Genesis 29:27
Genesis 29:27 in Multiple Translations
Finish this week’s celebration, and we will give you the younger one in return for another seven years of work.”
Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Let the week of the bride-feast come to its end and then we will give you the other in addition, if you will be my servant for another seven years.
“Finish this week of wedding celebrations and then I'll give you the other daughter as well, as long as you work another seven years for me.”
Fulfill seuen yeeres for her, and we wil also giue thee this for the seruice, which thou shalt serue me yet seuen yeeres more.
fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.'
Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me for seven more years.”
Fulfill her week, and we will give thee this also, for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.
After we finish this week of celebration, we will let you marry the younger one also. But in return, you must pay for Rachel by working for me for another seven years.”
Berean Amplified Bible — Genesis 29:27
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 29:27 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 29:27
Study Notes — Genesis 29:27
- Context
- Cross References
- Genesis 29:27 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 29:27
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 29:27
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 29:27
- Trapp's Commentary on Genesis 29:27
- Ellicott's Commentary on Genesis 29:27
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 29:27
- Cambridge Bible on Genesis 29:27
- Whedon's Commentary on Genesis 29:27
- Sermons on Genesis 29:27
Context — Jacob Marries Leah and Rachel
27Finish this week’s celebration, and we will give you the younger one in return for another seven years of work.”
28And Jacob did just that. He finished the week’s celebration, and Laban gave him his daughter Rachel as his wife. 29Laban also gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Leviticus 18:18 | You must not take your wife’s sister as a rival wife and have sexual relations with her while your wife is still alive. |
| 2 | Judges 14:12 | “Let me tell you a riddle,” Samson said to them. “If you can solve it for me within the seven days of the feast, I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes. |
| 3 | Genesis 2:2–3 | And by the seventh day God had finished the work He had been doing; so on that day He rested from all His work. Then God blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished. |
| 4 | Genesis 8:10–12 | Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark. And behold, the dove returned to him in the evening with a freshly plucked olive leaf in her beak. So Noah knew that the waters had receded from the earth. And Noah waited seven more days and sent out the dove again, but this time she did not return to him. |
| 5 | Judges 14:10 | Then his father went to visit the woman, and Samson prepared a feast there, as was customary for the bridegroom. |
| 6 | Malachi 2:15 | Has not the LORD made them one, having a portion of the Spirit? And why one? Because He seeks godly offspring. So guard yourselves in your spirit and do not break faith with the wife of your youth. |
| 7 | 1 Timothy 6:10 | For the love of money is the root of all kinds of evil. By craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many sorrows. |
Genesis 29:27 Summary
[This verse shows that Laban wanted Jacob to work for seven more years to marry Rachel, which was a way for Laban to keep Jacob working for him and to ensure that Jacob was committed to his family. This teaches us that sometimes we have to wait and be patient for what we want, and that God's timing is not always our own. As it says in Psalm 37:7, we must be still before the Lord and wait patiently for Him, and as seen in Genesis 29:27, Jacob had to wait for what he wanted, but he trusted in God's plan.]
Frequently Asked Questions
Why did Laban require Jacob to work for seven more years to marry Rachel?
Laban required Jacob to work for seven more years to marry Rachel because he wanted to ensure that Jacob was committed to his family and willing to work hard to provide for his daughter, as seen in Genesis 29:27, and this was also a way for Laban to maintain control over the situation and secure more labor for himself.
Was it fair for Laban to deceive Jacob and give him Leah instead of Rachel?
No, it was not fair for Laban to deceive Jacob, as deception is condemned in the Bible, such as in Leviticus 19:11, and this action showed that Laban was more interested in his own gain than in treating Jacob with honesty and respect.
How does this verse relate to the concept of patience and waiting on God's timing?
This verse shows that Jacob had to wait and be patient for another seven years to marry the woman he loved, which teaches us that God's timing is not always our own, and we must trust in His sovereignty, as seen in Psalm 27:14, which says to wait on the Lord and be of good courage.
What can we learn from Jacob's decision to agree to work for seven more years to marry Rachel?
We can learn that Jacob was willing to make sacrifices and wait for what he wanted, which shows his commitment and dedication, and this can teach us to be willing to wait and trust in God's plan, even when it is difficult, as seen in Genesis 29:27 and Romans 8:25.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to be patient and trust in God's timing, just like Jacob did?
- How can I apply the principle of waiting on God's timing to my current circumstances, and what can I learn from Jacob's experience?
- What are some ways that I can demonstrate my commitment and dedication to God, just like Jacob did by working for seven more years to marry Rachel?
- How can I balance my desires and plans with the need to trust in God's sovereignty and timing, as seen in this verse and other parts of the Bible?
Gill's Exposition on Genesis 29:27
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 29:27
Matthew Poole's Commentary on Genesis 29:27
Trapp's Commentary on Genesis 29:27
Ellicott's Commentary on Genesis 29:27
Adam Clarke's Commentary on Genesis 29:27
Cambridge Bible on Genesis 29:27
Whedon's Commentary on Genesis 29:27
Sermons on Genesis 29:27
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Genesis) Genesis 29:15-22 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the story of Jacob and his love for Rachel. Jacob serves his uncle Laban for seven years in order to marry Rachel, as his love for her is so |
|
He Giveth Power by Carl Armerding | In this sermon, the preacher discusses the questions raised by the enemy concerning God. He refers to the four questions asked by God in the previous portion of the scripture. The |
|
(Exodus) Exodus 31:12-17 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the importance of observing the Sabbath day. He emphasizes that the Sabbath was given to the children of Israel as a sign between them and G |
|
Rubbish by C.H. Spurgeon | The sermon transcript discusses the creation of the world by God and how it ran gloriously through six days until the seventh day when God rested. The speaker encourages the audien |
|
Does Faith Make Sense? by J. Edwin Orr | In this sermon, the speaker shares a personal experience of encountering a dying man who had lost all his senses except for touch. This leads to a discussion about the limitations |
|
The Preaching of the Cross by Carter Conlon | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of living a life of true discipleship rather than seeking personal gain or instant spiritual experiences. He highlights the e |
|
The Sabbath & Sabbatarianism by J.I. Packer | In this sermon, the preacher discusses the concept of Christian liberty in relation to the Fourth Commandment. He explains that the reformers believed that apart from attending wor |






