Genesis 9:27
Verse
Context
Sermons


Summary
Commentary
- Keil-Delitzsch
- Jamieson-Fausset-Brown
- John Gill
- Tyndale
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary
"Wide let God make it to Japhet, and let him dwell in the tents of Shem." Starting from the meaning of the name, Noah sums up his blessing in the word יפתּ (japht), from פּתה to be wide (Pro 20:19), in the Hiphil with ל, to procure a wide space for any one, used either of extension over a wide territory, or of removal to a free, unfettered position; analogous to ל הרחיב, Gen 26:22; Psa 4:1, etc. Both must be retained here, so that the promise to the family of Japhet embraced not only a wide extension, but also prosperity on every hand. This blessing was desired by Noah, not from Jehovah, the God of Shem, who bestows saving spiritual good upon man, but from Elohim, God as Creator and Governor of the world; for it had respect primarily to the blessings of the earth, not to spiritual blessings; although Japhet would participate in these as well, for he should come and dwell in the tents of Shem. The disputed question, whether God or Japhet is to be regarded as the subject of the verb "shall dwell," is already decided by the use of the word Elohim. If it were God whom Noah described as dwelling in the tents of Shem, so that the expression denoted the gracious presence of God in Israel, we should expect to find the name Jehovah, since it was as Jehovah that God took up His abode among Shem in Israel. It is much more natural to regard the expression as applying to Japhet, (a) because the refrain, "Canaan shall be his servant," requires that we should understand Gen 9:27 as applying to Japhet, like Gen 9:26 to Shem; (b) because the plural, tents, is not applicable to the abode of Jehovah in Israel, inasmuch as in the parallel passages "we read of God dwelling in His tent, on His holy hill, in Zion, in the midst of the children of Israel, and also of the faithful dwelling in the tabernacle or temple of God, but never of God dwelling in the tents of Israel" (Hengstenberg); and (c) because we should expect that act of affection, which the two sons so delicately performed in concert, to have its corresponding blessing in the relation established between the two (Delitzsch). Japhet's dwelling in the tents of Shem is supposed by Bochart and others to refer to the fact, that Japhet's descendants would one day take the land of the Shemites, and subjugate the inhabitants; but even the fathers almost unanimously understand the words in a spiritual sense, as denoting the participation of the Japhetites in the saving blessings of the Shemites. There is truth in both views. Dwelling presupposes possession; but the idea of taking by force is precluded by the fact, that it would be altogether at variance with the blessing pronounced upon Shem. If history shows that the tents of Shem were conquered and taken by the Japhetites, the dwelling predicted here still relates not to the forcible conquest, but to the fact that the conquerors entered into the possessions of the conquered; that along with them they were admitted to the blessings of salvation; and that, yielding to the spiritual power of the vanquished, they lived henceforth in their tents as brethren (Psa 133:1). And if the dwelling of Japhet in the tents of Shem presupposes the conquest of the land of Shem by Japhet, it is a blessing not only to Japhet, but to Shem also, since, whilst Japhet enters into the spiritual inheritance of Shem, he brings to Shem all the good of this world (Isa 60). "The fulfilment," as Delitzsch says, "is plain enough, for we are all Japhetites dwelling in the tents of Shem; and the language of the New Testament is the language of Javan entered into the tents of Shem." To this we may add, that by the Gospel preached in this language, Israel, though subdued by the imperial power of Rome, became the spiritual conqueror of the orbis terrarum Romanus, and received it into his tents. Moreover it is true of the blessing and curse of Noah, as of all prophetic utterances, that they are fulfilled with regard to the nations and families in question as a whole, but do not predict, like an irresistible fate, the unalterable destiny of every individual; on the contrary, they leave room for freedom of personal decision, and no more cut off the individuals in the accursed race from the possibility of conversion, or close the way of salvation against the penitent, than they secure the individuals of the family blessed against the possibility of falling from a state of grace, and actually losing the blessing. Hence, whilst a Rahab and an Araunah were received into the fellowship of Jehovah, and the Canaanitish woman was relieved by the Lord because of her faith, the hardened Pharisees and scribes had woes pronounced upon them, and Israel was rejected because of its unbelief. In Gen 9:28, Gen 9:29, the history of Noah is brought to a close, with the account of his age, and of his death.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
God shall enlarge Japheth--pointing to a vast increase in posterity and possessions. Accordingly his descendants have been the most active and enterprising, spread over the best and largest portion of the world, all Europe and a considerable part of Asia. he shall dwell in the tents of Shem--a prophecy being fulfilled at the present day, as in India British Government is established and the Anglo-Saxons being in the ascendancy from Europe to India, from India over the American continent. What a wonderful prophecy in a few verses (Isa 46:10; Pe1 1:25)! Next: Genesis Chapter 10
