Isaiah 57:18

Healing for the Repentant

17I was enraged by his sinful greed, so I struck him and hid My face in anger; yet he kept turning back to the desires of his heart. 18I have seen his ways, but I will heal him; I will guide him and restore comfort to him and his mourners, 19bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I have seen his ways, but I will heal him; I will guide him and restore comfort to him and his mourners,
American Standard Version (1901)
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Bible in Basic English
I have seen his ways, and I will make him well: I will give him rest, comforting him and his people who are sad.
Free Bible Version
I know what they're doing, but I will heal them. I will lead them and comfort those who mourn,
Geneva Bible 1599
I haue seene his wayes, and wil heale him: I wil leade him also, and restore comfort vnto him, and to those that lament him.
King James (Authorized) Version
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
One Unity Resource Bible
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners.
Translation for Translators
I have seen the evil things that they continually do, but I will restore them and lead them. I will encourage/comfort them. And to those who are mourning,
Unlocked Literal Bible
I have seen his ways, but I will heal him. I will lead him and comfort and console those who mourn for him,
Noah Webster Bible
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners.
World English Bible
I have seen his ways, and will heal him. I will lead him also, and restore comforts to him and to his mourners.
Young's Literal Translation
His ways I have seen, and I heal him, yea, I lead him, And recompense comforts to him and to his mourning ones.