- Home
- Bible
- Jeremiah
- Chapter 30
- Verse 30
Jeremiah 30:20
The Restoration of Israel and Judah
19Thanksgiving will proceed from them, a sound of celebration. I will multiply them, and they will not be decreased; I will honor them, and they will not be belittled. 20Their children will be as in days of old, and their congregation will be established before Me; and I will punish all their oppressors. 21Their leader will be one of their own, and their ruler will arise from their midst. And I will bring him near, and he will approach Me, for who would dare on his own to approach Me?” declares the LORD.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Their children will be as in days of old, and their congregation will be established before Me;
and I will punish all their oppressors.
American Standard Version (1901)
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them.
Bible in Basic English
And their children will be as they were in the old days, and the meeting of the people will have its place before me, and I will send punishment on all who are cruel to them.
Douay-Rheims 1899
And their children shall be as from the beginning, and their assembly be permanent before me: and I will against all that afflict them.
Free Bible Version
Their children will be looked after like they used to be. I will make their nation strong again, and punish anyone who attacks them.
Geneva Bible 1599
Their children also shall be as afore time, and their congregation shall be established before me: and I will visite all that vexe them.
King James (Authorized) Version
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
Translation for Translators
Their children will prosper like they did before. I will cause them to be a group of people who worship me,
and I will punish any nation that oppresses them.
Unlocked Literal Bible
Then their people will be like before, and their assembly will be established before me
when I punish all the ones who are now tormenting them.
Noah Webster Bible
Their children also shall be as in former time, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
World English Bible
Their children also will be as before, and their congregation will be established before me.
I will punish all who oppress them.
Young's Literal Translation
And his sons have been as aforetime, And his company before Me is established, And I have seen after all his oppressors.