Isaiah 57:13
Isaiah 57:13 in Multiple Translations
When you cry out, let your companies of idols deliver you! Yet the wind will carry off all of them, a breath will take them away. But he who seeks refuge in Me will inherit the land and possess My holy mountain.”
¶ When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;
When thou criest, let them that thou hast gathered deliver thee; but the wind shall take them, a breath shall carry them all away: but he that taketh refuge in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain.
Your false gods will not keep you safe in answer to your cry; but the wind will take them, they will be gone like a breath: but he who puts his hope in me will take the land, and will have my holy mountain as his heritage.
When you cry out for help, let's see if your collection of idols will save you! The wind will blow them all away, just a breath and they're gone! But whoever comes to me for help will own the land and possess my holy mountain.
When thou cryest, let them that thou hast gathered together deliuer thee: but the winde shall take them all away: vanitie shall pull them away: but he that trusteth in me, shall inherite the lande, and shall possesse mine holy Mountaine.
When thou criest, let thy gatherings deliver thee, And all of them carry away doth wind, Take away doth vanity, And whoso is trusting in Me inheriteth the land, And doth possess My holy mountain.
When you cry, let those whom you have gathered deliver you, but the wind will take them. A breath will carry them all away, but he who takes refuge in me will possess the land, and will inherit my holy mountain.”
When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them : but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;
When thou shalt cry, let thy companies deliver thee, but the wind shall carry them all off, a breeze shall take them away, but he that putteth his trust in me, shall inherit the land, and shall possess my holy mount.
When you cry out for help to your collection of idols, they will not rescue you. The wind will blow them away [DOU]. But those who trust in me will live in the land of Israel, and they will worship me on Zion, my sacred hill.”
Berean Amplified Bible — Isaiah 57:13
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 57:13 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 57:13
Study Notes — Isaiah 57:13
- Context
- Cross References
- Isaiah 57:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 57:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 57:13
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 57:13
- Trapp's Commentary on Isaiah 57:13
- Ellicott's Commentary on Isaiah 57:13
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 57:13
- Cambridge Bible on Isaiah 57:13
- Barnes' Notes on Isaiah 57:13
- Whedon's Commentary on Isaiah 57:13
- Sermons on Isaiah 57:13
Context — God Condemns Idolatry
13When you cry out, let your companies of idols deliver you! Yet the wind will carry off all of them, a breath will take them away. But he who seeks refuge in Me will inherit the land and possess My holy mountain.”
14And it will be said, “Build it up, build it up, prepare the way, take every obstacle out of the way of My people.” 15For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 37:9 | For the evildoers will be cut off, but those who hope in the LORD will inherit the land. |
| 2 | Psalms 37:3 | Trust in the LORD and do good; dwell in the land and cultivate faithfulness. |
| 3 | Isaiah 56:7 | I will bring them to My holy mountain and make them joyful in My house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on My altar, for My house will be called a house of prayer for all the nations.” |
| 4 | Isaiah 65:25 | The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, but the food of the serpent will be dust. They will neither harm nor destroy on all My holy mountain,” says the LORD. |
| 5 | Isaiah 11:9 | They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water. |
| 6 | Isaiah 66:20 | And they will bring all your brothers from all the nations as a gift to the LORD on horses and chariots and wagons, on mules and camels, to My holy mountain Jerusalem,” says the LORD, “just as the Israelites bring an offering in a clean vessel to the house of the LORD.” |
| 7 | Ezekiel 20:40 | For on My holy mountain, the high mountain of Israel, declares the Lord GOD, there the whole house of Israel, all of them, will serve Me in the land. There I will accept them and will require your offerings and choice gifts, along with all your holy sacrifices. |
| 8 | Psalms 125:1 | Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever. |
| 9 | Joel 3:17 | Then you will know that I am the LORD your God, who dwells in Zion, My holy mountain. Jerusalem will be holy, never again to be overrun by foreigners. |
| 10 | Zechariah 7:13 | And just as I had called and they would not listen, so when they called I would not listen, says the LORD of Hosts. |
Isaiah 57:13 Summary
Isaiah 57:13 is a reminder that idols and false gods are powerless to save us, but God is always ready to rescue and protect those who trust in Him. When we cry out for help, we can either turn to things that can't really help us, or we can seek refuge in God, who promises to give us a lasting inheritance and a special place in His kingdom (Psalm 37:9). This verse encourages us to trust in God's power and presence, rather than relying on things that are fleeting and powerless, and to seek refuge in Him as our ultimate source of safety and comfort (Proverbs 18:10).
Frequently Asked Questions
What is the main point of Isaiah 57:13?
The main point of Isaiah 57:13 is that idols and false gods are powerless to save, but those who seek refuge in God will inherit the land and possess His holy mountain, as seen in Isaiah 57:13 and supported by Psalm 37:9.
What does it mean to 'seek refuge' in God?
To seek refuge in God means to trust in Him and turn to Him for protection and salvation, as described in Psalm 91:4 and Proverbs 18:10.
Why does God say that the wind will carry off the idols?
God says that the wind will carry off the idols to illustrate their powerlessness and fleeting nature, emphasizing that they are no match for His power and presence, as seen in Isaiah 40:7-8 and 1 Corinthians 8:4-6.
What is the 'holy mountain' that God promises to those who seek refuge in Him?
The 'holy mountain' is likely a reference to Mount Zion, which represents God's presence and kingdom, as seen in Isaiah 2:3 and Psalm 48:1-2, and is a promise of inheritance and blessing for those who trust in Him.
Reflection Questions
- What are some 'idols' in my life that I may be relying on for security or comfort, and how can I learn to trust in God instead?
- What does it mean for me to 'inherit the land' and 'possess God's holy mountain', and how can I live in light of this promise?
- In what ways can I seek refuge in God today, and what are some practical steps I can take to trust in Him more deeply?
- How does the powerlessness of idols compare to the power and presence of God, and what are some ways that I can cultivate a deeper sense of awe and reverence for Him?
Gill's Exposition on Isaiah 57:13
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 57:13
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 57:13
Trapp's Commentary on Isaiah 57:13
Ellicott's Commentary on Isaiah 57:13
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 57:13
Cambridge Bible on Isaiah 57:13
Barnes' Notes on Isaiah 57:13
Whedon's Commentary on Isaiah 57:13
Sermons on Isaiah 57:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Licking Fish by Teresa Conlon | In this sermon, the speaker discusses the importance of faith and how it can impact our lives and the kingdom of God. He uses the example of Jesus feeding the 5,000 to illustrate t |
|
Particular Redemption, Mission by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the power of simple preaching and the need for humility in delivering the gospel. He shares his experience of preaching a simple message tha |
|
(How to Understand the Kjv Bible) 45 Psalm 37 by Keith Simons | Keith Simons teaches on Psalm 37, emphasizing David's reflections on the fate of the righteous versus the wicked. He encourages believers not to fret over evildoers, as their prosp |
|
In the Pits With a King by John Piper | John Piper preaches on the pattern of life presented in Psalms 40:1-3, focusing on the experience of being in the pits, crying out to God, waiting patiently, being rescued by God, |
|
Waiting on the Lord, Hoping in the Lord by Bob Hoekstra | Bob Hoekstra preaches on the importance of waiting on the Lord and placing our hope in Him, emphasizing that waiting on the Lord is about humbly placing our hope and expectations i |
|
Epistle 115 by George Fox | George Fox emphasizes the significance of the eternal Word, which embodies life, peace, and reconciliation, urging believers to abide in this unity that transcends division. He war |
|
Commit by Bill McLeod | In this sermon, the speaker discusses the concept of committal and trusting in God's plan. He uses the example of Paul and the sailors in the book of Acts who were caught in a viol |







