Joshua 13:12 — Word Study
WLCכָּל־ מַמְלְכ֥וּת עוֹג֙ בַּבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־ מָלַ֥ךְ בְּעַשְׁתָּר֖וֹת וּבְאֶדְרֶ֑עִי ה֤וּא נִשְׁאַר֙ מִיֶּ֣תֶר הָרְפָאִ֔ים וַיַּכֵּ֥ם מֹשֶׁ֖ה וַיֹּרִשֵֽׁם׃
BSAthe wholekôl [entire, all-inclusive] kingdommamlâkûwth [domain, reign] of OgʻÔwg [a powerful king, one of the last giants] in BashanBâshân [a fertile region, east of the Jordan] whoʼăsher had reignedmâlak■ [ruled, exercised authority] in AshtarothʻAshtârôwth [a place of idol worship, a city] and Edreiʼedreʻîy [a chief city, a stronghold] and had remainedshâʼar■ [been left, survived] as a remnantyether [a small part, a leftover] of the Rephaimrâphâʼ [giants, powerful beings] MosesMôsheh [the leader, prophet] had struck them downnâkâh▸ [defeated, overthrown] and dispossessed themyârash▸ [taken their land, driven them out]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| כָּל־ | all | Noun common, masculine singular construct |
| מַמְלְכ֥וּת | [the] kingdom of | Noun common, feminine singular construct |
| עוֹג֙ | Og | Noun proper masculine |
| בַּבָּשָׁ֔ן | in Bashan | Preposition, noun proper |
| אֲשֶׁר־ | who | Particle |
| מָלַ֥ךְ | he reigned | Verb, Qal, perfect third person masculine singular |
| בְּעַשְׁתָּר֖וֹת | in Ashtaroth | Preposition, noun proper |
| וּבְאֶדְרֶ֑עִי | and in Edrei | Conjunction, preposition, noun proper |
| ה֤וּא | he | Pronoun |
| נִשְׁאַר֙ | he was left | Verb, Niphal, perfect third person masculine singular |
| מִיֶּ֣תֶר | one of [the] remnant of | Preposition, noun common masculine singular construct |
| הָרְפָאִ֔ים | the Rephaites | Particle, noun gentilic masculine plural absolute |
| וַיַּכֵּ֥ם | and he had defeated them | Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular, suffix |
| מֹשֶׁ֖ה | Moses | Noun proper masculine |
| וַיֹּרִשֵֽׁם׃ | and he had dispossessed them | Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | the whole kingdom of Og in Bashan, who had reigned in Ashtaroth and Edrei and had remained as a remnant of the Rephaim. Moses had struck them down and dispossessed them, |
| KJV | All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out. |
| ASV | all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for these did Moses smite, and drove them out. |
| YLT | all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei; he was left of the remnant of the Rephaim, and Moses doth smite them, and dispossess them; |
| WEB | all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out. |
| BBE | All the kingdom of Og in Bashan, who was ruling in Ashtaroth and in Edrei (he was one of the last of the Rephaim); these did Moses overcome, driving them out of their country. |
Where they part company is in the rendering of 'he reigned' — see How Translations Differ.
The sentence has a main clause and a relative clause describing Og, along with a participial phrase, followed by another main clause detailing Moses' actions.





6 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
subjectהוּא
verbמָלַךְ
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Joshua 13:12
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Conquest of Bashangenerated
Joshua 13:12 describes the defeat of Og, the king of Bashan, who was one of the last giants of the Rephaim. This verse highlights the significance of Moses' military victories as the Israelites took control of the land east of the Jordan River, which was crucial for their settlement and fulfillment of God's promise to them. The account emphasizes the power of God working through Moses to conquer formidable foes.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 12:4 | And Og king of Bashan, one of the remnant of the Rephaim, who lived in Ashtaroth and Edrei. |
| 2 | Deuteronomy 3:10–11 | all the cities of the plateau, all of Gilead, and all of Bashan as far as the cities of Salecah and Edrei in the kingdom of Og. |
| 3 | Joshua 14:3–4 | For Moses had given the inheritance east of the Jordan to the other two and a half tribes. But he granted no inheritance among them to the Levites. |
| 4 | Numbers 21:23–35 | But Sihon would not let Israel pass through his territory. Instead, he gathered his whole army and went out to confront Israel in the wilderness. When he came to Jahaz, he fought against Israel. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — עוֹג, 'Oggenerated
The name עוֹג ('Og) refers to a powerful king of Bashan, known for his size and strength, being one of the last of the Rephaim, a race of giants. His name is derived from a root meaning 'long-necked,' which may reflect his stature.
Og's reign is significant in the biblical narrative, representing the opposition faced by the Israelites as they entered the Promised Land. He is mentioned in several places in the Bible, including Numbers 21, where his defeat is recorded.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
In the Berean Standard Bible, the phrase 'the whole kingdom of Og in Bashan' is consistent across translations, including the KJV and ASV, which also use 'the whole kingdom.'
