Menu

Genesis 35:14 — Word Study

Depth

WLCוַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ מַצֶּ֣בֶת אָ֑בֶן וַיַּסֵּ֤ךְ עָלֶ֙יהָ֙ נֶ֔סֶךְ וַיִּצֹ֥ק עָלֶ֖יהָ שָֽׁמֶן׃

BSASo JacobYaʻăqôb [the supplanter, son of Isaac] set upnâtsab a pillarmatstsêbâh [a monumental stone, memorial] in the placemâqôwm [location, region] whereʼăsher [God] had spokendâbar [Elohim, the supreme Creator, communicated, conversed] with himʼêth a stoneʼeben markermatstsebeth [a rock, weight, or precious gem] and he poured outnâçak a drink offeringneçek [a liquid sacrifice, ceremonial libation] on itʻal and anointed ityâtsaq [poured, consecrated] with oilshemen [olive oil, ointment]

Word
Listen & take awayGenesis 35
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 14 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (Sha.men) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Genesis 35:14quick helps
In a sentenceJacob sets up a pillar as a memorial where God spoke to him.
Who is speakingJacob, a key patriarch in Israel's history.
Where we areThe narrative describes a significant moment in Jacob's journey.
The hard wordמַצֵּבָ֗ה
Take awayThe act of setting up a pillar signifies remembrance and worship.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectיַעֲקֹב verbנָצַב The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Genesis 35:14

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Jacob's Encounter with Godgenerated

13Then God went up from the place where He had spoken with him.
14So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him—a stone marker—and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil.
15Jacob called the place where God had spoken with him Bethel.
16Later, they set out from Bethel, and while they were still some distance from Ephrath, Rachel began to give birth, and her labor was difficult.

Genesis 35:14 recounts Jacob's actions following a divine encounter. He establishes a pillar as a memorial at the location where God communicated with him. This moment emphasizes the importance of remembering God's presence and guidance in Jacob's life, paralleling other significant events in the patriarch's journey, such as his earlier experience at Bethel in Genesis 28:18-19.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Genesis 35:20Jacob set up a pillar on her grave; it marks Rachel’s tomb to this day.
2Genesis 28:18–19Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it,
3Exodus 17:15And Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
41 Samuel 7:12Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.”

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.Genesis 35:20 Genesis 28:18–19 Exodus 17:15 1 Samuel 7:12

The Key Word מַצֵּבָ֗ה, ma.tze.Vahgenerated

The noun מַצֵּבָה (maṣṣēbā) refers to a pillar or memorial stone. It indicates something that is set up or established, often serving as a reminder of a significant event or divine encounter. The feminine singular form suggests a specific instance of a monument, as seen in Jacob's act of remembrance.

In this verse, Jacob's setting up of the pillar serves as a physical representation of his spiritual experience. It marks the place of God's communication, highlighting the importance of memorializing divine encounters in the biblical narrative.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb is וַיַּצֵּ֨ב, and he set up, which governs the entire sentence. It is followed by a noun phrase indicating the subject, יַעֲקֹ֜ב, Jacob, and then a series of phrases that elaborate on the action, including the place where it occurred and the offerings made.

The structure highlights the significance of the action: Jacob establishes a memorial at a specific location, which is further emphasized by the subsequent acts of pouring out a drink offering and anointing with oil.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מַצֵּבָה as στήλην, which also means a pillar or monument. This choice reflects the same concept of establishing a memorial, indicating continuity in the significance of such structures in both Hebrew and Greek traditions.

The translation for נֶ֔סֶךְ is σπονδὴν, which emphasizes the ritualistic aspect of the drink offering, aligning with its ceremonial use in worship.


In plain words — the whole versegenerated

Genesis 35:14 tells us that Jacob set up a pillar where God spoke to him. This pillar serves as a memorial, and Jacob poured out a drink offering on it and anointed it with oil. This act signifies remembrance and worship, marking an important moment in Jacob's life.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does Jacob's pillar signify?

Jacob's pillar represents a memorial of his encounter with God, serving as a reminder of divine communication and guidance.

Why did Jacob pour out a drink offering?

The drink offering is a ritual act of worship, symbolizing dedication and gratitude to God for His presence and guidance.

What is the significance of anointing with oil?

Anointing with oil symbolizes consecration and setting apart for a sacred purpose, often associated with blessings and divine favor.

How does this event relate to Jacob's earlier experiences?

This event parallels Jacob's earlier encounter at Bethel, where he also marked a significant moment with a memorial stone, highlighting the continuity of God's presence in his life.


Reflection Questionsgenerated

  1. How do I remember significant moments in my spiritual journey?
  2. What acts of worship can I incorporate into my life to honor my encounters with God?
  3. In what ways can I establish memorials or reminders of God's faithfulness?
  4. How does the act of anointing with oil reflect my dedication to God?

The early church on this verse — how the Fathers read it

The early church fathers often referenced Jacob's pillar as a symbol of Christ. Cyril of Alexandria notes its significance in relation to the cornerstone of faith.

