Menu

Genesis 31:55

Genesis 31:55 in Multiple Translations

Early the next morning, Laban got up and kissed his grandchildren and daughters and blessed them. Then he left to return home.

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

And early in the morning Laban, after kissing and blessing his daughters, went on his way back to his country.

Laban got up early in the morning and kissed his grandchildren and his daughters goodbye. He blessed them, and then left to go back home.

And earely in the morning Laban rose vp and kissed his sonnes and his daughters, and blessed them, and Laban departing, went vnto his place againe.

and Laban riseth early in the morning, and kisseth his sons and his daughters, and blesseth them; and Laban goeth on, and turneth back to his place.

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.

And early in the morning Laban arose, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned to his place.

But Laban arose in the night, and kissed his sons, and daughters, and blessed them: and returned to his place.

The next morning Laban kissed his grandchildren and his daughters goodbye and asked God to bless them. Then he and his men left them and returned home.

Early the next morning, Laban got up. He kissed his grand-kids and his daughters, and he said goodbye to them. Then Laban and his relatives left that place, and they went back to their home country.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 31:55

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Study Notes — Genesis 31:55

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Genesis 31:28 But you did not even let me kiss my grandchildren and my daughters goodbye. Now you have done a foolish thing.
2 Deuteronomy 23:5 Yet the LORD your God would not listen to Balaam, and the LORD your God turned the curse into a blessing for you, because the LORD your God loves you.
3 Genesis 18:33 When the LORD had finished speaking with Abraham, He departed, and Abraham returned home.
4 Genesis 30:25 Now after Rachel had given birth to Joseph, Jacob said to Laban, “Send me on my way so I can return to my homeland.
5 Genesis 31:43 But Laban answered Jacob, “These daughters are my daughters, these sons are my sons, and these flocks are my flocks! Everything you see is mine! Yet what can I do today about these daughters of mine or the children they have borne?
6 Ruth 1:14 Again they wept aloud, and Orpah kissed her mother-in-law goodbye, but Ruth clung to her.
7 Proverbs 16:7 When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.
8 Psalms 76:10 Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
9 Genesis 24:60 And they blessed Rebekah and said to her, “Our sister, may you become the mother of thousands upon thousands. May your offspring possess the gates of their enemies.”
10 Numbers 23:11 Then Balak said to Balaam, “What have you done to me? I brought you here to curse my enemies, and behold, you have only blessed them!”

Genesis 31:55 Summary

[This verse shows us the importance of family and the love that we should have for one another, as Laban takes the time to kiss and bless his grandchildren and daughters before leaving. This is similar to the way that God loves and blesses us, as seen in Psalm 103:13, and the way that parents are called to bless their children, as mentioned in Ephesians 6:1-4. By taking the time to show love and affection to our family members, we can build strong relationships and create lasting memories. As we reflect on this verse, we can ask ourselves how we can show love and kindness to those around us, and seek God's blessing on our loved ones.]

Frequently Asked Questions

Why did Laban get up early to kiss and bless his grandchildren and daughters?

Laban got up early to kiss and bless his grandchildren and daughters as a way of showing his love and affection for them, and also to seek God's blessing on them, as seen in Genesis 31:55 and similar to the blessing given in Genesis 27:27-29.

What is the significance of Laban leaving to return home after blessing his family?

Laban leaving to return home after blessing his family signifies the end of his visit with Jacob and the resolution of their conflict, as mentioned in Genesis 31:54-55, and allows Jacob to continue his journey, as seen in Genesis 32:1-2.

How does this verse relate to the rest of the story of Jacob and Laban?

This verse is a pivotal moment in the story of Jacob and Laban, as it marks the end of their conflict and the beginning of a new chapter in Jacob's life, as he prepares to meet his brother Esau, mentioned in Genesis 32:3-5, and ultimately fulfill God's promise to him, as seen in Genesis 28:13-15.

What can we learn from Laban's actions in this verse?

We can learn from Laban's actions the importance of showing love and affection to our family members, and seeking God's blessing on them, as seen in Genesis 31:55, and also the value of resolving conflicts and moving forward, as mentioned in Genesis 31:54-55 and Matthew 5:23-24.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can show love and affection to my family members, like Laban did in this verse?
  2. How can I seek God's blessing on my loved ones, and what does that look like in my life?
  3. What are some areas of conflict in my life that I need to resolve, and how can I move forward like Jacob and Laban did in this story?
  4. What are some ways I can prioritize my relationships with my family members, and make time for them in my busy life?

