Proverbs 6:23

Warnings against Adultery

22When you walk, they will guide you; when you lie down, they will watch over you; when you awake, they will speak to you. 23For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life, 24to keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
American Standard Version (1901)
For the commandment is a lamp; and the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:
Bible in Basic English
For the rule is a light, and the teaching a shining light; and the guiding words of training are the way of life.
Douay-Rheims 1899
Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:
Free Bible Version
For the instruction is a lamp, and the teaching is a light. The correction that comes from discipline is the way to life.
Geneva Bible 1599
For the commandement is a lanterne, and instruction a light: and corrections for instruction are the way of life,
King James (Authorized) Version
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
One Unity Resource Bible
For the mitzvah ·instruction· is a lamp candle, and the Torah ·Teaching· is light. Reproofs of instruction are the way of life,
Translation for Translators
These commands and what we teach you will be like a lamp to light your path [MET]. When we rebuke you and correct/punish you, we will be showing you the road to having a good life.
Unlocked Literal Bible
For the commands are a lamp, and the teaching is a light; the corrections that come by instruction are the way of life.
Noah Webster Bible
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
World English Bible
For the commandment is a lamp, and the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,
Young's Literal Translation
For a lamp [is] the command, And the law a light, And a way of life [are] reproofs of instruction,