Where translations differ is in the rendering of 'he reigned' — the BSB and KJV use 'had reigned,' while the ASV opts for 'reigned,' reflecting a slight variation in tense.
Sentence Structuregenerated
The finite verb governing the verse is מָלַךְ, he reigned, with several phrases attached: a noun phrase identifying the kingdom, a prepositional phrase indicating location, and a clause describing Og's status as a remnant of the Rephaim.
The structure emphasizes Og's reign and the subsequent actions of Moses, highlighting the defeat of a significant adversary in the narrative of Israel's conquest.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates עוֹג as ωγ (Og), maintaining the name and its significance as a giant king. This choice reflects a direct correspondence with the Hebrew text, emphasizing Og's identity as a formidable opponent.
The Greek word for 'kingdom' used in the LXX is βασιλείαν, which carries the same connotation of dominion and authority as the Hebrew term, reinforcing the concept of Og's reign.
In plain words — the whole versegenerated
Joshua 13:12 tells us that Moses defeated King Og, who ruled in Bashan, and took possession of his kingdom. Og was one of the last giants, and his defeat was significant for the Israelites as they entered the Promised Land.
Frequently Asked Questionsgenerated
Og was the king of Bashan, known as one of the last of the Rephaim, a race of giants mentioned in the Bible.
It means that Moses defeated Og and his forces in battle, asserting Israel's dominance in the region.
Bashan was a fertile region east of the Jordan River, known for its strength and fruitfulness, making it a valuable territory for the Israelites.
It implies that Moses took control of the land that Og ruled, driving out the inhabitants and claiming it for the Israelites.
Reflection Questionsgenerated
- What challenges do I face that seem as daunting as Og was to the Israelites?
- How can I trust in God's power to help me overcome obstacles in my life?
- What does this account teach me about the importance of faith in God's promises?
- In what ways can I prepare myself to take possession of the blessings God has for me?
Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Joshua 13:12 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAll the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei,.... [See comments on Joshua 12:4]; who remained of the remnant of the giants; was descended from those that remained in
Read John Gill on Joshua 13 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAll the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
Read Robert Jamieson on Joshua 13 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleThese did Moses smite; not all now mentioned, as appears from , but Sihon and Og, and their people, and the generality of them, which he had now named, some of them being excepted.
Read Matthew Poole on Joshua 13 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsJoshua 13:12 All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.Ver. 12. Which reigned in Ashtaroth and in Edrei.] Which some take for two mansion houses of his, or royal palaces.
Read John Trapp on Joshua 13 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges12. all the kingdom of Og in Bashan] “With respect to the two tribes and a half beyond the Jordan, nothing is more striking at the first glance than their wide extent, compared with the narrow space into which the western tribes were compressed … it is certainly a domain which, taken in its entire superficies, would not yield in extent to the whole region on the west of the Jordan.” Ewald’s History of Israel, 11. 294, 295.
Read Cambridge on Joshua 13 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible9-12. On the places named in these verses see the notes on Joshua 13:16-31, where the tribal territories are fully described.
Read Daniel Denison Whedon on Joshua 13 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
the whole kingdom of Og in Bashan, who had reigned in Ashtaroth and Edrei and had remained as a remnant of the Rephaim. Moses had struck them down and dispossessed them,
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out.
the whole kingdom of Og in Bashan, who had reigned in Ashtaroth and Edrei and had remained as a remnant of the Rephaim. Moses had struck them down and dispossessed them,
the whole kingdom of Og in Bashan, who ruled in Ashtaroth and Edrei. (He was one of the few remaining Rephaites.) Moses defeated them and took their lands.
Tyndale line
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for these did Moses smite, and drove them out.
all the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei (the same was left of the remnant of the Rephaim); for these did Moses smite, and drave them out.
All the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants. For these did Moses smite, and cast them out.
All the kingdome of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei: (who remained of the rest of the gyants) for these did Moses smite, and cast them out.
Strictly literal
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned at Ashtaroth and at Edrei, who remained of the residue of the giants; and Moses smote them and dispossessed them.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei; he was left of the remnant of the Rephaim, and Moses doth smite them, and dispossess them;
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei; he was left of the remnant of the Rephaim, and Moses strikes them, and dispossesses them;
All the kingdom of 'Og in Bashan, who reigned in 'Ashtaroth and in Edre'i; who had been left of the remnant of the Rephaim; and Moses smote them, and cast them out.
all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and Edrei—these are what was left of the remnant of the Rephaim—Moses struck them and drove them out.
From the Latin
All the kingdom of Og in Basan, who reigned in Astaroth and Edrai, he was of the remains of the Raphaims: and Moses overthrew and destroyed them.
Simplified
as well as all the land of the kingdom of Og of Bashan, who had ruled in Ashtaroth and Edrei. He was one of the last of the Rephaites. Moses had defeated them and driven them out.
All the kingdom of Og in Bashan, who was ruling in Ashtaroth and in Edrei (he was one of the last of the Rephaim); these did Moses overcome, driving them out of their country.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree in their wording for this verse, with all elements matching in both texts. This consistency underscores the historical reliability of the account regarding King Og and the actions of Moses.
כָּל־ מַמְלְכ֥וּת עוֹג֙ בַּבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־ מָלַ֥ךְ בְּעַשְׁתָּר֖וֹת וּבְאֶדְרֶ֑עִי ה֤וּא נִשְׁאַר֙ מִיֶּ֣תֶר הָרְפָאִ֔ים וַיַּכֵּ֥ם מֹשֶׁ֖ה וַיֹּרִשֵֽׁם׃
15 of the 15 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Joshua 13:12
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.
כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all
with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
Absolutely:
without the art., all things, all
with the art. הַכֹּל
where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
base
H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
. Absolutely: . without the art., all things, all
. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
3605 kol kole
or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;
hence, all, any or every (in the singular only, but often in a
plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any
(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as
many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,
whoso(-ever).
see HEBREW for 03634
כֹּל (kol) — all.
1) all, the whole
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything
Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ol: Used in various combinations, and with different meanings.
(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.
(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).
מַמְלָכוּת (mamlakuwth) refers to a kingdom or reign, encompassing meanings like dominion and sovereignty. It is derived from a related root word, מַמְלָכָה (mamlakah), and is used in contexts related to royal power and governance.
[מַמְלָכוּת] n.f. kingdom, dominion, reign
base
H4468 מַמְלָכוּת
4468 mamlakuwth mam-law-kooth'
a form of 4467 and equiv. to it:--kingdom, reign.
see HEBREW for 04467
מַמְלָכוּת (mam.la.khut) — kingdom.
1) kingdom, dominion, reign, sovereignty
1a) kingdom
1b) dominion, royal power
1c) reign
N-fs — Noun common · feminine singular constructHNcfsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
עוֹג (Owg) refers to Og, the giant king of Bashan, known for being one of the last of the Rephaim. The name is likely derived from a root meaning 'round.' He is first mentioned in Numbers 21:33, and is characterized as a significant figure during the time of the Exodus.
עוֹג and עֹג n.pr.m. Og, giant king of Bashan
base
H5747 עוֹג and עֹג Og, giant king of Bashan
5747 `Owg ogue
probably from 5746; round; Og, a king of Bashan:--Og.
see HEBREW for 05746
עוֹג (og) — Og.
A man of Bashan living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.21.33
§ Og = "long-necked"
the Amorite king of Bashan and one of the last representatives of the giants of Rephaim
N-proper — Noun proper masculineHNpm
(`ogh; Og): King of Bashan, whose territory, embracing 60 cities, was conquered by Moses and the Israelites immediately after the conquest of Sihon, king of the Amorites (Nu 21:33-35; De 3:1-12). The defeat took place at Edrei, one of the chief of these cities (Nu 21:33; Jos 12:4), and Og and his people were "utterly destroyed" (De 3:6). Og is described as the last of the REPHAIM (which see), or giant-race of that district, and his giant stature is borne out by what is told in De 3:11 of the dimensions of his "bedstead of iron" (`eres barzel), 9 cubits long and 4 broad…
Og
Gigantic, the king of Bashan, who was defeated by Moses in a pitched battle at Edrei, and was slain along with his sons (Deut. 1:4), and whose kingdom was given to the tribes of Reuben and Gad and half the tribe of Manasseh (Num. 21:32-35; Deut. 3:1-13). His bedstead (or rather sarcophagus) was of iron (or ironstone), 9 cubits in length and 4 cubits in breadth. His overthrow was afterwards celebrated in song (Ps. 135:11; 136:20). (See SIHON.)
(giant , literally long-necked), an Amoritish king of Bashan, whose rule extended over sixty cities. (Joshua 13:12) He was one of the last representatives of the giant race of Rephaim, and was, with his children and his people, defeated and exterminated by the Israelites at Edrei immediately after the conquest of Sihon. (Numbers 32:33; 3:1-13) Also (1:4; 4:47; 31:4; Joshua 2:10; 9:10; 13:12,30) The belief in Og’s enormous stature is corroborated by an allusion to his iron bedstead preserved in "Rabbath of the children of Ammon." (3:11) (B.C. 1461.)
An Amoritish king of Bashan east of the Jordan, defeated and slain by the Israelites under Moses. He was a giant in stature, on e of the last of the Rephaim who had possessed that region; and his iron bedstead, fourteen feet long, was preserved after his death as a relic. Ashtaroth-carnaim and Edrei were his chief cities; but there were many other walled towns, and the land was rich in flocks and herds. It was assigned by Moses to the half-tribe of Manasseh, Nu 21:33 32:33 De 1:4 3:1-13 4:47 31:4 Jos 2:10 12:4 13:30.
בָּשָׁן (Bashan) refers to a fertile region east of the Jordan River, first noted as the kingdom of Og. It extends from the Jabboḳ stream to Mount Hermon, and is associated with smooth and fruitful land, significant for the half-tribe of Manasseh.
בָּשָׁן 60 n.pr.terr.m. (smooth (& fertile) land) Bashan, first mentioned as kingdom of Og, E. of Jordan, stretching from stream Jabboḳ (thus including northern Gilead) northward to Hermon, between Gennesaret (W) and mts of Hauran (E)
base
H1316 בָּשָׁן Bashan, first mentioned as kingdom of Og, E. of Jordan, stretching from stream Jabboḳ (thus including northern Gilead) northward to Hermon, between Gennesaret (W) and mts of Hauran (E)
1316 Bashan baw-shawn'
of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a
region East of the Jordan:--Bashan.
בָּשָׁן (ba.shan) — Bashan.
§ Bashan = "fruitful"
a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh
Prep | N-proper — Preposition · noun properHRd/Npl
ba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").
1. Boundaries:
It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan. It stretched from the border of Gilead in the South to the slopes of Hermen in the North. Hermon itself is never definitely included in Bashan, although Og is said to have ruled in that mountain (Jos 12:5; 13:11). In De 3:10 Salecah and Edrei seem to indicate the East and West limits respectively. This would agree with Jos 12:5; 13:11, which seem to make Geshur and Maacath the…
Bashan
Light soil, first mentioned in Gen. 14:5, where it is said that Chedorlaomer and his confederates “smote the Rephaim in Ashteroth,” where Og the king of Bashan had his residence. At the time of Israel’s entrance into the Promised Land, Og came out against them, but was utterly routed (Num. 21:33-35; Deut. 3:1-7). This country extended from Gilead in the south to Hermon in the north, and from the Jordan on the west to Salcah on the east. Along with the half of Gilead it was given to the half-tribe of Manasseh (Josh. 13:29-31). Golan, one of its cities, became a “city of refuge” (Josh. 21:27). Argob, in Bashan, was…
(fruitful), a district on the east of Jordan. It is sometimes spoken of as the "land of Bashan," (1 Chronicles 5:11) and comp. Numb 21:33; 32:33 And sometimes as "all Bashan." (3:10,13; Joshua 12:5; 13:12,30) It was taken by the children of Israel after their conquest of the land of Sihon from Arnon to Jabbok. The limits of Bashan are very strictly defined. It extended from the "border of Gilead" on the south to Mount Hermon on the north, (3:3,10,14; Joshua 12:5; 1 Chronicles 5:23) and from the Arabah or Jordan valley on the west to Salchah (Sulkhad) and the border of the Geshurites and the Maachathites on the east. (Joshua…
Fat, fruitful, Nu 21:33, a rich hilly district lying east of the Jordan, and between the mountains of Hermon on the north, and those of Gilead and Ammon on the south. The country takes its name from its soft and sandy soil. It is celebrated in Scripture for its rich pasturage: "Rams, of the breed of Bashan," De 32:14; "Rams, bulls, goats, all of them fatlings of Bashan," Eze 39:18. The oaks of Bashan are mentioned in connection with the cedars of Lebanon, Isa 2:13. Modern travelers describe the country as still abounding with verdant and fertile meadows, valleys traversed by refreshing streams, hills crowned with forests, and pastures offering an abundance to the flocks…
The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.
אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.
base
בַאֲשֶׁר
in (that) which
adv. in (the place) where
conj. in that, inasmuch as
on account of whom?
base
מֵאֲשֶׁר
from (or than) that which
adv. from (the place) where
conj. from (the fact) that …, since
base
כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when
according to that which, according as, as
with a causal force, in so far as, since
with a temporal force, when
base
H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which
. adv. in (the place) where
. conj. in that, inasmuch as
. on account of whom?
H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which
. adv. from (the place) where
. conj. from (the fact) that …, since
H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as
. with a causal force, in so far as, since
. with a temporal force, when
834 'aher ash-er'
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)
when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X
alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +
from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,
wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where
(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +
whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is
indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun
expletively, used to show the connection.
אֲשֶׁר (a.sher) — which.
A: 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
B: Beth+ 1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
C: Mem+ 1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
D: Kaph+
1) (conj.), according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
1b) with a causal force: in so far as, since
1c) with a temporal force: when
בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.
1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.
1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.
conj
1) according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
Rel — ParticleHTr
מָלַךְ (malak) is a Hebrew verb meaning to reign, become king or queen, or to counsel. It encompasses various forms, including Qal (to reign), Hiphil (to make someone king), and Niphal (to consider). The word appears in contexts related to royalty and governance, with a notable reference in Daniel 9:1 for its use in the passive form.
H4427a מָלַךְ vb. denom. be, or become king, or queen, reign H4427b מָלַךְ counsel, advise—only Niph. Impf.
4427 malak maw-lak'
a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the
throne; causatively, to induct into royalty; hence (by
implication) to take counsel:--consult, X indeed, be (make,
set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to)
reign(-ing), rule, X surely.
מָלַךְ (ma.lakh) — to reign.
