Isaiah 48:9

Israel’s Stubbornness

8You have never heard; you have never understood; for a long time your ears have not been open. For I knew how deceitful you are; you have been called a rebel from birth. 9For the sake of My name I will delay My wrath; for the sake of My praise I will restrain it, so that you will not be cut off. 10See, I have refined you, but not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For the sake of My name I will delay My wrath; for the sake of My praise I will restrain it, so that you will not be cut off.
American Standard Version (1901)
For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
Bible in Basic English
Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.
Free Bible Version
But because of my nature I am delaying my punishment; and because of my reputation, I'm not going to destroy you.
Geneva Bible 1599
For my Names sake will I defer my wrath, and for my praise will I refraine it from thee, that I cut thee not off.
King James (Authorized) Version
¶ For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
One Unity Resource Bible
For my name’s sake, I will defer my anger, and for my tehilah ·praise song· I hold it back for you, so that I don’t cut you off.
Translation for Translators
But, for my own sake, in order that I will be honored, I will not punish [MTY] you immediately and I will not completely get rid of you.
Unlocked Literal Bible
For the sake of my name I will defer my anger, and for my honor I will hold back from destroying you.
Noah Webster Bible
For my name's sake will I defer my anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
World English Bible
For my name’s sake, I will defer my anger, and for my praise, I hold it back for you so that I don’t cut you off.
Young's Literal Translation
For My name's sake I defer Mine anger, And My praise I restrain for thee, So as not to cut thee off.