Cyril of AlexandriaGLAPHYRA ON GENESIS, 5.5 c. 376–444
When we ascend to Bethel, that is, to the house of God, we will know the stone, I mean, the elected stone, which was made into a cornerstone, that is, Christ.
Early Church Fathers on Genesis 35 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Genesis 35:14 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him,.... He had set up a pillar in this place before he went to Padanaram, Genesis 28:18; and some, think this pillar is here referred to,

Read John Gill on Genesis 35 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him. God appeared unto Jacob again. God was pleased to make a new appearance to him after the solemn rites of devotion were over.

Read Robert Jamieson on Genesis 35 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Either he repaired the old pillar set up by him, , which was ruined by the injury of time, or by the neighbouring idolaters; or rather erected a new one, more stable and durable than he could do in that time, as a monument or witness of God’ s manifold favours, and of his own gratitude. The drink-offering was of wine, as may be gathered by comparing .

Read Matthew Poole on Genesis 35 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Genesis 35:14 And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, [even] a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.Ver. 14. And Jacob set up a pillar.] Or, Had set up a pillar, had poured a drink offering, &c., - to wit, Genesis 28:18-19. And now he either repeats it in the presence, and for the edification of his family; or else he repairs the pillar now ruinated, and new consecrates it, by the old name Bethel.

Read John Trapp on Genesis 35 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(14) Jacob set up a pillar.—In doing this Jacob was imitating his previous action when God manifested Himself to him in his journey to Haran, Genesis 28:18. This consecration of it by pouring on it oil, and offering to God a drink-offering, was in itself natural and right. But as these memorial pillars were subsequently worshipped, they were expressly forbidden by the Mosaic Law, the word correctly rendered “pillar” in this place being translated standing image in Leviticus 26:1, and image in Deuteronomy 16:22.

Read Charles John Ellicott on Genesis 35 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 14. A drink-offering] נסך nesech, a libation. These were afterwards very common in all countries. At first they consisted probably of water only, afterwards wine was used; see on Leviticus 7:1, c. The pillar which Jacob set up was to commemorate the appearance of God to him the drink-offering and the oil were intended to express his gratitude and devotion to his preserver. It was probably the same pillar which he had set up before, which had since been thrown down, and which he had consecrated afresh to God.

Read AdamClarke on Genesis 35 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

14. And Jacob, &c.] This verse, probably from J, contains a parallel account to that of E in Genesis 28:18. Jacob erects a pillar, or upright stone (maṣ ?ṣ ?êbah): and this he consecrates with a libation of oil and a drink offering. Whether this is the account of another pillar at Bethel, or is a parallel version of the account in ch. 28, is uncertain.

Read Cambridge on Genesis 35 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

14. Set up a pillar — As he had done at the former time, (Genesis 28:18,) but now with much more expense and ceremony.

Read Daniel Denison Whedon on Genesis 35 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him—a stone marker—and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil.

WEBWorld English Bible2000

Jacob set up a pillar in the place where he spoke with him, a pillar of stone. He poured out a drink offering on it, and poured oil on it.

MSBMajority Standard Bible2022

So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him—a stone marker—and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil.

NETBNew English Translation2006

So Jacob set up a sacred stone pillar in the place where God spoke with him. He poured out a drink offering on it, and then he poured oil on it.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.

ASVAmerican Standard Version1901

And Jacob set up a pillar in the place where he spake with him, a pillar of stone: and he poured out a drink-offering thereon, and poured oil thereon.

RVARevised Version, American1894

And Jacob set up a pillar in the place where he spake with him, a pillar of stone: and he poured out a drink offering thereon, and poured oil thereon.

NWBWebster's Bible1833

And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink-offering thereon, and he poured oil thereon.

GNVGeneva Bible1599

And Iaakob set vp a pillar in the place where he talked with him, a pillar of stone, and powred drinke offring thereon: also hee powred oyle thereon.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Jacob set up a pillar in the place where he had talked with him, a pillar of stone, and poured on it a drink-offering, and poured oil on it.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Jacob setteth up a standing pillar in the place where He hath spoken with him, a standing pillar of stone, and he poureth on it an oblation, and he poureth on it oil;

LSVLiteral Standard Version2020

And Jacob sets up a standing pillar in the place where He has spoken with him, a standing pillar of stone, and he pours on it an oblation, and he pours on it oil;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Jacob set up a pillar at the place where he had spoken with him, a pillar of stone; and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Jacob set up a pillar in the place where God had spoken to him, a pillar of stone. He poured out a drink offering over it and poured oil on it.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

But he set up a monument of stone, in the place where God had spoken to him: pouring drink offerings upon it, and pouring oil thereon:

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Afterwards Jacob set up a stone pillar where God had spoken with him. He poured out a drink offering on it, and also olive oil.

BBEBible in Basic English1949

And Jacob put up a pillar in the place where he had been talking with God, and put a drink offering on it, and oil.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיַּצֵּ֨בhe.set.upsubjectיַעֲקֹ֜בJacobnoun phrase · objectמַצֵּבָ֗הa.pillarnoun phraseמַצֶּ֣בֶתa.pillarאָ֑בֶןof.stoneprepositional phrase · prepositionalבַּatnoun phrasethenoun phraseמָּק֛וֹםplacerelpאֲשֶׁרwhereclauseverbדִּבֶּ֥רhe.had.spokenprepositional phrase · prepositionalאִתּ֖withוֹhimוַandclauseverbיַּסֵּ֤ךְhe.poured.outprepositional phrase · prepositionalעָלֶ֨יonהָ֙itobjectנֶ֔סֶךְa.drink.offeringוַandclauseverbיִּצֹ֥קhe.pouredprepositional phrase · prepositionalעָלֶ֖יonהָitobjectשָֽׁמֶןoil

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text records Jacob setting up a pillar and pouring out a drink offering, which is echoed in the Samaritan Pentateuch that agrees word for word with the Masoretic Text. The Septuagint, while it has a high degree of correspondence with the Masoretic Text, does not provide a direct translation of the verse but maintains a similar structure and meaning. Overall, the primary witnesses—Masoretic Text and Samaritan Pentateuch—align closely, affirming the actions Jacob took in this passage.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּק֛וֹם אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ מַצֶּ֣בֶת אָ֑בֶן וַיַּסֵּ֤ךְ עָלֶ֙יהָ֙ נֶ֔סֶךְ וַיִּצֹ֥ק עָלֶ֖יהָ שָֽׁמֶן׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיַּצֵּ֨בἔστησενיַעֲקֹ֜בιακωβמַצֵּבָ֗הστήληνבַּמָּק֛וֹםλιθίνηνאֲשֶׁר־ἐνדִּבֶּ֥רτόπῳאִתּ֖וֹἐλάλησενאָ֑בֶןαὐτοῦוַיַּסֵּ֤ךְἔσπεισενעָלֶ֙יהָ֙αὐτὴνנֶ֔סֶךְσπονδὴνוַיִּצֹ֥קἐπέξεενעָלֶ֖יהָαὐτὴνשָֽׁמֶן׃ἔλαιον

14 of the 15 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ויצב יעקב מצבה במקום אשׁר דבר אתו מצבת אבן ויסך עליה נסך ויצק עליה שׁמן

Agrees with the Masoretic Text here, word for word.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Genesis 35:14נָצַבand he set and he set upנָצַביַעֲקֹבJacobJacobיַעֲקֹבמַצֵּבָהa pillara pillarמַצֵּבָהמָקוֹםat the placat the placeמָקוֹםאֲשֶׁרwherewhereאֲשֶׁרדָבַרhe had spokhe had spokenדָבַראֵתwith himwith himאֵתמַצֵּבָהa pillar ofa pillar ofמַצֵּבָהאֶ֫בֶןstonestoneאֶ֫בֶןנָסַךְand he pourand he poured oנָסַךְעַלon iton itעַלנֶ֫סֶךְa drink offa drink offerinנֶ֫סֶךְיָצַקand he pourand he pouredיָצַקעַלon iton itעַלשֶׁ֫מֶןoiloilשֶׁ֫מֶןנָצַבto standto standנָצַבנָסַךְto pourto pourנָסַךְעָקַבto assailto assailעָקַבלֵב(Leb)-kama(Leb)-kamaiלֵבאָנָהto meetto meetאָנָהעַלheightheightעַלשָׁמֵןto grow fato grow fatשָׁמֵןבָּנָהto buildto buildבָּנָהכִּפֶּרto atoneto atoneכִּפֶּרכִּסֵּאthronethroneכִּסֵּאפֶּ֫תַחentranceentranceפֶּ֫תַחקָרָאto encountto encounter: mקָרָאלָבָןLabanLabanלָבָןיִצְחָקIsaacIsaacיִצְחָקאֲשֵׁרָהAsherahAsherahאֲשֵׁרָהגָּדַעto cut dowto cut down/offגָּדַעבָּחַרto chooseto chooseבָּחַרשָׁחַטto slaughtto slaughterשָׁחַט
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Genesis 35:14

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
וַיַּצֵּ֨בvai.ya.Tzev and he set up H5324 Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
75× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To stand or station oneself, either physically or as an appointed official. This word is used in various contexts, including setting up a monument or establishing a leader. It can also mean to stand firm or be established in a position.
Tyndale gloss
to stand
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נָצַב (natsab) is a Hebrew verb meaning to stand or take one's stand, with various applications including to be stationed, appointed, or established. It can refer to standing upright, setting up a pillar, or fixing a boundary. The entries highlight its use in different forms, such as Niphal and Hiphil, indicating both active and passive meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[נָצַב] vb. Niph. take one's stand, stand

Niph.

station oneself, take one's stand, for definite purpose

stand = be stationed (by appointment, or in fulfillment of duty)

take an upright position, stand

be stationed = appointed over

Pt. as subst. deputy = prefect (as appointed, deputed)

stand firm

Hiph.

station, set

set up, erect pillar

cause to stand erect, waters

fix, establish boundary

Hoph. fixed, determined

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5324 נָצַב Niph. take one's stand, stand . . . station oneself, take one's stand, for definite purpose

. stand = be stationed (by appointment, or in fulfillment of duty)

. take an upright position, stand

. be stationed = appointed over

. Pt. as subst. deputy = prefect (as appointed, deputed)

. stand firm

. . station, set

. set up, erect pillar

. cause to stand erect, waters

. fix, establish boundary

. fixed, determined

Strong's Hebrew Dictionary

5324 natsab naw-tsab'

a prim root; to station, in various applications (literally

or figuratively):--appointed, deputy, erect, establish, X

Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar,

present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish,

(make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָצַב (na.tsav) — to stand.

