Home
Bible
Isaiah
Chapter 43
Verse 43

Isaiah 43:15

Verse

Berean Standard Bible

I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”

American Standard Version (1901)

I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Bible in Basic English

I am the Lord, your Holy One, the Maker of Israel, your King.

Free Bible Version

I am the Lord, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.

Geneva Bible 1599

I am the Lord your holy one, the creator of Israel, your King.

King James (Authorized) Version

I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.

One Unity Resource Bible

I am Adonai , your Holy One, the Creator of Israel [God prevails], your King.”

Translation for Translators

I am Yahweh, your Holy One, the one who caused Israel to become a nation, and the one who is really your king.

Unlocked Literal Bible

I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”

Noah Webster Bible

I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

World English Bible

I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”

Young's Literal Translation

I [am] Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'

Context

A Way in the Wilderness

¹⁴Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice. ¹⁵I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”

Summary

In Isaiah 43:15, God declares His sovereignty and power as the Creator and Redeemer of Israel. This verse emphasizes that He is the Lord, the Holy One of Israel, who has the authority to bring about salvation and deliverance for His chosen people. By asserting His position as the one true God, it instills confidence in the Israelites to trust in His promises and protection. Ultimately, Isaiah 43:15 serves as a reminder of God's faithfulness and supremacy over all things, encouraging believers to rely on His strength and guidance in times of trouble.

Commentary

Adam Clarke
Jamieson-Fausset-Brown
John Gill

Adam Clarke Bible Commentary

The Creator - For בורא bore, "Creator," six MSS. (two ancient) have אלהי Elohey, "God."

Isaiah 43:15

A Way in the Wilderness

¹⁴Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice. ¹⁵I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”

American Standard Version (1901)

I am Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

Bible in Basic English

I am the Lord, your Holy One, the Maker of Israel, your King.

Free Bible Version

I am the Lord, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.

Geneva Bible 1599

I am the Lord your holy one, the creator of Israel, your King.

King James (Authorized) Version

I am the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.

One Unity Resource Bible

I am Adonai , your Holy One, the Creator of Israel [God prevails], your King.”

Translation for Translators

I am Yahweh, your Holy One, the one who caused Israel to become a nation, and the one who is really your king.

Unlocked Literal Bible

I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”

Noah Webster Bible

I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, your King.

World English Bible

I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.”

Young's Literal Translation

I [am] Jehovah, your Holy One, Creator of Israel, your King.'