Genesis 9:24

Noah’s Shame and Canaan’s Curse

23Then Shem and Japheth took a garment and placed it across their shoulders, and walking backward, they covered their father’s nakedness. Their faces were turned away so that they did not see their father’s nakedness.24When Noah awoke from his drunkenness and learned what his youngest son had done to him, 25he said, “Cursed be Canaan! A servant of servants shall he be to his brothers.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When Noah awoke from his drunkenness and learned what his youngest son had done to him,
American Standard Version (1901)
And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him.
Bible in Basic English
And, awaking from his wine, Noah saw what his youngest son had done to him, and he said,
Douay-Rheims 1899
And Noe awaking from the wine, when he had learned what his younger son had done to him,
Free Bible Version
When Noah woke up from his drunken sleep, he discovered what his youngest son had done,
Geneva Bible 1599
Then Noah awoke from his wine, and knew what his yonger sonne had done vnto him,
King James (Authorized) Version
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
One Unity Resource Bible
Noah [Rest] awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.
Plain English Version
After Noah woke up, he found out what Ham, his youngest son, did to him.
Translation for Translators
When Noah woke up and was sober again, he found out how wrongfully Ham, his youngest son, had behaved toward him.
Unlocked Literal Bible
When Noah awoke from his wine, he learned what his youngest son had done to him.
Noah Webster Bible
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done to him.
World English Bible
Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.
Young's Literal Translation
And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him,