1) to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish

1a) (Niphal)

1a1) to station oneself, take one's stand

1a2) to stand, be stationed

1a3) to stand, take an upright position

1a4) to be stationed, be appointed

1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst)

1a6) to stand firm

1b) (Hiphil)

1b1) to station, set

1b2) to set up, erect

1b3) to cause to stand erect

1b4) to fix, establish

1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms — Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
יַעֲקֹ֜בya.'a.Ko Jacob H3290 Noun proper masculine
350× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is the name of a person, Jacob, a key figure in the Bible. He was the son of Isaac and Rebekah, and the father of many tribes of Israel. The KJV simply translates it as Jacob.
Amplified meaning
the supplanter, son of Isaac
Tyndale gloss
Jacob
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יַעֲקֹב (i.e. *Ya`aqob*) refers to Jacob, a key figure in the Old Testament. The word is derived from a root meaning 'heel-catcher' or 'supplanter.' Jacob is the son of Isaac and Rebekah, brother of Esau, and father of the twelve tribes of Israel. He is also known as Israel, highlighting his significance in biblical history.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m. et gent. Jacob, son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr.

as n.pr.m.

as n.pr.gent.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3290 יַעֲקֹב, יַעֲקוֹב Jacob

Strong's Hebrew Dictionary

3290 Ya`aqob yah-ak-obe'

from 6117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the

Israelitish patriarch:--Jacob.

see HEBREW for 06117

Translators Brief Hebrew Lexicon

יַעֲקֹב (ya.a.qov) — Jacob.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);

father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently

Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478)

§ Jacob = "heel holder" or "supplanter"

son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jacob

One who follows on another’s heels; supplanter, (Gen. 25:26; 27:36; Hos. 12:2-4), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, and when he grew up followed the life of a shepherd, while his brother Esau became an enterprising hunter. His dealing with Esau, however, showed much mean selfishness and cunning (Gen. 25:29-34).

When Isaac was about 160 years of age, Jacob and his mother conspired to deceive the aged patriarch (Gen. 27), with the view of procuring the transfer of the birthright to himself. The birthright secured to him who…

Smith's Bible Dictionary

(supplanter), the second son of Isaac and Rebekah. He was born with Esau, probably at the well of Lahai-roi, about B.C. 1837. His history is related in the latter half of the book of Genesis. He bought the birthright from his brother Esau, and afterward acquired the blessing intended for Esau, by practicing a well-known deceit on Isaac. (Jacob did not obtain the blessing because of his deceit, but in spite of it. That which was promised he would have received in some good way; but Jacob and his mother, distrusting God’s promise, sought the promised blessing in a wrong way, and received with it trouble and sorrow. --ED.) Jacob, in his 78th year, was sent from the family home to avoid his brother, and to seek a wife among his kindred in Padan-aram. As he passed through Bethel, God appeared to him. After the lapse of twenty-one years he returned from Padan-aram with two wives, two…

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Isaac and Rebekah, and twin-brother to Esau. As at his birth he held his brother’s heel, he was called Jacob, that is, the heelholder, one who comes behind and catches the heel of his adversary, a supplanter, Ge 25:26. This was a king of predictive intimation of his future conduct in life. Jacob was meek and peaceable, living a shepherd life at home. Esau was more turbulent and fierce, and passionately fond of hunting. Isaac was partial to Esau, Rebekah to Jacob. Jacob having taken advantage of his brother’s absence and his father’s infirmity to obtain the blessing of the birthright, or primogeniture, was compelled to fly into Mesopotamia to avoid the consequences of his brother’s wrath, Ge 27:1-28:22. On his journey the Lord appeared to him in a dream, (see LADDER,)…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

that supplants, undermines; the heel

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
מַצֵּבָ֗הma.tze.Vah a pillar H4676 Noun common · feminine singular absolute
32× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A pillar or monument, sometimes used as a memorial or with an altar, like those found in Genesis and Exodus.
Amplified meaning
a monumental stone, memorial
Tyndale gloss
pillar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַצֵּבָה (maṣṣēbā) refers to a pillar or a memorial stone, often associated with altars. It can also denote a stump or a standing image, potentially an idol. The word is derived from a participle form indicating something that is stationed or set up.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מַצֵּבָה, מַצֶּ֫בֶת n.f. pillar, maṣṣēbā, stump

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4676 מַצֵּבָה, מַצֶּ֫בֶת pillar, maṣṣēbā, stump

Strong's Hebrew Dictionary

4676 matstsebah mats-tsay-baw'

feminine (causatively) participle of 5324; something

stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an

idol:--garrison, (standing) image, pillar.

see HEBREW for 05324

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַצֵּבָה (mats.tse.vah) — pillar.