John Gill Bible Commentary
God shall enlarge Japheth,.... Or give him a large part of the earth, and large dominions in it, as his posterity have had; for, as Bochart (r) observes, to them belonged all Europe, and lesser Asia, Media, Iberia, Albania, part of Armenia, and all those vast countries to the north, which formerly the Scythians, and now the Tartars inhabit; not to say anything of the new world (America), into which the Scythians might pass through the straights of Anian: and he shall dwell in the tents of Shem; inhabit the countries belonging to the posterity of Shem: this was verified by the Medes, who were the descendants of Japheth, together with the Babylonians seizing upon the Assyrian empire and overthrowing that, for Ashur was of Shem; and in the Greeks and Romans, who sprung from Japheth, when they made conquests in Asia, in which were the tents of Shem's posterity; and who, according to the prophecy in Num 24:24 that ships from the coast of Chittim, Greece, or Italy, or both, should afflict Ashur and Eber, the Assyrians and the Hebrews, or those beyond the river Euphrates, who all belonged to Shem; and particularly this was fulfilled when the Romans, who are of Japheth, seized Judea, which had long been the seat of the children of Shem, the Jews; and at this day the Turks (s), who are also Japheth's sons, literally dwell in the tents of Shem, or inhabit Judea: the Targums understand this in a mystical sense. Onkelos thus:"God shall cause his Shechinah or glorious Majesty to dwell in the tents of Shem;''which was remarkably true, when Christ, the brightness of his Father's glory, the Word, was made flesh, and tabernacled in Judea: Jonathan Ben Uzziel thus;"and his children shall be proselytes, and dwell in the school of Shem;''and many Christian writers interpret them of the conversion of the Gentiles, and of their union and communion with the believing Jews in one Gospel church state, which was very evidently fulfilled in the first times of the Gospel: and they read these words in connection with the former clause thus, "God shall persuade Japheth (t), and he shall dwell in the tents of Shem"; that is, God shall persuade the Gentiles, the posterity of Japheth, by the sweet alluring voice of his Gospel, and through the power of his grace accompanying it, to embrace and profess Christ and his Gospel, and join with his churches, and walk with them in all the commandments and ordinances of Christ; and at this day all the posterity of Japheth, excepting Magog, or the Turks, bear the name of Christians: the Talmudists (u) interpret the passage of the language of Japheth being spoken in the tents of Shem; which had its accomplishment when the apostles of Christ spoke and wrote in Greek, one of the languages of Japheth's sons. Some understand this of God himself, he shall dwell in the tents of Shem, or in Israel, as Jarchi, and was verified remarkably in the incarnation of the Son of God: and Canaan shall be his servant; the posterity of Canaan servants to the posterity of Japheth; as they were when Tyre, which was built by the Sidonians, and Sidon, which had its name from the eldest son of Canaan, fell into the hands of Alexander the Grecian, who sprung from Japheth; and when Carthage, a colony of the Phoenicians of Canaan's race, was taken and demolished by the Romans of the line of Japheth, which made Hannibal, a child of Canaan, say, "agnoscere se fortunam Carthaginis" (w), that he owned the fate of Carthage; and in which some have thought that he refers to this prophecy. (r) Phaleg. l. 3. c. 1. col. 149. (s) This was written about 1750. Ed. (t) "alliciet", Junius & Tremellius, Piscator; "persuadebit", Cocceius; so Ainsworth. (u) T. Hieros. Megillah, fol. 71. 2. T. Bab. Megillah, fol. 9. 2. Bereshit Rabba, sect. 36. fol. 32. 1. (w) Liv. Hist. l. 27. c. 51.
Tyndale Open Study Notes
9:27 May Japheth share the prosperity of Shem: Japheth’s descendants would live among Shem’s descendants and share Shem’s prosperity (cp. Rom 11:17-18).
Genesis 9:27
Shem’s Blessing and Noah’s Death
26He also declared: “Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the servant of Shem. 27May God expand the territory of Japheth; may he dwell in the tents of Shem, and may Canaan be his servant.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Through the Bible (Genesis - Part 1)
By Zac Poonen1.0K58:33GEN 5:24GEN 6:9GEN 6:22GEN 9:27PRO 21:27JUD 1:14This sermon delves into the stories of Enoch and Noah from Genesis, highlighting the importance of walking with God amidst a world of sin and judgment. It emphasizes the significance of choosing the Creator over creation in every temptation, the seriousness of living for eternity, and the need to respect authority and cover the sins of others in fellowship.
(Through the Bible) Genesis - Part 1
By Zac Poonen53358:33GEN 5:24GEN 6:9GEN 6:22GEN 7:16GEN 8:20GEN 9:27This sermon delves into the stories of Enoch and Noah from Genesis, highlighting the importance of walking with God amidst a world of sin and judgment. It emphasizes the need to choose the Creator over creation in every temptation, the significance of living for eternity, and the seriousness of sin that hurts others. The sermon also touches on the power of long-suffering, the impact of prophetic messages, and the blessings of covering the sins of others in love and fellowship.
