Home
Bible
Jeremiah
Chapter 30
Verse 30

Jeremiah 30:22

Verse

Berean Standard Bible

“And you will be My people, and I will be your God.”

American Standard Version (1901)

And ye shall be my people, and I will be your God.

Bible in Basic English

And you will be my people, and I will be your God.

Douay-Rheims 1899

And you shall be my people: and I will be your God.

Free Bible Version

You will be my people, and I will be your God.

Geneva Bible 1599

And ye shall be my people, and I will bee your God.

King James (Authorized) Version

And ye shall be my people, and I will be your God.

Translation for Translators

You Israeli people will be my people, and I will be your God.”

Unlocked Literal Bible

Then you will be my people, and I will be your God.

Noah Webster Bible

And ye shall be my people, and I will be your God.

World English Bible

“You shall be my people, and I will be your God.

Young's Literal Translation

And ye have been to Me for a people, And I am to you for God.

Context

The Restoration of Israel and Judah

²¹Their leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD. ²²“And you will be My people, and I will be your God.”

Summary

In Jeremiah 30:22, God assures His people that they will be His people, and He will be their God. This promise signifies a restored relationship between God and His chosen ones, emphasizing His faithfulness and commitment to His covenant. It reflects God's desire for a close, personal connection with His people, offering comfort and hope for the future. This verse highlights the unchanging nature of God's love and His intention to dwell among His people, bringing them peace and security.

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown
John Gill
Tyndale

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

ye shall be my people, &c.--The covenant shall be renewed between God and His people through Messiah's mediation (Jer 30:21; Jer 31:1, Jer 31:33; Jer 32:38; Eze 11:20; Eze 36:28).

Jeremiah 30:22

The Restoration of Israel and Judah

²¹Their leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD. ²²“And you will be My people, and I will be your God.”

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

“And you will be My people, and I will be your God.”

American Standard Version (1901)

And ye shall be my people, and I will be your God.

Bible in Basic English

And you will be my people, and I will be your God.

Douay-Rheims 1899

And you shall be my people: and I will be your God.

Free Bible Version

You will be my people, and I will be your God.

Geneva Bible 1599

And ye shall be my people, and I will bee your God.

King James (Authorized) Version

And ye shall be my people, and I will be your God.

Translation for Translators

You Israeli people will be my people, and I will be your God.”

Unlocked Literal Bible

Then you will be my people, and I will be your God.

Noah Webster Bible

And ye shall be my people, and I will be your God.

World English Bible

“You shall be my people, and I will be your God.

Young's Literal Translation

And ye have been to Me for a people, And I am to you for God.