Jeremiah 34:8
Jeremiah 34:8 in Multiple Translations
After King Zedekiah had made a covenant with all the people in Jerusalem to proclaim liberty, the word came to Jeremiah from the LORD
¶ This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
The word that came unto Jeremiah from Jehovah, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people that were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
The word which came to Jeremiah from the Lord, after King Zedekiah had made an agreement with all the people in Jerusalem, to give news in public that servants were to be made free;
A message from the Lord came to Jeremiah after King Zedekiah had made a agreement with everyone in Jerusalem to announce a proclamation of freedom.
This is the worde that came vnto Ieremiah from the Lord, after that the King Zedekiah had made a couenant with all the people, which were at Ierusalem, to proclaime libertie vnto them,
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, after the making by the king Zedekiah of a covenant with all the people who [are] in Jerusalem, to proclaim to them liberty,
The word came to Jeremiah from the LORD, after King Zedekiah had made a covenant with all the people who were at Jerusalem, to proclaim liberty to them,
This is the word that came to Jeremiah from the LORD, after king Zedekiah had made a covenant with all the people who were at Jerusalem, to proclaim liberty to them;
The word that came to Jeremias from the Lord, after that king Sedecias had made a covenant with all the people in Jerusalem making a proclamation:
King Zedekiah had decreed that the people must free their slaves.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 34:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 34:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 34:8
Study Notes — Jeremiah 34:8
- Context
- Cross References
- Jeremiah 34:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 34:8
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 34:8
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 34:8
- Trapp's Commentary on Jeremiah 34:8
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 34:8
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 34:8
- Cambridge Bible on Jeremiah 34:8
- Barnes' Notes on Jeremiah 34:8
- Whedon's Commentary on Jeremiah 34:8
- Sermons on Jeremiah 34:8
Context — Freedom for Hebrew Slaves
8After King Zedekiah had made a covenant with all the people in Jerusalem to proclaim liberty, the word came to Jeremiah from the LORD
9that each man should free his Hebrew slaves, both male and female, and no one should hold his fellow Jew in bondage. 10So all the officials and all the people who entered into this covenant agreed that they would free their menservants and maidservants and no longer hold them in bondage. They obeyed and released them,Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Leviticus 25:10 | So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan. |
| 2 | 2 Kings 23:2–3 | And he went up to the house of the LORD with all the people of Judah and Jerusalem, as well as the priests and the prophets—all the people small and great—and in their hearing he read all the words of the Book of the Covenant that had been found in the house of the LORD. So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant. |
| 3 | 2 Kings 11:17 | Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people that they would be the LORD’s people. He also made a covenant between the king and the people. |
| 4 | Jeremiah 34:17 | Therefore this is what the LORD says: You have not obeyed Me; you have not proclaimed freedom, each man for his brother and for his neighbor. So now I proclaim freedom for you, declares the LORD—freedom to fall by sword, by plague, and by famine! I will make you a horror to all the kingdoms of the earth. |
| 5 | Leviticus 25:39–46 | If a countryman among you becomes destitute and sells himself to you, then you must not force him into slave labor. Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee. Then he and his children are to be released, and he may return to his clan and to the property of his fathers. Because the Israelites are My servants, whom I brought out of the land of Egypt, they are not to be sold as slaves. You are not to rule over them harshly, but you shall fear your God. Your menservants and maidservants shall come from the nations around you, from whom you may purchase them. You may also purchase them from the foreigners residing among you or their clans living among you who are born in your land. These may become your property. You may leave them to your sons after you to inherit as property; you can make them slaves for life. But as for your brothers, the Israelites, no man may rule harshly over his brother. |
| 6 | Nehemiah 5:1–13 | About that time there was a great outcry from the people and their wives against their fellow Jews. Some were saying, “We and our sons and daughters are numerous. We must get grain in order to eat and stay alive.” Others were saying, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our homes to get grain during the famine.” Still others were saying, “We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards. We and our children are just like our countrymen and their children, yet we are subjecting our sons and daughters to slavery. Some of our daughters are already enslaved, but we are powerless to redeem them because our fields and vineyards belong to others.” When I heard their outcry and these complaints, I became extremely angry, and after serious thought I rebuked the nobles and officials, saying, “You are exacting usury from your own brothers!” So I called a large assembly against them and said, “We have done our best to buy back our Jewish brothers who were sold to foreigners, but now you are selling your own brothers, that they may be sold back to us!” But they remained silent, for they could find nothing to say. So I continued, “What you are doing is not right. Shouldn’t you walk in the fear of our God to avoid the reproach of our foreign enemies? I, as well as my brothers and my servants, have been lending the people money and grain. Please, let us stop this usury. Please restore to them immediately their fields, vineyards, olive groves, and houses, along with the percentage of the money, grain, new wine, and oil that you have been assessing them.” “We will restore it,” they replied, “and will require nothing more from them. We will do as you say.” So I summoned the priests and required of the nobles and officials an oath that they would do what they had promised. I also shook out the folds of my robe and said, “May God likewise shake out of His house and possession every man who does not keep this promise. May such a man be shaken out and have nothing!” The whole assembly said, “Amen,” and they praised the LORD. And the people did as they had promised. |
| 7 | Isaiah 61:1 | The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners, |
| 8 | 2 Chronicles 29:10 | Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us. |
| 9 | Nehemiah 9:38–27 | — |
| 10 | Deuteronomy 15:12 | If a fellow Hebrew, a man or a woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you must set him free. |
Jeremiah 34:8 Summary
This verse, Jeremiah 34:8, tells us that King Zedekiah made a covenant with the people in Jerusalem to proclaim liberty, which means to set people free. This is similar to the idea of the Year of Jubilee in Leviticus 25:10, where all slaves were to be freed. The Lord then gave a word to Jeremiah to instruct the people on how to carry out this proclamation, including freeing their Hebrew slaves, as stated in Jeremiah 34:9-10. By looking at this verse, we can see the importance of treating others with kindness and respect, as taught in the Bible (see Galatians 5:13-14), and the need to follow God's leading in our lives.