1) to be or become king or queen, reign
1a) (Qal) to be or become king or queen, reign
1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
1c) (Hophal) to be made king or queen
מָלַךְ (ma.lakh) — to advise.
1) to counsel, advise
1a) (Niphal) to consider
Aramaic equivalent: me.lakh (מְלֵךְ "counsel" H4431)
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singularHVqp3ms
עַשְׁתָּרוֹת (Ashtarowth) refers to both a Sidonian deity associated with fertility and a location east of the Jordan River. It is the plural form of עַשְׁתָּרוֹת (Ashtaroth), which means 'star.' The entries highlight its significance in Canaanite religion and its mention as a city in Bashan.
עַשְׁתָּרוֹת E. of Jordan
base
H6252 עַשְׁתָּרוֹת E. of Jordan
6252 `Ashtarowth ash-taw-roth'
or bAshtaroth {ash-taw-roth'}; plural of 6251; Ashtaroth, the
name of a Sidonian deity, and of a place East of the
Jordan:--Asharoth, Astaroth. See also 1045, 6253, 6255.
see HEBREW for 06251
see HEBREW for 01045
see HEBREW for 06253
see HEBREW for 06255
עַשְׁתָּרוֹת (ash.ta.rot) — Ashtaroth.
§ Ashtaroth or Astaroth = "star"
false goddesses in the Canaanite religion, usually related to fertility cult
עַשְׁתָּרוֹת (ash.ta.rot) — Ashtaroth.
§ Ashtaroth or Astaroth = "star"
a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
Prep | N-proper — Preposition · noun properHR/Npl
Plural of Ashtoreth. See ASHTORETH.
Ashtaroth
A city of Bashan, in the kingdom of Og (Deut. 1:4; Josh. 12:4; 13:12; 9:10). It was in the half-tribe of Manasseh (Josh. 13:12), and as a Levitical city was given to the Gershonites (1 Chr. 6:71). Uzzia, one of David’s valiant men (1 Chr. 11:44), is named as of this city. It is identified with Tell Ashterah, in the Hauran, and is noticed on monuments B.C. 1700-1500. The name Beesh-terah (Josh. 21:27) is a contraction for Beth-eshterah, i.e., “the house of Ashtaroth.”
and once As’taroth (a star), a city on the east of Jordan in Bashan, in the kingdom of Og, doubtless so called from being a seat of the worship of the goddess of the same name. (1:4; Joshua 9:10; 12:4; 13:12)
Ashtoreth, flocks; sheep; riches
אֶדְרֶ֫עִי (edre`iy) refers to a chief city of Bashan, noted for its might. The name is derived from the equivalent of another Hebrew word meaning 'mighty.' It is associated with two locations in Palestine, and one interpretation suggests that Edrei means 'goodly pasture.'
אֶדְרֶ֫עִי n.pr.loc. a chief city of Bashan
base
H154 אֶדְרֶ֫עִי a chief city of Bashan
154 'edre`iy ed-reh'-ee
from the equivalent of 153; mighty; Edrei, the name of two
places in Palestine:--Edrei.
see HEBREW for 0153
אֶדְרֶ֫עִי (ed.re.i) — Edrei.
§ Edrei = "goodly pasture"
a chief city of Bashan, north of Jabbok river
Conj | Prep | N-proper — Conjunction · preposition · noun properHC/R/Npl
ed'-re-i ('edhre`i; Edra-ein):
(1) One of the cities of Og, not far from Ashtaroth, where the power of his kingdom received its deathblow from the invading Israelites (Jos 12:4; Nu 21:33 ff, etc.). It seems to mark the western limit of Bashan as against Salecah on the East (De 3:10). It was given to Machir, son of Manasseh (Jos 13:31). Eusebius, Onomasticon places it 24 Roman miles from Bostra. The most probable identification is with Der`ah, a town of between 4,000 and 5,000 inhabitants, on the southern lip of Wady Zeideh, about 29 miles as the crow flies East of the Sea of Galilee. It is the center of an exceedingly fruitful district. The accumulated rubbish in the town…
Edrei
Mighty; strength. (1.) One of the chief towns of the kingdom of Bashan (Josh. 12:4, 5). Here Og was defeated by the Israelites, and the strength of the Amorites broken (Num. 21:33-35). It subsequently belonged to Manasseh, for a short time apparently, and afterwards became the abode of banditti and outlaws (Josh. 13:31). It has been identified with the modern Edr’a, which stands on a rocky promontory on the south-west edge of the Lejah (the Argob of the Hebrews, and Trachonitis of the Greeks). The ruins of Edr’a are the most extensive in the Hauran. They are 3 miles in circumference. A number of the ancient houses still remain; the walls, roofs, and doors being all of stone. The wild region of which Edrei was the capital…
(stronghold). One of the two capital cities of Bashan, in the territory of Manasseh east of the Jordan. (Numbers 21:33; 1:4; 3:10; Joshua 12:4) In Scripture it is only mentioned in connection with the victory gained by the Israelites over the Amorites under Og their king, and the territory thus acquired. The ruins of this ancient city, still bearing the name Edr’a , stand on a rocky promontory which projects from the southwest corner of the Lejah. The ruins are nearly three miles in circumference, and have a strange, wild, look, rising up in dark, shattered masses from the midst of a wilderness of black rocks. A town of northern Palestine, allotted to the tribe of Naphtali, and situated near Kedesh. (Joshua 19:37) About two…
One of the capitals of Bashan, near which Og and his forces were destroyed, Nu 21:33-35 De 1:4 3:1-3. It afterwards fell within the limits of Manasseh, Jos 13:31. Its ruins cover a large space; it was a place of some note in the early ages of Christianity and in the era of the crusades. It is now called Draa, and lies about thirty-five miles east of the outlet of the Sea of Galilee.
הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.
הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it
an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
It resumes the subj. with emph.
Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
It anticipates (as it seems) the subject
As an emph. predicate, of God
In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
base
H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
. It resumes the subj. with emph.
. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
. It anticipates (as it seems) the subject
. As an emph. predicate, of God
. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
1931 huw' hoo
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a
primitive word, the third person pronoun singular, he (she or
it); only expressed when emphatic or without a verb; also
(intensively) self, or (especially with the article) the same;
sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally
(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),
it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,
this, those, which (is), who.
הוּא (hu) — he/she/it.
pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)
HPp3ms — PronounHPp3ms
ha: The fifth letter of the Hebrew alphabet; transliterated in this Encyclopedia as "h." It came also to be used for the number 5. For name, etc., see ALPHABET.
שָׁאַר (sha'ar) is a Hebrew verb meaning to remain or be left over. It encompasses various nuances, including being left behind, surviving, or leaving something as a gift. The entries indicate its use in different forms, such as Qal, Niphal, and Hiphil, highlighting its versatility in contexts like remnants or spare items.
שָׁאַר 133 vb. remain, be left over
Qalthe youngest still remains
Niph.
be left over
be left behind
Hiph.
leave over, spare
leave or keep over
the city shall have 100 left
leave as a gift
base
H7604 שָׁאַר remain, be left over .he youngest still remains
. . be left over
. be left behind
. . leave over, spare
. leave or keep over
. the city shall have 100 left
. leave as a gift
7604 sha'ar shaw-ar'
a primitive root; properly, to swell up, i.e. be
(causatively, make) redundant:--leave, (be) left, let,
remain, remnant, reserve, the rest.
שָׁאַר (sha.ar) — to remain.
1) to remain, be left over, be left behind
1a) (Qal) to remain
1b) (Niphal)
1b1) to be left over, be left alive, survive
1b1a) remainder, remnant (participle)
1b2) to be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, spare
1c2) to leave or keep over
1c3) to have left
1c4) to leave (as a gift)
V-Niphal-Perf-3ms — Verb · Niphal · perfect third person masculine singularHVNp3ms
left (sama'l, "to go to the left," "to turn to the left," semo'l, "the left hand," sema'li, "belonging to the left," "situated on the left"; aristeros, and euphemistically euonumos, literally, "having a good name," "of good omen"): The words are chiefly used in orientation with or without the addition of the word "hand." So Abraham says to Lot: "If thou wilt take the left hand (semo'l), then I will go to the right; or if thou take the right hand, then I will go to the left (sama'l)" (Ge 13:9). Frequently in Hebrew idiom the right hand and the left are mentioned together in order to express the idea "everywhere," "anywhere," "altogether" (Ge 24:49; Ex 14:22,29; Nu 22:26…
The Hebrew word יֶ֫תֶר (*yether*) encompasses meanings related to remainder, excess, and excellence, as well as a small cord. It is derived from a root meaning 'to remain' and can refer to both a surplus or remnant and a physical string. The entries consistently highlight its dual meanings without significant disagreement.
יֶ֫תֶר 94 n.m. remainder, excellence, excess
base
יֶ֫תֶר n.m. cord (prop. as hanging over or down)
base
H3499a יֶ֫תֶר remainder, excellence, excess H3499b יֶ֫תֶר cord
3499 yether yeh'-ther
from 3498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an
excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging
free):--+ abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what
they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue,
rest, string, with.
see HEBREW for 03498
יֶ֫תֶר (ye.ter) — remainder.
1) remainder, excess, rest, remnant, excellence
1a) remainder, remnant
1b) remainder, rest, other part
1c) excess
1d) abundantly (adv)
1e) abundance, affluence
1f) superiority, excellency
יֶ֫תֶר (ye.ter) — cord.
cord
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular constructHR/Ncmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
רָפָה (rapha') refers to a giant, specifically associated with the Rephaim, an ancient race of giants mentioned in the Old Testament. The term encompasses both the individual Rapha and the collective Rephaim, who are described as descendants of Rapha. The entries highlight the connection to invigorating or healing, but primarily focus on the notion of giants.
רָפָה, רָפָא as n.pr.m. Hā-Rāphā
base
רְפָאִים n.pr.gent. old race of giants
base
H7497a רָפָה, רָפָא Hā-Rāphā H7497b רְפָאִים n. pr. gent. old race of giants
7497 rapha' raw-faw'
or raphah {raw-faw'}; from 7495 in the sense of invigorating;
a giant:--giant, Rapha, Rephaim(-s). See also 1051.
see HEBREW for 07495
see HEBREW for 01051
רָפָה (ra.pah) — Rapha.
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.21.16;
father of: Goliath (H1555), Ishbi-benob (H3430), Saph (H5593), Lahmi (H3902), huge_man (H4060A); also translated "giant";
Also named: re.pha.im (רְפָאִים "Raphaite" H7497H)
§ giant, Rephah
רְפָאִים (re.pha.im) — Rephaim.
1) giants, Rephaim
1a) old tribe of giants
2) People descended from Repha(?), first mentioned at Gen.14.5
Also named: zam.zom (זַמְזֻמִּים "Zamzummin" H2157)
רְפָאִים (re.pha.im) — (Valley of) Rephaim.
Combined with e.meq (עֵ֫מֶק " Valley" H6010P)
This name means giants,
רְפָאִים (re.pha.im) — Raphaite.
Descendants from Rapha, who lived at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.21.16;
father of: Goliath (H1555), Ishbi-benob (H3430), Saph (H5593), Lahmi (H3902), huge_man (H4060A); also translated "giant";
Art | N-proper — Particle · noun gentilic masculine plural absoluteHTd/Ngmpa
נָכָה (nakah) is a Hebrew verb meaning to strike or smite, encompassing a range of actions from lightly hitting to fatal blows. It appears in various forms, indicating actions like attacking, punishing, or causing disease. The entries suggest its use in both literal and figurative contexts, including divine judgment and applause. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.
[נָכָה] 501 vb. smite (not in Qal)
Niph. and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die
Pu. both be smitten down by the hail
Hiph.
lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike
smite repeatedly, beat a man
and they clapped hands (in applause)
give a thrust (with fork) into pot; strike roots
rarely smite (in battle) so as (merely) to wound
smite, of sun
Smite fatally
Smite = attack, attack and destroy a company
Of God
smite with a plague, disease, etc.
smite = chastise, or send judgment upon
of God’s destroying palaces
Hoph. be smitten
base
H5221 נָכָה smite (not in Qal) . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die
. both be smitten down by the hail
. . . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike
. smite repeatedly, beat a man
. and they clapped hands (in applause)
. give a thrust (with fork) into pot; strike roots
. rarely smite (in battle) so as (merely) to wound
. smite, of sun
. Smite fatally
. Smite = attack, attack and destroy a company
. Of God . smite with a plague, disease, etc.
. smite = chastise, or send judgment upon
. of God’s destroying palaces
. be smitten
5221 nakah naw-kaw'
a primitive root; to strike (lightly or severely, literally
or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), X
go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer,
punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike,
be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
נָכָה (na.khah) — to smite.
1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1a)(Niphal) to be stricken or smitten
1b) (Pual) to be stricken or smitten
1c) (Hiphil)
1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
1c2) to smite, kill, slay (man or beast)
1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
1d) (Hophal) to be smitten
1d1) to receive a blow
1d2) to be wounded
1d3) to be beaten
1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain
1d5) to be attacked and captured
1d6) to be smitten (with disease)
1d7) to be blighted (of plants)
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms | Suff — Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular · suffixHc/Vhw3ms/Sp3mp
מֹשֶׁה (Mosheh) refers to Moses, the prominent Hebrew leader, prophet, and lawgiver. The name is derived from the root meaning 'drawing out,' indicating his rescue from water. He is a key figure in the Old Testament, first mentioned in Exodus 2:10, and is known for leading the Israelites during the Exodus.
מֹשֶׁה 767 n.pr.m. Moses, the great Hebrew leader, prophet and lawgiver
base
H4872 מֹשֶׁה Moses, the great Hebrew leader, prophet and lawgiver
4872 Mosheh mo-sheh'
from 4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh,
the Israelite lawgiver:--Moses.
see HEBREW for 04871
מֹשֶׁה (mo.sheh) — Moses.
A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.2.10;
son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115);
brother of: Aaron (H0175) and Miriam (H4813); married to Zipporah (H6855);
father of: Gershom (H1647) and Eliezer (H0461H); also called Manasseh at Jdg.18.30(?)
§ Moses = "drawn"
the prophet and lawgiver, leader of the exodus
N-proper — Noun proper masculineHNpm
mo'-zez, mo'-ziz (mosheh; Egyptian mes, "drawn out," "born"; Septuagint Mouse(s)). The great Hebrew national hero, leader, author, law-giver and prophet.
I. LIFE
1. Son of Levi
2. Foundling Prince
3. Friend of the People
4. Refuge in Midian
5. Leader of Israel
II. WORK AND CHARACTER
1. The Author
2. The Lawgiver
3. The Prophet
LITERATURE
The traditional view of the Jewish church and of the Christian church, that Moses was a person and that the narrative with which his life-story is interwoven is real history, is in the main sustained by commentators and critics of all classes.
It is needless to mention the old writers among whom these questions were hardly under discussion. Among the advocates of the current radical criticism may be mentioned Stade and Renan, who minimize the historicity of the Bible narrative at this point. Renan thinks the narrative "may be very probable." Ewald, Wellhausen…
Moses
Drawn (or Egypt. mesu, “son;” hence Rameses, royal son). On the invitation of Pharaoh (Gen. 45:17-25), Jacob and his sons went down into Egypt. This immigration took place probably about 350 years before the birth of Moses. Some centuries before Joseph, Egypt had been conquered by a pastoral Semitic race from Asia, the Hyksos, who brought into cruel subjection the native Egyptians, who were an African race. Jacob and his retinue were accustomed to a shepherd’s life, and on their arrival in Egypt were received with favour by the king, who assigned them the “best of the land”, the land of Goshen, to dwell in. The Hyksos or “shepherd” king who thus showed favour to Joseph and his family was in all probability the Pharaoh Apopi (or Apopis).
(Heb. Mosheh , "drawn," i.e. from the water; in the Coptic it means "saved from the water"), the legislator of the Jewish people, and in a certain sense the founder of the Jewish religion. The immediate pedigree of Moses is as follows: Levi was the father of: Gershon -- Kohath -- Merari Kohath was the father of: Amram = Jochebed Amram = Jochebed was the father of: Hur = Miriam -- Aaron = Elisheba -- Moses = Zipporah Aaron = Elisheba was the father of: Nadab -- Abihu -- Eleazar -- Ithamar Eleazar was the father of: Phineas Moses = Zipporah was the father of: Gershom -- Eliezer Gershom was the father of: Jonathan The history of Moses naturally divides itself into three periods of 40 years each. Moses was born at Goshen, In Egypt, B.C. 1571. The story of his birth is thoroughly Egyptian in its scene. His mother made extraordinary efforts for his preservation from the general destruction of…
The name of the illustrious prophet and legislator of the Hebrews, who led them from Egypt to the Promised Land. Having been originally imposed by a native Egyptian princess, the word is no doubt Egyptian in its origin, and Josephus gives its true derivation—from the two Egyptian words, MO, water, and USE, saved. With this accords the Septuagint form, MOUSES. The Hebrews by a slight change accommodated it to their own language, as they did also in the case of some other foreign words; calling it MOSHIE, from the verb MASHA, to draw. See Ex 2:10. Moses was born about 15.71 B. C., the son of Amram and Jochebed, of the tribe of Levi, and the younger brother of Miriam and Aaron. His history is too extensive to permit insertion here, and in general too well known to need it. It is enough simply to remark, that it is divided into three…
The Hebrew word יָרַשׁ (*yarash*) is a verb meaning to take possession, inherit, or dispossess. It encompasses a range of actions from seizing and occupying land to impoverishing or ruining others. The entries indicate various forms of the verb, including Qal, Niphal, Piel, and Hiphil, which express different nuances of possession and dispossession.
יָרַשׁ 229 vb. take possession of, inherit, dispossess
Qal
take possession of, esp. bu force, have as a possession, often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to, inheriting
inherit, sq. acc. pers. = be one's heir
= impoverish
Niph. be (dispossessed =) impoverished, come to poverty
Pi. the fruit of thy ground shall the cricket get full possession
Hiph.
cause to possess or inherit
cause (others) to possess or inherit, then gen. dispossess
= impoverish
nearly = bring to ruin, destroy
take possession of a land
base
H3423 יָרַשׁ take possession of, inherit, dispossess .. take possession of, esp. bu force, have as a possession, often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to, inheriting
. inherit, sq. acc. pers. = be one's heir
. = impoverish
. be (dispossessed =) impoverished, come to poverty
. the fruit of thy ground shall the cricket get full possession
. . cause to possess or inherit
. cause (others) to possess or inherit, then gen. dispossess
. = impoverish
. nearly = bring to ruin, destroy
. take possession of a land
3423 yarash yaw-rash'
or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by
driving out previous tenants, and possessing in their place);
by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel,
to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy,
disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, X
without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) +
magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make
to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon,
succeed, X utterly.
יָרַשׁ (ya.rash) — to possess: possess.
: possess/inherit
1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
1a) (Qal)
1a1) to take possession of
1a2) to inherit
1a3) to impoverish, come to poverty, be poor
1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
1c) (Piel) to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to possess or inherit
1d2) to cause others to possess or inherit
1d3) to impoverish
1d4) to dispossess
1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit
יָרַשׁ (ya.rash) — to possess: take.
: take/conquer/drive_out
1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
1a) (Qal)
1a1) to take possession of
1a2) to inherit
1a3) to impoverish, come to poverty, be poor
1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
1c) (Piel) to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to possess or inherit
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms | Suff — Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular · suffixHc/Vhw3ms/Sp3mp