God as a Factor in the Secular Affairs of Men?
By Art Katz0Peace and ReconciliationGod's SovereigntyGEN 9:27GEN 12:3PSA 24:1PRO 3:5ISA 8:20ISA 40:28Art Katz emphasizes the necessity of recognizing God's role in the secular affairs of men, particularly in the context of the land of Israel, which is often debated without acknowledging divine authority. He argues that the exclusion of God from political discussions leads to insincerity and unresolved conflicts, suggesting that true peace can only be achieved through submission to God's will. Katz challenges the audience to confront their disregard for God, asserting that the current crises may stem from humanity's failure to seek divine guidance. He calls for repentance and a return to God, who alone can provide justice and reconciliation in a world fraught with division and violence. Ultimately, Katz insists that acknowledging God is essential for any meaningful resolution to the issues facing nations today.
- Keil-Delitzsch
- Jamieson-Fausset-Brown
- John Gill
- Tyndale
Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary
"Wide let God make it to Japhet, and let him dwell in the tents of Shem." Starting from the meaning of the name, Noah sums up his blessing in the word יפתּ (japht), from פּתה to be wide (Pro 20:19), in the Hiphil with ל, to procure a wide space for any one, used either of extension over a wide territory, or of removal to a free, unfettered position; analogous to ל הרחיב, Gen 26:22; Psa 4:1, etc. Both must be retained here, so that the promise to the family of Japhet embraced not only a wide extension, but also prosperity on every hand. This blessing was desired by Noah, not from Jehovah, the God of Shem, who bestows saving spiritual good upon man, but from Elohim, God as Creator and Governor of the world; for it had respect primarily to the blessings of the earth, not to spiritual blessings; although Japhet would participate in these as well, for he should come and dwell in the tents of Shem. The disputed question, whether God or Japhet is to be regarded as the subject of the verb "shall dwell," is already decided by the use of the word Elohim. If it were God whom Noah described as dwelling in the tents of Shem, so that the expression denoted the gracious presence of God in Israel, we should expect to find the name Jehovah, since it was as Jehovah that God took up His abode among Shem in Israel. It is much more natural to regard the expression as applying to Japhet, (a) because the refrain, "Canaan shall be his servant," requires that we should understand Gen 9:27 as applying to Japhet, like Gen 9:26 to Shem; (b) because the plural, tents, is not applicable to the abode of Jehovah in Israel, inasmuch as in the parallel passages "we read of God dwelling in His tent, on His holy hill, in Zion, in the midst of the children of Israel, and also of the faithful dwelling in the tabernacle or temple of God, but never of God dwelling in the tents of Israel" (Hengstenberg); and (c) because we should expect that act of affection, which the two sons so delicately performed in concert, to have its corresponding blessing in the relation established between the two (Delitzsch). Japhet's dwelling in the tents of Shem is supposed by Bochart and others to refer to the fact, that Japhet's descendants would one day take the land of the Shemites, and subjugate the inhabitants; but even the fathers almost unanimously understand the words in a spiritual sense, as denoting the participation of the Japhetites in the saving blessings of the Shemites. There is truth in both views. Dwelling presupposes possession; but the idea of taking by force is precluded by the fact, that it would be altogether at variance with the blessing pronounced upon Shem. If history shows that the tents of Shem were conquered and taken by the Japhetites, the dwelling predicted here still relates not to the forcible conquest, but to the fact that the conquerors entered into the possessions of the conquered; that along with them they were admitted to the blessings of salvation; and that, yielding to the spiritual power of the vanquished, they lived henceforth in their tents as brethren (Psa 133:1). And if the dwelling of Japhet in the tents of Shem presupposes the conquest of the land of Shem by Japhet, it is a blessing not only to Japhet, but to Shem also, since, whilst Japhet enters into the spiritual inheritance of Shem, he brings to Shem all the good of this world (Isa 60). "The fulfilment," as Delitzsch says, "is plain enough, for we are all Japhetites dwelling in the tents of Shem; and the language of the New Testament is the language of Javan entered into the tents of Shem." To this we may add, that by the Gospel preached in this language, Israel, though subdued by the imperial power of Rome, became the spiritual conqueror of the orbis terrarum Romanus, and received it into his tents. Moreover it is true of the blessing and curse of Noah, as of all prophetic utterances, that they are fulfilled with regard to the nations and families in question as a whole, but do not predict, like an irresistible fate, the unalterable destiny of every individual; on the contrary, they leave room for freedom of personal decision, and no more cut off the individuals in the accursed race from the possibility of conversion, or close the way of salvation against the penitent, than they secure the individuals of the family blessed against the possibility of falling from a state of grace, and actually losing the blessing. Hence, whilst a Rahab and an Araunah were received into the fellowship of Jehovah, and the Canaanitish woman was relieved by the Lord because of her faith, the hardened Pharisees and scribes had woes pronounced upon them, and Israel was rejected because of its unbelief. In Gen 9:28, Gen 9:29, the history of Noah is brought to a close, with the account of his age, and of his death.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
