- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 48
- Verse 48
Isaiah 48:2
Israel’s Stubbornness
1“Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel— but not in truth or righteousness— 2who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel; the LORD of Hosts is His name.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel;
the LORD of Hosts is His name.
American Standard Version (1901)
(for they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; Jehovah of hosts is his name):
Bible in Basic English
For they say that they are of the holy town, and put their faith in the God of Israel: the Lord of armies is his name.
Free Bible Version
You say you're from the “Holy City,” and claim you're trusting in the God of Israel, whose name is the Lord Almighty.
Geneva Bible 1599
For they are called of the holy citie, and staie themselues vpon the God of Israel, whose Name is the Lord of hostes.
King James (Authorized) Version
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name.
One Unity Resource Bible
(for they call themselves citizens of the holy city, and rely on the God of Israel [God prevails];
Adonai Tzva'ot [Yahweh Commander of heaven’s armies] is his name):
Translation for Translators
You say that you live in the holy city of Jerusalem, and you insincerely say that you are relying on me, the God to whom you people of Israel belong,
the one who is the Commander of the armies of angels.
Unlocked Literal Bible
For they call themselves people of the holy city
and trust in the God of Israel. Yahweh of hosts is his name.
Noah Webster Bible
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name.
World English Bible
for they call themselves citizens of the holy city, and rely on the God of Israel;
Yahweh of Armies is his name.
Young's Literal Translation
For from the Holy City they have been called, And on the God of Israel been supported, Jehovah of Hosts [is] His name.