Gill's Exposition on Genesis 31:55

And early in the morning Laban rose up,.... In order to prepare for, and set forward on his journey home: and kissed his sons and his daughters; Jacob and his sons, who were his grandsons, and his

Trapp's Commentary on Genesis 31:55

Genesis 31:55 And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.Ver. 55. Laban rose up.] Laban leaves him, Esau meets him, and both with a kiss. "When a man’ s ways please the Lord, he maketh even his enemies to be at peace with him".

Adam Clarke's Commentary on Genesis 31:55

Verse 55. Kissed his sons and his daughters] That is, his grandchildren, Jacob's eleven sons with Dinah their sister, and their mothers Leah and Rachel. All these he calls his children, Genesis 31:43. And blessed them - prayed heartily for their prosperity, though we find from Genesis 31:29 that he came having bound himself by a vow to God to do them some injury. Thus God turned his intended curse into a blessing. THE most important topics in this chapter have already been considered in the notes, and to those the reader is referred. Jacob's character we have already seen, and hitherto have met in it little to admire; but we shall soon find a blessed change both in his mind and in his conduct. Laban's character appears in almost every instance to disadvantage; he does not seem to be what we commonly term a wicked man, but he was certainly both weak and covetous; and covetousness extinguished in him, as it does in all its votaries, the principles of righteousness and benevolence, and the very charities of human life. Provided he could get an increase of property, he regarded not who was wronged or who suffered. In this case he hid himself even from his own bowels, and cared not that his own children should lack even the necessaries of life, provided he could increase his own store! How watchful should we be against this destructive, unnatural, and degrading vice! It is impossible for a man who loves money to love either God or man; and consequently he must be in the broad way that leads to destruction. For the difficulties in the chronology of Jacob's sojourning in Padan-aram, I beg leave to refer to the following remarks. Remarks upon Genesis 31:38, c., relative to the time spent by Jacob in the service of his father-in-law Laban, in Mesopotamia from Dr. Kennicott. "If every reading which introduces but a single difficulty demands our attention, much greater must that demand be when several difficulties are caused by any one mistake, or any one mistranslation. Of this nature is the passage before us, which therefore shall be here considered more fully, especially as I have not already submitted to the learned any remarks upon this subject. Jacob's age at the time of his going to Laban, has (till very lately) been fixed, perhaps universally, at seventy-seven years. But I think it has been shown by the learned Mr. Skinner, in an excellent dissertation, (4to. 1765,) that the number seventy-seven cannot here be right. "Jacob was one hundred and thirty when he went down (with sixty-six persons) into Egypt. Joseph had then been governor ten years; and when made governor was thirty; therefore Jacob could not be more than ninety at the birth of Joseph. Now, upon supposition that Jacob was seventy-seven at going to Laban, and that he had no son till he was eighty-five, and that he, with eleven sons, left Laban at ninety-seven, there will follow these amongst other strange consequences which are enumerated by Mr.

Cambridge Bible on Genesis 31:55

55. sons and … daughters] Cf. Genesis 31:28; Genesis 31:43. His grandchildren as well as his two daughters. unto his place] i.e. his home in Haran; cf. Genesis 18:33; Numbers 24:25.

Whedon's Commentary on Genesis 31:55

55. Rose… kissed… blessed… departed… returned — There is something most touching and impressive in this affectionate farewell.

Sermons on Genesis 31:55

SermonDescription
Mike Avery A Catechism on Christian Attire by Mike Avery In this sermon, the preacher emphasizes the importance of adhering to biblical principles when it comes to dressing. He mentions that while preaching on standards is necessary, tea
Charles Finney Communion With God--No. 1 by Charles Finney Charles Finney emphasizes the profound nature of communion with God, explaining that it involves a deep, personal relationship with the Holy Spirit, characterized by mutual consult
Zac Poonen (Genesis) - Part 24 by Zac Poonen In this sermon, the preacher focuses on the story of Jacob and how God disciplined him to transform him into a man of God. Jacob had deceived his father and brother, but through tw
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 30:31-39 by J. Vernon McGee In this sermon, the preacher discusses the story of Jacob and his encounter with his uncle Laban. Jacob, known for his trickery, meets his match in Laban, who is an even better tri
Dick Woodward Old Testament Survey - Part 9 by Dick Woodward The sermon delves into the life of Jacob, highlighting his journey of faith, identity crisis, and encounters with God. It emphasizes the theme of grace as God's unmerited favor and
Alphaus Mdlalose Cling to the Lord by Alphaus Mdlalose In this sermon, the speaker shares a story about a mother and her imprisoned son. The son pleads with his mother to seek help from a powerful witch doctor to influence the outcome
F.B. Meyer The Men of Judah Clave Unto Their King. by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes the importance of steadfast loyalty to Jesus, drawing parallels between the men of Judah who clave unto their king and the biblical figures of Ruth and Naomi.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate