- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 48
- Verse 48
Isaiah 48:3
Israel’s Stubbornness
2who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel; the LORD of Hosts is His name. 3I foretold the former things long ago; they came out of My mouth and I proclaimed them. Suddenly I acted, and they came to pass. 4For I knew that you are stubborn; your neck is iron and your forehead is bronze.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
I foretold the former things long ago; they came out of My mouth and I proclaimed them.
Suddenly I acted, and they came to pass.
American Standard Version (1901)
I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of my mouth, and I showed them: suddenly I did them, and they came to pass.
Bible in Basic English
I gave word in the past of the things which came about; they came from my mouth, and I made them clear: suddenly I did them, and they came about.
Free Bible Version
I predicted long ago what was going to happen—I said it and let people know. Then suddenly I decided to act, and it all came true.
Geneva Bible 1599
I haue declared ye former things of old, and they went out of my mouth, and I shewed them: I did them suddenly, and they came to passe.
King James (Authorized) Version
I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass.
One Unity Resource Bible
I have declared the former things from of old; yes, they went out of my mouth, and I sh'ma ·heard obeyed, declared· them.
I did them suddenly, and they happened.
Translation for Translators
Long ago I [MTY] predicted what would happen [DOU]. And then suddenly, I caused those things to happen.
Unlocked Literal Bible
“I have declared the things from long ago; they came out from my mouth, and I made them known;
then suddenly I did them, and they came to pass.
Noah Webster Bible
I have declared the former things from the beginning; and they went forth from my mouth, and I showed them; I did them suddenly, and they came to pass.
World English Bible
I have declared the former things from of old. Yes, they went out of my mouth, and I revealed them.
I did them suddenly, and they happened.
Young's Literal Translation
The former things from that time I declared, And from my mouth they have gone forth, And I proclaim them, Suddenly I have done, and it cometh.