God shall enlarge Japheth--pointing to a vast increase in posterity and possessions. Accordingly his descendants have been the most active and enterprising, spread over the best and largest portion of the world, all Europe and a considerable part of Asia. he shall dwell in the tents of Shem--a prophecy being fulfilled at the present day, as in India British Government is established and the Anglo-Saxons being in the ascendancy from Europe to India, from India over the American continent. What a wonderful prophecy in a few verses (Isa 46:10; Pe1 1:25)! Next: Genesis Chapter 10
John Gill Bible Commentary
God shall enlarge Japheth,.... Or give him a large part of the earth, and large dominions in it, as his posterity have had; for, as Bochart (r) observes, to them belonged all Europe, and lesser Asia, Media, Iberia, Albania, part of Armenia, and all those vast countries to the north, which formerly the Scythians, and now the Tartars inhabit; not to say anything of the new world (America), into which the Scythians might pass through the straights of Anian: and he shall dwell in the tents of Shem; inhabit the countries belonging to the posterity of Shem: this was verified by the Medes, who were the descendants of Japheth, together with the Babylonians seizing upon the Assyrian empire and overthrowing that, for Ashur was of Shem; and in the Greeks and Romans, who sprung from Japheth, when they made conquests in Asia, in which were the tents of Shem's posterity; and who, according to the prophecy in Num 24:24 that ships from the coast of Chittim, Greece, or Italy, or both, should afflict Ashur and Eber, the Assyrians and the Hebrews, or those beyond the river Euphrates, who all belonged to Shem; and particularly this was fulfilled when the Romans, who are of Japheth, seized Judea, which had long been the seat of the children of Shem, the Jews; and at this day the Turks (s), who are also Japheth's sons, literally dwell in the tents of Shem, or inhabit Judea: the Targums understand this in a mystical sense. Onkelos thus:"God shall cause his Shechinah or glorious Majesty to dwell in the tents of Shem;''which was remarkably true, when Christ, the brightness of his Father's glory, the Word, was made flesh, and tabernacled in Judea: Jonathan Ben Uzziel thus;"and his children shall be proselytes, and dwell in the school of Shem;''and many Christian writers interpret them of the conversion of the Gentiles, and of their union and communion with the believing Jews in one Gospel church state, which was very evidently fulfilled in the first times of the Gospel: and they read these words in connection with the former clause thus, "God shall persuade Japheth (t), and he shall dwell in the tents of Shem"; that is, God shall persuade the Gentiles, the posterity of Japheth, by the sweet alluring voice of his Gospel, and through the power of his grace accompanying it, to embrace and profess Christ and his Gospel, and join with his churches, and walk with them in all the commandments and ordinances of Christ; and at this day all the posterity of Japheth, excepting Magog, or the Turks, bear the name of Christians: the Talmudists (u) interpret the passage of the language of Japheth being spoken in the tents of Shem; which had its accomplishment when the apostles of Christ spoke and wrote in Greek, one of the languages of Japheth's sons. Some understand this of God himself, he shall dwell in the tents of Shem, or in Israel, as Jarchi, and was verified remarkably in the incarnation of the Son of God: and Canaan shall be his servant; the posterity of Canaan servants to the posterity of Japheth; as they were when Tyre, which was built by the Sidonians, and Sidon, which had its name from the eldest son of Canaan, fell into the hands of Alexander the Grecian, who sprung from Japheth; and when Carthage, a colony of the Phoenicians of Canaan's race, was taken and demolished by the Romans of the line of Japheth, which made Hannibal, a child of Canaan, say, "agnoscere se fortunam Carthaginis" (w), that he owned the fate of Carthage; and in which some have thought that he refers to this prophecy. (r) Phaleg. l. 3. c. 1. col. 149. (s) This was written about 1750. Ed. (t) "alliciet", Junius & Tremellius, Piscator; "persuadebit", Cocceius; so Ainsworth. (u) T. Hieros. Megillah, fol. 71. 2. T. Bab. Megillah, fol. 9. 2. Bereshit Rabba, sect. 36. fol. 32. 1. (w) Liv. Hist. l. 27. c. 51.
Tyndale Open Study Notes
9:27 May Japheth share the prosperity of Shem: Japheth’s descendants would live among Shem’s descendants and share Shem’s prosperity (cp. Rom 11:17-18).