Exodus 21:2

Hebrew Servants

1“These are the ordinances that you are to set before them:2If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free without paying anything.3If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free without paying anything.
American Standard Version (1901)
If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
Bible in Basic English
If you get a Hebrew servant for money, he is to be your servant for six years, and in the seventh year you are to let him go free without payment.
Douay-Rheims 1899
If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee: in the seventh he shall go out free for nothing.
Free Bible Version
If you buy a Hebrew slave, he is to work for you for six years. But in the seventh year, he is to be freed without having to pay anything.
Geneva Bible 1599
If thou bye an Ebrewe seruant, he shall serue sixe yeres, and in the seuenth he shall go out free, for nothing.
King James (Authorized) Version
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
One Unity Resource Bible
“If you buy a Hebrew [Immigrant] servant, he shall serve six years and in the seventh he shall go out free without paying anything.
Translation for Translators
When/If you buy a Hebrew slave, he is to serve you for only six years. In the seventh year you must free him from being your slave, and he is not required to pay you anything for setting him free.
Unlocked Literal Bible
'If you buy a Hebrew servant, he is to serve for six years, and in the seventh year he will go free without paying anything.
Noah Webster Bible
If thou shalt buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall depart free for nothing.
World English Bible
“If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free without paying anything.
Young's Literal Translation
'When thou buyest a Hebrew servant — six years he doth serve, and in the seventh he goeth out as a freeman for nought;