1) pillar, mastaba, stump

1a) pillar

1a1) as monument, personal memorial

1a2) with an altar

1b)(Hoph) stock, stump (of tree)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

pil'-ar (matstsebhah, `ammudh; stulos): In a good many cases the Revised Version (British and American) substitutes "pillars" for the King James Version "images" (matstsebhoth, Ex 34:13; De 7:5; 1Ki 14:23, etc.). In Ge 19:26, where "pillar of salt" is given, the word is netsibh; in 1Sa 2:8 it is matsuq; while in most other single uses the Revised Version margin gives variant renderings, as in Jud 9:6 (mutstsabh), the Revised Version margin "garrison"; in 1Ki 10:12 (mic`adh), the Revised Version margin "`a railing,'…

Easton's Bible Dictionary

Pillar

Used to support a building (Judg. 16:26, 29); as a trophy or memorial (Gen. 28:18; 35:20; Ex. 24:4; 1 Sam. 15:12, A.V., “place,” more correctly “monument,” or “trophy of victory,” as in 2 Sam. 18:18); of fire, by which the Divine Presence was manifested (Ex. 13:2). The “plain of the pillar” in Judg. 9:6 ought to be, as in the Revised Version, the “oak of the pillar”, i.e., of the monument or stone set up by Joshua (24:26).

Smith's Bible Dictionary

The notion of a pillar is of a shaft or isolated pile either supporting or not supporting a roof. But perhaps the earliest application of the pillar was the votive or monumental, This in early times consisted of nothing but a single stone or pile of stones. (Genesis 28:18; 31:40) etc. The stone Ezel, (1 Samuel 20:19) was probably a terminal stone or a way-mark. The "place" set up by Saul (1 Samuel 15:12) is explained by St, Jerome to be a trophy. So also Jacob set up a pillar over Rachel’s grave. (Genesis 36:20) The monolithic tombs and obelisks of Petra are instances of similar usage. Lastly, the figurative use of the term "pillar," in reference to the cloud and fire…

American Tract Society Bible Dictionary

Sometimes means a monumental column, Ge 35:20 2Sa 18:18; or a column of cloud or smoke, Ex 13:21 Jud 20:40. The stately column which adorns and supports the front of a temple, Jud 16:25-30 Job 9:6 26:11, illustrates the position of prophets, Jer 1:18, apostles, Ga 2:9, believers, Re 3:12, and the church itself, respecting the truth, 1Ti 3:15.

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
בַּמָּק֛וֹםba.ma.Kom at the place H4725 Preposition · noun common masculine singular absolute
401× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Maqom means a place or location, like a city or a region. It can also refer to a condition of the body or mind. This term is used to describe a wide range of locations and situations.
Amplified meaning
location, region
Tyndale gloss
place
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָקוֹם (maqom) means 'place' and encompasses a variety of contexts, including a standing place, station, or post. It can refer to human abodes, localities, regions, and even figurative conditions of body or mind. The term is derived from a root meaning 'standing' and is used broadly in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָקוֹם, מָקֹם 399 n.m. standing-place, place

standing-place

station, where soldiers are placed

post, office

place where a thing belongs

esp.

place of human abode

of י׳’s abode

place

in gen. place, locality, spot

space, room

space, distance, between

region, quarter, direction

peculiar uses

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4725 מָקוֹם, מָקֹם standing-place, place . . standing-place

. station, where soldiers are placed

. post, office

. . place where a thing belongs

. esp. . place of human abode

. of י׳’s abode

. place

. in gen. place, locality, spot

. . space, room

. space, distance, between

. region, quarter, direction

. peculiar uses

Strong's Hebrew Dictionary

4725 maqowm maw-kome'

or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'};

or mqomah {mek-o-mah'}; from 6965; properly, a standing, i.e.

a spot; but used widely of a locality (general or specific);

also (figuratively) of a condition (of body or

mind):--country, X home, X open, place, room, space, X

whither(-soever).

see HEBREW for 06965

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָקוֹם (ma.qom) — place.

1) standing place, place

1a) standing place, station, post, office

1b) place, place of human abode

1c) city, land, region

1d) place, locality, spot

1e) space, room, distance

1f) region, quarter, direction

1g) give place to, instead of

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

plas: Normally for maqom, Old Testament, and topos, New Testament, but in the King James Version "place" represents a great number of Hebrew and Greek words, often used with no difference in force (e.g. 2Ch 35:10,15). the Revised Version (British and American) has made few changes, but occasionally has attempted to specialize the meaning (Ge 40:13; Job 37:8; Ac 8:32; Jas 3:11, etc.).

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
אֲשֶׁר־'a.Sher- where H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
דִּבֶּ֥רdi.Ber he had spoken H1696 Verb · Piel · perfect third person masculine singular
1,142× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.
Amplified meaning
Elohim, the supreme Creator, communicated, conversed
Tyndale gloss
to speak: speak
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָבַר (dabar) is a Hebrew verb primarily meaning 'to speak.' It encompasses a range of actions including declaring, commanding, and conversing. The root suggests a figurative use of words, with some entries noting a rare destructive sense of subduing. Various forms of the verb indicate different nuances, such as speaking with one another or making promises.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[דָבַר] 1142 vb. speak (original mng. dub.)

Qal speak

Niph. reciprocal sense, speak with one another, talk

Pi. speak

Pu. in the day when she may be spoken for

Hithp. speaking this word

Hiph. either leads subject, or puts to flight, fig. for subdues

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1696 דָבַר speak (original mng. dub.)

Strong's Hebrew Dictionary

1696 dabar daw-bar'

a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used

figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive

sense) to subdue:--answer, appoint, bid, command, commune,

declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse,

say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think,

use (entreaties), utter, X well, X work.

