Isaiah 15:6 — Word Study

כִּי conj. that, for, when

that

Of time, when, of the past

elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

when or if, with a concessive force, i.e. though

Because, since

base

כִּי אם־

each part. retaining its independent force, and relating to a different clause:

that if

for if

(About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause—

limiting the prec. clause, except

the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

after an oath, surely

base

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

H3588a כִּי that, for, when . that

. . Of time, when, of the past

. elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

. when or if, with a concessive force, i.e. though

. Because, since

H3588b כִּי אם־ . each part. retaining its independent force, and relating to a different clause: . that if

. for if

. (About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause— . limiting the prec. clause, except

. the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

. after an oath, surely

H3588c כִּי עַל כֵּן forasmuch as

3588 kiy kee

a primitive particle (the full form of the prepositional

prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent

or consequent; (by implication) very widely used as a relative

conjunction or adverb (as below); often largely modified by

other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch,

where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else,

even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, +

nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then,

therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when,

whether, while, whom, yea, yet.

4325 mayim mah'-yim

dual of a primitive noun (but used in a singular sense);

water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+

piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).

מַי (ma.yim) — water.

1) water, waters

1a) water

1b) water of the feet, urine

1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

מַי (ma.yim) — Water (Gate).

This name means water, refreshment

5249 Nimriym nim-reem'

plural of a masculine corresponding to 5247; clear waters;

Nimrim, a place East of the Jordan:--Nimrim. Compare 1039.

see HEBREW for 05247

see HEBREW for 01039

מְשַׁמָּה n.f. abs.

devastation, waste

horror

base

מְשַׁמָּה (me.sham.mah) — devastation.

1) devastation, horror

1a) devastation, waste

1b) horror

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

כִּי conj. that, for, when

that

Of time, when, of the past

elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

when or if, with a concessive force, i.e. though

Because, since

base

כִּי אם־

each part. retaining its independent force, and relating to a different clause:

that if

for if

(About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause—

limiting the prec. clause, except

the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

after an oath, surely

base

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

H3588a כִּי that, for, when . that

. . Of time, when, of the past

. elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

. when or if, with a concessive force, i.e. though

. Because, since

H3588b כִּי אם־ . each part. retaining its independent force, and relating to a different clause: . that if

. for if

. (About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause— . limiting the prec. clause, except

. the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

. after an oath, surely

H3588c כִּי עַל כֵּן forasmuch as

3588 kiy kee

a primitive particle (the full form of the prepositional

prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent

or consequent; (by implication) very widely used as a relative

conjunction or adverb (as below); often largely modified by

other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch,

where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else,

even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, +

nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then,

therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when,

whether, while, whom, yea, yet.

יָבֵשׁ vb. be dry, dried up, withered

Qal

be dry, dried up without moisture

be dried up

Pi. make dry, dry up

Hiph. dry up, make dry

dry up water

make dry, wither

exhibit dryness

base

3001 yabesh yaw-bashe'

a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed;

also (as failing) to dry up (as water) or wither (as

herbage):--be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up),

(do) shame(-fully), X utterly, wither (away).

יָבֵשׁ (ya.vesh) — to wither.

1) to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered

1a) (Qal)

1a1) to be dry, be dried up, be without moisture

1a2) to be dried up

1b) (Piel) to make dry, dry up

1c) (Hiphil)

1c1) to dry up, make dry

1c1a) to dry up (water)

1c1b) to make dry, wither

1c1c) to exhibit dryness

חָצִיר n.m. green grass, herbage

grass, as food for animals;spec. of leeks

as type of what is quickly perishing

base

2682 chatsiyr khaw-tseer'

perhaps originally the same as 2681, from the greenness of a

courtyard; grass; also a leek (collectively):--grass, hay,

herb, leek.

see HEBREW for 02681

חָצִיר (cha.tsir) — grass.

1a) grass

1b) of the quickly perishing (fig.)

חָצִיר (cha.tsir) — leek.

grass, leek, green grass, herbage

כָּלָה 204 vb. be complete, at an end, finished, accomplished, spent

Qal

be complete, at an end, of a period of time

be completed, finished, of a work

be accomplished, fulfilled

be idealy complete, be determined, always in a bad sense, plotted

be spent, used up (prop. come to an end), of water

waste away, be exhausted, fail

come to an end, vanish = perish, be destroyed

Pi.

complete, bring to an end, finish, a thing, task, work, etc.

complete a period of time

finish doing a thing

make an end, end

accomplish, fulfil, bring to pass

accomplish in thought, determine

put an end to, cause to cease

cause to fail, exhaust, use up, spend

destroy, sts. exterminate

base

H3615 כָּלָה be complete, at an end, finished, accomplished, spent .. . be complete, at an end, of a period of time

. be completed, finished, of a work

. be accomplished, fulfilled

. be idealy complete, be determined, always in a bad sense, plotted

. . be spent, used up (prop. come to an end), of water

. waste away, be exhausted, fail

. come to an end, vanish = perish, be destroyed

. . . complete, bring to an end, finish, a thing, task, work, etc.

. complete a period of time

. finish doing a thing

. make an end, end

. accomplish, fulfil, bring to pass

. accomplish in thought, determine

. . put an end to, cause to cease

. cause to fail, exhaust, use up, spend

. destroy, sts. exterminate

3615 kalah kaw-law'

a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be

finished, perish) or transitived (to complete, prepare,

consume):--accomplish, cease, consume (away), determine,

destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of),

expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, X fully, X

have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make

clean riddance, spend, quite take away, waste.

1877 deshe' deh'-sheh

from 1876; a sprout; by analogy, grass:--(tender) grass,

green, (tender)herb.

see HEBREW for 01876

3418 yereq yeh'-rek

from 3417 (in the sense of vacuity of color); properly,

pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly

vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or

vegetation:--grass, green (thing).

see HEBREW for 03417

3808 lo' lo

or lowi {lo}; or loh (Deut. 3:11) {lo}; a primitive particle;

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often

used with other particles (as follows):--X before, + or else,

ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never,

no((-ne), -r, (-thing)), (X as though...,(can-), for) not (out

of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, +

of a truth, + verily, for want, + whether, without.

לֹא (lo) — not.

1) not, no

1a) not (with verb-absolute prohibition)

1b) not (with modifier-negation)

1c) nothing (subst)

1d) without (with particle)

1e) before (of time)

Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone