Samuel 24:3; Job 39:1; Psalms 104:18.
This word means a craggy rock or cliff, a strong and secure place, like the rock of salvation in Psalm 71:3.
Definition: 1) crag, cliff, rock 1a) crag, cliff 1b) as stronghold of Jehovah, of security (fig.)
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (ragged) rock, stone(-ny), strong hold. See also: Numbers 20:8; Psalms 71:3; Psalms 18:3.
This Hebrew word means to twist or whirl, and can describe dancing, pain, or fear. It is used to convey strong emotions or physical struggles, such as childbirth or great fear.
Definition: : tremble/fear 1) to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained 1a) (Qal) 1a1) to dance 1a2) to twist, writhe 1a3) to whirl, whirl about 1b) (Polel) 1b1) to dance 1b2) to writhe (in travail with), bear, bring forth 1b3) to wait anxiously 1c) (Pulal) 1c1) to be made to writhe, be made to bear 1c2) to be brought forth 1d) (Hophal) to be born 1e) (Hithpolel) 1e1) whirling (participle) 1e2) writhing, suffering torture (participle) 1e3) to wait longingly 1f) (Hithpalpel) to be distressed
Usage: Occurs in 56 OT verses. KJV: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded. See also: Genesis 8:10; Proverbs 8:24; Psalms 10:5.
A doe is a female deer, mentioned in the Bible as a symbol of gentleness and beauty, such as in the Song of Solomon. It represents a peaceful and serene creature. The Bible uses the doe as a metaphor for love and kindness.
Definition: doe, deer, hind
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: hind. See also: Genesis 49:21; Psalms 29:9; Psalms 18:34.
To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.
Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.
Context — The LORD Speaks of His Creation
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Psalms 29:9 |
The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in His temple all cry, “Glory!” |
| 2 |
1 Samuel 24:2 |
So Saul took three thousand chosen men from all Israel and went to look for David and his men in the region of the Rocks of the Wild Goats. |
| 3 |
Psalms 104:18 |
The high mountains are for the wild goats, the cliffs a refuge for the rock badgers. |
| 4 |
Deuteronomy 14:5 |
the deer, the gazelle, the roe deer, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep. |
| 5 |
Jeremiah 14:5 |
Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass. |
Job 39:1 Summary
This verse, Job 39:1, is a reminder that God is all-powerful and wise, and He is in control of all creation, from the smallest details to the biggest miracles, as seen in Psalm 19:1-6, where the heavens declare God's glory. Just as a doe takes care of her fawn, God takes care of us and provides for our needs, as promised in Matthew 6:26, where Jesus teaches us not to worry about our needs because God will provide. By looking at creation, we can learn more about God's character and trust in His goodness.
Frequently Asked Questions
What is the significance of mountain goats and does in this verse?
The mention of mountain goats and does in Job 39:1 is a way for God to illustrate His power and wisdom in creation, as seen in other passages like Psalm 104:1-35, which describes God's sovereignty over all living things.
Is this verse related to the previous chapters of Job?
While the previous chapters of Job focus on Job's suffering and his friends' responses, Job 39:1 begins a new section where God speaks to Job, highlighting His power and wisdom in creation, as a way to address Job's questions and concerns, similar to what we see in Isaiah 40:28, where God's power is described.
What does it mean to 'watch' the doe bear her fawn?
To 'watch' the doe bear her fawn means to observe and understand the natural process of birth, which is a miracle of God's design, as seen in Jeremiah 1:5, where God says He knew Jeremiah before he was born, highlighting God's intimate involvement in all of creation.
How does this verse relate to our lives as believers?
This verse reminds us of God's sovereignty and power in our lives, just as it does in creation, as described in Romans 11:33-36, where Paul praises God's wisdom and knowledge, encouraging us to trust in His goodness and wisdom.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about God's character and His relationship with creation?
- How can I apply the concept of God's power and wisdom in creation to my own life and circumstances?
- What can I learn from the way God cares for and provides for the mountain goats and does, and how can I trust in His care for me?
- In what ways can I 'watch' and observe God's work in my life, just as one would watch a doe bear her fawn?
Gill's Exposition on Job 39:1
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth?.... Which creatures are so called, because they dwell among the rocks (d) and run upon them; and though their heads are loaded with
Jamieson-Fausset-Brown on Job 39:1
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve? Even wild beasts, cut off from all care of man, are cared for by God at their seasons of greatest need.
Matthew Poole's Commentary on Job 39:1
JOB CHAPTER 39 Of the wild goats and hinds, ; the wild ass, ; the unicorn, ; the peacock, stork, and ostrich, ; the horse, ; the hawk; the eagle, . These creatures, not fully known to Job, or governed by him, are sufficient to convince him that he is no fit judge of the counsels of God. Knowest thou the time, that thou mayst then go to them, and afford them thy help in their hard work? The wild goats of the rock; which dwell in high and steep rocks, where no man can come. See . Bring forth; which they do with great difficulty, as is implied, , and noted by philosophers, wherein they have no assistance from men, but only from God. When the hinds do calve; when God by his secret instinct directs them to a certain herb called seseli, which, as naturalists report, doth hasten and help forward their birth.
Trapp's Commentary on Job 39:1
Job 39:1 Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? [or] canst thou mark when the hinds do calve?Ver. 1. Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth?] The history of the living creatures is of singular use we see to set forth the goodness, power, wisdom, and other of God’ s attributes clearly shining in them. And therefore they have very well deserved all sorts who have put forth such histories and discourses; as Aristotle, Aelian, Pliny, Gesner, Aldobrandinus, &c., of whom I may say, as once Eneas Sylvius (afterwards Pope Plus II.) did of learning in general, that popular men should esteem them as silver, noblemen as gold, princes as pearls; and not so slenderly reward them as Pope Sixtus did Theodorus Gaza (who translated and dedicated unto him Aristotle, De Natura Animalium), paying him only for the rich binding and bossing forty crowns; but bountifully encourage them, as Great Alexander did his master Aristotle for that same work; he gave him, saith the history, eight hundred talents, which is four hundred and fourscore thousand crowns (Job. Manl. loc. com. 572). The pleasure of reading such authors is not so great as the profit; for thereby we may attain to the knowledge of God, and of ourselves; of his will, and our duties. Hence we are sent to school to the unreasonable creatures, even the most contemptible, as the pismire, Proverbs 6:6. And Basil, writing to one that was proud of his knowledge, propoundeth unto him divers questions concerning this same pismire, as, namely, how many feet he hath? whether he hath entrails, such as kidneys, liver, heart, veins, nerves, as other living creatures do? &c. Similarly, God here, to humble Job, and to convince him of his meanness, asketh him whether he knoweth the wild goats and hinds, with the time of their bringing forth young, the means and the manner? &c. And whether these things were done by his ordination and vigilance? Many admirable things are written of these wild goats; as what cold places they live in, what inaccessible rocks, how strangely there they hang, what huge leaps they fetch; but especially about their bringing forth, how by a natural sagacity they help themselves, both before and after, by biting upon certain herbs that are helpful to them in that case, Pendentem summa capream de rupe videbis Casuram speres, decipit illa canes (Mart.).
These things and many more such may be read about in Pliny’ s Natural History; of which book Erasmus well saith, that it is a store house, or rather a world full of things most worthy to be read. So are not the Jewish expositors, who tell us many strange things here concerning these creatures, quae commentitia esse puto, which I take to be mere fictions, saith learned Mercer; and I to be trifles and old wives’ fables, saith Lavater, to the belief whereof they are justly given up by God for their rejection of Christ, the light of the world.
Adam Clarke's Commentary on Job 39:1
CHAPTER XXXIX Several animals described: the wild goats and hinds, 1-4. The wild ass, 5-8. The unicorn, 9-12. The peacock and ostrich, 13-18. The war-horse, 19-25. The hawk, 26. And the eagle and her brood, 27-30. NOTES ON CHAP. XXXIX Verse 1. Knowest thou the time] To know time, c., only, was easy, and has nothing extraordinary in it but the meaning of these questions is, to know the circumstances, which have something peculiarly expressive of God's providence, and make the questions proper in this place.
Pliny observes, that the hind with young is by instinct directed to a certain herb, named seselis, which facilitates the birth. Thunder, also, which looks like the more immediate hand of Providence, has the same effect. Psalms 29:9: "The VOICE of the Lord maketh the HINDS to CALVE." See Dr. YOUNG. What is called the wild goat, יעל yael, from עלה alah, to ascend, go or mount up, is generally understood to be the ibex or mountain goat, called yael, from the wonderful manner in which it mounts to the tops of the highest rocks. It is certain, says Johnston, there is no crag of the mountains so high, prominent or steep, but this animal will mount it in a number of leaps, provided only it be rough, and have protuberances large enough to receive its hoofs in leaping. This animal is indigenous to Arabia, is of amazing strength and agility, and considerably larger than the common goat. Its horns are very long, and often bend back over the whole body of the animal; and it is said to throw itself from the tops of rocks or towers, and light upon its horns, without receiving any damage. It goes five months with young. When the hinds do calve?] The hind is the female of the stag, or cervus elaphus, and goes eight months with young.
They live to thirty-five or forty years. Incredible longevity has been attributed to some stags. One was taken by Charles VI., in the forest of Senlis, about whose neck was a collar with this inscription, Caesar hoc mihi donavit, which led some to believe that this animal had lived from the days of some one of the twelve Caesars, emperors of Rome. I have seen the following form of this inscription: - Tempore quo Caesar Roma dominatus in alta Aureolo jussit collum signare monili; Ne depascentem quisquis me gramina laedat. Caesaris heu! caussa periturae parcere vitae! Which has been long public in the old English ballad strain, thus: - "When Julius Caesar reigned king, About my neck he put this ring; That whosoever should me take Would save my life for Caesar's sake." Aristotle mentions the longevity of the stag, but thinks it fabulous.
Cambridge Bible on Job 39:1
Ch. Job 39:1-4. The goats of the rock and the hinds.
Barnes' Notes on Job 39:1
Knowest thou, the time when the wild goats of the rock bring forth? - That is, the particular season when the mountain goats bring forth their young.
Whedon's Commentary on Job 39:1
β. The questions thus far propounded must have profoundly impressed Job with a sense of his insignificance; another, and more important view of himself, he is now to take in the mirror of nature — a
Sermons on Job 39:1
| Sermon | Description |
|
Suffering
by Ralph Shallis
|
In this sermon, the preacher focuses on the book of Job and the revelation of God's greatness in nature. He highlights various verses where God questions Job about his understandin |
|
Knowing the Voice of Jesus in Your Storm
by Carter Conlon
|
In this sermon, the preacher emphasizes the power and significance of the voice of the Lord. The voice of God brings revelation, mercy, and guidance to His people, leading them thr |
|
2 Peter 3:7
by John Gill
|
John Gill emphasizes the significance of 2 Peter 3:7, explaining that the current heavens and earth are preserved by God's word, awaiting a future judgment by fire. He contrasts th |
|
Rev. 4:11. Glory to the Glorious One
by Horatius Bonar
|
Horatius Bonar emphasizes the glory of the Lord as the central theme of worship, highlighting that everything in His temple proclaims His glory. He explains that the worthiness of |
|
The Ibex or the Wild Goat
by Harriet N. Cook
|
Harriet N. Cook uses the example of the ibex, also known as the wild goat, to illustrate God's provision and protection for His creation. Just as the ibex has been equipped by God |