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָבַר (da.var) — to speak: speak.

: speak/tell/command

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

דָבַר (da.var) — to speak: subdue.

: subdue

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

דָבַר (da.var) — to speak: promise.

: promise/declare

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Piel-Perf-3ms — Verb · Piel · perfect third person masculine singular
HVpp3ms
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
אִתּ֖וֹ'i.To with him H854 Preposition · suffix
929× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.
Tyndale gloss
with
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֵת (eth) is a preposition indicating nearness or proximity, often translated as 'with' or 'near.' It conveys a sense of companionship or association, distinguishing itself from similar terms by expressing closer relationships. The entries highlight its use in various contexts, including possession and memory, but do not provide specific verse references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת, prep. with—prep. denoting proximity

Of companionship, together with

Of localities

אֵת פּ׳ denotes specially

in one's possession or keeping

in one's knowledge or memory

מֵאֵת from proximity with

Note. אֵת expresses closer association than עִם: hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of, מֵאֵת expresses from close proximity to.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H854 אֵת with—prep. denoting proximity . Of companionship, together with

. Of localities

. אֵת פּ׳ denotes specially . in one's possession or keeping

. in one's knowledge or memory

. מֵאֵת from proximity with

Note. אֵת expresses closer association than עִם: hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of, מֵאֵת expresses from close proximity to.

Strong's Hebrew Dictionary

854 'eth ayth

probably from 579; properly, nearness (used only as a

preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by,

at, among, etc.:--against, among, before, by, for, from,

in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional

prefix.

see HEBREW for 0579

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — with.

1) with, near, together with

1a) with, together with

1b) with (of relationship)

1c) near (of place)

1d) with (poss.)

1e) from...with, from (with other prep)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Suff — Preposition · suffix
HRd/Sp3ms
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
מַצֶּ֣בֶתma.Tze.vet a pillar of H4678 Noun common · feminine singular construct
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A monumental stone or pillar, often used as a memorial, like the ones Jacob set up in Genesis 28:18 and 35:14. It can also refer to a tree stump. In the Bible, pillars were used to mark important events or people.
Amplified meaning
a rock, weight, or precious gem
Tyndale gloss
pillar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַצֵּבָה (maṣṣēbā) refers to a pillar or a stump, often used in the context of monumental stones or memorials. It can denote a stationary object like a pillar or the stock of a tree. The term appears in various contexts, including altars.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מַצֵּבָה, מַצֶּ֫בֶת n.f. pillar, maṣṣēbā, stump

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4678 מַצֵּבָה, מַצֶּ֫בֶת pillar, maṣṣēbā, stump

Strong's Hebrew Dictionary

4678 matstsebeth mats-tseh'-beth

from 5324; something stationary, i.e. a monumental stone;

also the stock of a tree:--pillar, substance.

see HEBREW for 05324

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַצֶּבֶת (mats.tse.vet) — pillar.

1) pillar, mastaba, stump

1a) pillar

1a1) as monument, personal memorial

1a2) with an altar

1b) (Hoph) stock, stump (of tree)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
אָ֑בֶן'A.ven stone H68 Noun common · feminine singular absolute
273× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a stone, which could be a rock, a weight, or even a precious gem. It is used to describe a variety of objects, from building materials to hailstones. The KJV translates it as stone or weight.
Tyndale gloss
stone: weight
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֶ֫בֶן (*eben*) means 'stone' and encompasses various types, including common stones, precious stones, and stones used as weights or tools. It can also refer to metaphorical uses, such as a hardened heart or sinking in water. The entries highlight its physical and symbolic significance, with no notable disagreements among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫בֶן 274 n.f. stone

in natural state

stone, as material

precious stone, gen. with modifying word

stone containing metal, = ore

a weight, as orig. stone

plummet

objects like stone

in sim. (mostly poet.) of sinking in water

In topogr. terms

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H68 אֶ֫בֶן stone . in natural state

. stone, as material

. precious stone, gen. with modifying word

. stone containing metal, = ore

. a weight, as orig. stone

. plummet

. objects like stone

. in sim. (mostly poet.) of sinking in water

. In topogr. terms

Strong's Hebrew Dictionary

68 'eben eh'-ben

from the root of 1129 through the meaning to build; a

stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-,

head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).

see HEBREW for 01129

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone.

: stone

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

1e) weight

1f) plummet (stones of destruction) also made of metal

1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice

1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines

1i) (simile)

1i1) sinking in water, motionlessness

1i2) strength, firmness, solidity

1i3) commonness

1j) (metaph)

1j1) petrified with terror

1j2) perverse, hard heart

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone: weight.

: weight

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Stone

Stones were commonly used for buildings, also as memorials of important events (Gen. 28:18; Josh. 24:26, 27; 1 Sam. 7:12, etc.). They were gathered out of cultivated fields (Isa. 5:2; comp. 2 Kings 3:19). This word is also used figuratively of believers (1 Pet. 2:4, 5), and of the Messiah (Ps. 118:22; Isa. 28:16; Matt. 21:42; Acts 4:11, etc.). In…

American Tract Society Bible Dictionary

The allusion in Re 2:17 may be to the practice at the Olympic games of giving the successful competitor a white stone, inscribed with his name and the value of his prize; or to the mode of balloting with black and white stones on the question of the acquittal of an accused person, or his admission to certain privileges; if the stones deposited in the urn by the judges were all white, the decision was favorable. In early ages, flint-stone knives were in common use, instead of steel, Ex 4:25 Jos 5:2.

