Genesis 30:18

Issachar, Zebulun, and Dinah

17And God listened to Leah, and she conceived and bore a fifth son to Jacob. 18Then Leah said, “God has rewarded me for giving my maidservant to my husband.” So she named him Issachar.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then Leah said, “God has rewarded me for giving my maidservant to my husband.” So she named him Issachar.
American Standard Version (1901)
And Leah said, God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband: and she called his name Issachar.
Bible in Basic English
Then Leah said, God has made payment to me for giving my servant-girl to my husband: so she gave her son the name Issachar.
Douay-Rheims 1899
And said: God hath given me a reward, because I gave my handmaid to my husband. And she called his name Issachar.
Free Bible Version
Leah said, “The Lord has rewarded me for giving my personal maid to my husband.” So she named him Issachar.
Geneva Bible 1599
Then said Leah, God hath giuen me my reward, because I gaue my mayde to my husband, and she called his name Issachar.
King James (Authorized) Version
And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.
One Unity Resource Bible
Leah [Weary] said, “God has given me my hire, because I gave my servant to my husband.” She named him Issachar [Hire, Reward].
Translation for Translators
Leah said, “God has rewarded me for giving my slave to my husband to be another wife for him.” So she named him Issachar, which sounds like the Hebrew word that means ‘reward’.
Unlocked Literal Bible
Leah said, “God has given me my wages, because I gave my servant woman to my husband.” She called his name Issachar.
Noah Webster Bible
And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.
World English Bible
Leah said, “God has given me my hire, because I gave my servant to my husband.” She named him Issachar.
Young's Literal Translation
and Leah saith, 'God hath given my hire, because I have given my maid-servant to my husband;' and she calleth his name Issachar.