Frequently Asked Questions
What is the covenant King Zedekiah made with the people in Jerusalem?
The covenant King Zedekiah made was to proclaim liberty, which involved freeing Hebrew slaves, as the Lord later instructed Jeremiah in Jeremiah 34:9, similar to the Year of Jubilee described in Leviticus 25:10.
Why did King Zedekiah make this covenant?
The reason for King Zedekiah's covenant is not explicitly stated in Jeremiah 34:8, but it may have been an attempt to appease God and receive His favor during a time of war, as seen in Jeremiah 34:6-7, where the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem.
How did the Lord respond to King Zedekiah's covenant?
The Lord responded to King Zedekiah's covenant by giving a word to Jeremiah, as seen in Jeremiah 34:8, which further instructed the people on how to carry out the proclamation of liberty, including freeing their Hebrew slaves, as stated in Jeremiah 34:9-10.
Is this covenant related to any other biblical events or themes?
This covenant is related to the biblical theme of justice and compassion, as seen in Isaiah 58:6, where the prophet calls for the release of the oppressed, and in the Year of Jubilee described in Leviticus 25:10, where all slaves were to be freed.
Reflection Questions
- What does it mean to 'proclaim liberty' in my own life, and how can I apply this principle in my relationships with others?
- How can I, like King Zedekiah, take steps to obey God's commands, even if it's difficult or unpopular?
- What are some areas in my life where I may be holding others in 'bondage', whether physically, emotionally, or spiritually, and how can I work to release them?
- How can I balance the desire to do what is right in my own strength with the need to wait for and follow God's leading, as seen in Jeremiah 34:8?
Gill's Exposition on Jeremiah 34:8
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 34:8
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 34:8
Trapp's Commentary on Jeremiah 34:8
Ellicott's Commentary on Jeremiah 34:8
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 34:8
Cambridge Bible on Jeremiah 34:8
Barnes' Notes on Jeremiah 34:8
Whedon's Commentary on Jeremiah 34:8
Sermons on Jeremiah 34:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
3 Characteristics of God's House by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of God's Word as the foundation of the church, the fire of the Holy Spirit burning in believers' lives, and the need to reach out to others wi |
|
The Divine Anointing - Part 3 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the preacher discusses the background of Jesus' first sermon and the significance of the year of Jubilee in Israel. He emphasizes that Jesus came to proclaim the go |
|
Preparing the Way of the Lord in Our Church Life by Stewart Ruch | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of recognizing that our lives are a loan from God. He encourages Christians to take regular breaks from the busyness of life a |
|
The Joyful Sound of Freedom by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the profound significance of the Year of Jubilee, a time when all debts were forgiven and families were restored, symbolizing true freedom and deliveranc |
|
Changing the Politicians' Thinking by Robert P. Jr Dugan | Robert P. Jr Dugan preaches about the importance of evangelicals engaging in politics to influence society positively by being both salt and light. He emphasizes the need for evang |
|
(The Full Gospel) 15. What a Happy Year It Will Be by Zac Poonen | Zac Poonen preaches on the significance of the Sabbath and God's laws, emphasizing that they are meant to benefit humanity and bring happiness. He highlights the importance of star |
|
The Glory of God's Sabbath by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the significance of God's Sabbath and the gospel of grace, illustrating how the year of Jubilee symbolizes liberation and God's satisfaction through Chr |