It was also customary to raise a heap or mound of stones in commemoration of any remarkable event, Ge 31:46 Jos 4:5-7 7:26 8:29…

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
וַיַּסֵּ֤ךְvai.ya.Sekh and he poured out H5258 Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
25× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to pour out or install, often used for setting up a king or offering a sacrifice. It appears in Exodus and Numbers, describing rituals and ceremonies. The word is also used for melting metal.
Tyndale gloss
to pour
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נָסַךְ (nacak) is a Hebrew verb meaning to pour out, particularly in the context of libations, or to set and install. It encompasses actions such as pouring, casting metal images, and anointing a king. The word appears in various forms, indicating different nuances, such as being poured out or installed, with references in the Old Testament including Psalm 2:6.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָסַךְ vb. pour out

Qal

pour out

pour out libations

cast metal images

Piel pour out as libation

Hiph. pour out libations

Hoph. be poured out

base

[נָסַךְ] vb. set, install

Qal ψ 2:6 I have installed my king upon Zion.

Niph. Pr 8:23 I was installed (of Wisdom).

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5258a נָסַךְ pour out H5258b נָסַךְ set, install

Strong's Hebrew Dictionary

5258 nacak naw-sak'

a primitive root; to pour out, especially a libation, or to

cast (metal); by analogy, to anoint a king:--cover, melt,

offer, (cause to) pour (out), set (up).

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָסַךְ (na.sakh) — to pour.

1) to pour out, pour, offer, cast

1a) (Qal)

1a1) to pour out

1a2) to cast metal images

1a3) to anoint (a king)

1b) (Niphal) to be anointed

1c) (Piel) to pour out (as a libation)

1d) (Hiphil) to pour out libations

1e) (Hophal) to be poured out

Aramaic equivalent: ne.sakh (נְסַךְ "to pour" H5260)

נָסַךְ (na.sakh) — to install.

1) to set, install

1a) (Qal) to install

1b) (Niphal) to be installed

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms — Verb · Hiphil · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vhw3ms
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
עָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.ha on it H5921 Preposition · suffix
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Suff — Preposition · suffix
HRd/Sp3fs
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
נֶ֔סֶךְNe.sekh a drink offering H5262 Noun common · masculine singular absolute
64× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to a drink offering, where a liquid is poured out as a sacrifice to God, often in a ceremonial context, as seen in Numbers and Deuteronomy.
Amplified meaning
a liquid sacrifice, ceremonial libation
Tyndale gloss
drink offering
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נֶ֫סֶךְ (*necek*) primarily means 'drink offering' or 'libation,' referring to a ritual pouring of liquid. It can also denote 'molten images' or 'cast idols.' The word is derived from a root meaning to pour out, and its Aramaic equivalent is noted as well.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נֶ֫סֶךְ n.m. drink-offering

drink-offering

molten images

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5262 נֶ֫סֶךְ drink-offering . drink-offering

. molten images

Strong's Hebrew Dictionary

5262 necek neh'-sek

or necek {nay'-sek}; from 5258; a libation; also a cast

idol:--cover, drink offering, molten image.

see HEBREW for 05258

Translators Brief Hebrew Lexicon

נֶ֫סֶךְ (ne.sekh) — drink offering.

1) drink offering, libation, molten image, something poured out

1a) drink offering

1b) molten images

Aramaic equivalent: ne.sakh (נְסַךְ "drink offering" H5261)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Drink-offering

Consisted of wine (Num. 15:5; Hos. 9:4) poured around the altar (Ex. 30:9). Joined with meat-offerings (Num. 6:15, 17; 2 Kings 16:13; Joel 1:9, 13; 2:14), presented daily (Ex. 29:40), on the Sabbath (Num. 28:9), and on feast-days (28:14). One-fourth of an hin of wine was required for one lamb, one-third for a ram, and one-half for a bullock (Num. 15:5; 28:7, 14). “Drink offerings of blood” (

American Tract Society Bible Dictionary

A small quantity of wine, part of which was to be poured on the sacrifice or meat offering, and the residue given to the priests, Ex 29:40; Le 23:18; Nu 15:5,7. It may have been appointed as an acknowledgment that all the blessings of the earth are from God, Ge 35:14.

and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
וַיִּצֹ֥קvai.yi.Tzok and he poured H3332 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
50× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to pour something out, like liquid or metal, and can also imply making something firm or hard. It's used in books like Isaiah 44:3 and Jeremiah 10:14.
Amplified meaning
poured, consecrated
Tyndale gloss
to pour: pour
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יָצַק (*yatsaq*) means to pour, cast, or flow. It is a primitive root that encompasses actions like pouring out, melting, and establishing something firmly. The entries detail its uses in different forms, including Qal, Hiphil, and Hophal, indicating various aspects of pouring and casting, as well as being firmly established.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יָצַק vb. pour, cast, flow

Qal

pour, pour out

cast (objects of metal)

Pt.pass. as adj. fig. cast, hard, of crocodile’s scales

intrans. flow, pour

Hiph. pour (oil)

Hoph.

be poured

Pt. = cast, molten

Pt., fig. firmly established

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3332 יָצַק pour, cast, flow

Strong's Hebrew Dictionary

3332 yatsaq yaw-tsak'

a primitive root; properly, to pour out (transitive or

intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by

extension, to place firmly, to stiffen or grow hard:--cast,

cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten,

overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָצַק (ya.tsaq) — to pour: pour.

: pour

1) to pour, flow, cast, pour out

1a) (Qal)

1a1) to pour, pour out

1a2) to cast

1a3) to flow

1b) (Hiphil) to pour, pour out

1c) (Hophal)

1c1) to be poured

1c2) cast, molten (participle)

1c3) being firmly established (participle)

יָצַק (ya.tsaq) — to pour: cast metal.

: cast_metal

1) to pour, flow, cast, pour out

1a) (Qal)

1a1) to pour, pour out

1a2) to cast

1a3) to flow

1b) (Hiphil) to pour, pour out

1c) (Hophal)

1c1) to be poured

1c2) cast, molten (participle)

1c3) being firmly established (participle)

יָצַק (ya.tsaq) — to pour: set down.

: set_down

1) to pour, flow, cast, pour out

1a) (Qal)

1a1) to pour, pour out

1a2) to cast

1a3) to flow

1b) (Hiphil) to pour, pour out

1c) (Hophal)

1c1) to be poured

1c2) cast, molten (participle)

1c3) being firmly established (participle)

יָצַק (ya.tsaq) — to pour: firm.

: firm

1) to pour, flow, cast, pour out

1a) (Qal)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
עָלֶ֖יהָ'a.Lei.ha on it H5921 Preposition · suffix
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HRd/Sp3fs — Preposition · suffix
HRd/Sp3fs
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he set up Jacob a pillar at the place where he had spoken with him a pillar of stone and he poured out on it a drink offering and he poured on it oil
שָֽׁמֶן׃Sha.men oil H8081 Noun common · masculine singular absolute
193× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for oil, often referring to olive oil, which was highly valued in ancient times. It symbolizes richness, anointing, and healing, and is used in various biblical contexts, including rituals and medicinal practices.
Amplified meaning
olive oil, ointment
Tyndale gloss
oil
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֶׁ֫מֶן (shemen) refers to fat or oil, particularly olive oil, and includes meanings related to richness and anointing. It is derived from the root word for grease and can also metaphorically describe fertile land. The entries consistently highlight its use in contexts like medicinal applications and anointing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֶׁ֫מֶן 192 n.m. fat, oil

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8081 שֶׁ֫מֶן fat, oil

Strong's Hebrew Dictionary

8081 shemen sheh'-men

from 8080; grease, especially liquid (as from the olive,

often perfumed); figuratively, richness:--anointing, X fat

(things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.

see HEBREW for 08080

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֶׁ֫מֶן (she.men) — oil.

1) fat, oil

1a) fat, fatness

1b) oil, olive oil

1b1) as staple, medicament or unguent

1b2) for anointing

1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

oil (shemen; elaion):

1. Terms

2. Production and Storage

3. Uses

(1) As a Commodity of Exchange

(2) As a Cosmetic

(3) As a Medicine

(4) As a Food

(5) As an Illuminant

(6) In Religious Rites

(a) Consecration

(b) Offerings

(c) Burials

4. Figurative Uses

Shemen, literally, "fat," corresponds to the common Arabic senin of similar meaning, although now applied to boiled butter fat.

1. Terms:

Another Hebrew word, zayith (zeth), "olive," occurs with shemen in several passages (Ex 27:20; 30:24; Le 24:2). The corresponding Arabic zeit, a contraction of zeitun, which is the name for the olive tree as well as the fruit, is now applied to oils in general, to distinguish them from solid fats. Zeit usually means olive oil, unless some qualifying name indicates another oil. A corresponding use was made of…

Easton's Bible Dictionary

Oil

Only olive oil seems to have been used among the Hebrews. It was used for many purposes: for anointing the body or the hair (Ex. 29:7; 2 Sam. 14:2; Ps. 23:5; 92:10; 104:15; Luke 7:46); in some of the offerings (Ex. 29:40; Lev. 7:12; Num. 6:15; 15:4), but was excluded from the sin-offering (Lev. 5:11) and the jealousy-offering (Num. 5:15); for burning in lamps (

Was employed from the earliest periods in the east, not only for the purpose of consecration, but to anoint the head, the beard, and the whole person in daily life, Ge 28:18. See ANOINTING. It was also universally used for food, Eze 16:13. Fresh and sweet olive oil was greatly preferred to butter and animal fat as a seasoning for food, and to this day in Syria almost every kind of food is cooked with oil. It had a place also among the meat-offerings in the temple, being usually mixed with the meal of the oblation, Le 5:11 6:21. For lamps, also, pure olive oil was regarded as the best, and was used in illuminating the tabernacle. These many uses for oil made the culture of the olive-tree an extensive and lucrative business,

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate