Job 33:23

Elihu Rebukes Job

22He draws near to the Pit, and his life to the messengers of death. 23Yet if there is a messenger on his side, one mediator in a thousand, to tell a man what is right for him, 24to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Yet if there is a messenger on his side, one mediator in a thousand, to tell a man what is right for him,
American Standard Version (1901)
If there be with him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show unto man what is right for him;
Bible in Basic English
If now there may be an angel sent to him, one of the thousands which there are to be between him and God, and to make clear to man what is right for him;
Free Bible Version
But if an angel appears, a mediator, one of God's thousands of angels, to tell someone the right way for them,
King James (Authorized) Version
If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:
Translation for Translators
“But sometimes an angel may come to one of us, one of the thousands of angels who come to intervene between us and God, to tell us what are the right things for us to do.
Unlocked Literal Bible
But if there is an angel who can be a mediator for him, a mediator, one from among the thousands of angels, to show him what is right to do,
Noah Webster Bible
If there is a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to show to man his uprightness:
World English Bible
“If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him,
Young's Literal Translation
If there is by him a messenger, An interpreter — one of a thousand, To declare for man his uprightness: