Menu

Ecclesiastes 7:11 — Word Study

Depth

WLCטוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה עִֽם־ נַחֲלָ֑ה וְיֹתֵ֖ר לְרֹאֵ֥י הַשָּֽׁמֶשׁ׃

BSAWisdomchokmâh [like a valuable treasure] likeʻim an inheritancenachălâh [passed down] [is] goodṭôwb [beneficial, pleasant] and it benefitsyôwthêr [provides an advantage] those who seerâʼâh [look upon, observe] the sunshemesh [shining brightly]

Word
Listen & take awayEcclesiastes 7
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 11 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.Sha.mesh) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Ecclesiastes 7:11quick helps
In a sentenceWisdom is compared to an inheritance, indicating its value and benefits.
Who is speakingThe author of Ecclesiastes, offering reflections on wisdom.
Where we areIn the context of discussing the nature of wisdom and its advantages.
The hard wordחָכְמָ֖ה
Take awayWisdom is a valuable asset that provides benefits to those who recognize it.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectחׇכְמָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Ecclesiastes 7:11

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Reflections on Wisdomgenerated

10Do not say, “Why were the old days better than these?” For it is unwise of you to ask about this.
11Wisdom, like an inheritance, is good, and it benefits those who see the sun.
12For wisdom, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.
13Consider the work of God: Who can straighten what He has bent?

Ecclesiastes 7:11 presents wisdom as a valuable possession, akin to an inheritance. The author emphasizes that wisdom is beneficial to those who are observant and aware of their surroundings. This passage is part of a broader discourse on the nature of wisdom and its practical implications, which is further explored in Ecclesiastes 9:15–18 and Ecclesiastes 11:7.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Ecclesiastes 9:15–18Now a poor wise man was found in the city, and he saved the city by his wisdom. Yet no one remembered that poor man.
21 Kings 3:6–9Solomon replied, “You have shown much loving devotion to Your servant, my father David, because he walked before You in faithfulness, righteousness, and uprightness of heart. And You have maintained this loving devotion by giving him a son to sit on his throne this very day.
3Luke 16:8–9The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.
41 Timothy 6:17–19Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
5Ecclesiastes 11:7Light is sweet, and it pleases the eyes to see the sun.

The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word חָכְמָ֖ה, chokh.mahgenerated

The Hebrew word חָכְמָה (chokmah) means wisdom and encompasses various forms of skill, including prudence and good judgment. It is derived from the root word חָכַם (chakam), indicating a depth of understanding and ethical insight.

In this verse, wisdom is compared to an inheritance, highlighting its value and the benefits it provides to those who are perceptive. The use of this comparison suggests that wisdom, like an inheritance, is something to be cherished and sought after.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

In the Berean Standard Bible, the verse reads, 'Wisdom, like an inheritance, is good, and it benefits those who see the sun.' This aligns closely with the KJV and ASV, which also emphasize the goodness of wisdom and its benefits.


Sentence Structuregenerated

The verse consists of multiple clauses, with the main idea centered around the finite verb טוֹבָ֥ה (is good). The structure presents wisdom as the subject, followed by a comparison to an inheritance, and concludes with a statement about its benefits.

The word order emphasizes the relationship between wisdom and its benefits, illustrating how wisdom is not only valuable in itself but also advantageous to those who recognize its worth.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates חָכְמָה as σοφία (sophia), which also means wisdom but carries connotations of skill and expertise. This choice reflects a broader understanding of wisdom as an essential quality.

The Greek word ἀγαθη (agathē) is used for 'good,' aligning with the Hebrew concept of goodness and further emphasizing the positive attributes of wisdom.


In plain words — the whole versegenerated

Ecclesiastes 7:11 tells us that wisdom is like an inheritance; it is valuable and beneficial to those who are observant. This verse emphasizes the importance of wisdom in everyday life and its role as a guiding principle.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does it mean that wisdom is like an inheritance?

It suggests that wisdom is a valuable asset, much like an inheritance passed down through generations, and it should be cherished and sought after.

How does wisdom benefit those who see the sun?

It benefits those who are observant and aware of their surroundings, allowing them to make better decisions and navigate life effectively.

Why is wisdom described as good?

Wisdom is described as good because it leads to beneficial outcomes, enhances understanding, and promotes ethical living.

How can we apply the concept of wisdom in our lives?

We can seek wisdom through learning, experience, and reflection, applying it to our decisions and interactions with others.


Reflection Questionsgenerated

  1. In what ways have I experienced the benefits of wisdom in my life?
  2. How can I cultivate a greater appreciation for wisdom as a valuable inheritance?
  3. What steps can I take to become more observant and aware of the wisdom around me?
  4. How does the comparison of wisdom to an inheritance change my understanding of its value?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Jerome comments on this verse, emphasizing the importance of not longing for the past but recognizing the value of the present wisdom.

JeromeCommentary on Ecclesiastes c. 347–420
"Do not ask,' what is the cause that the former days were better than these?' For you do not enquire wisely about this. "Do not prefer the previous age to this one, since God created both one and the other.
Early Church Fathers on Ecclesiastes 7 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Ecclesiastes 7:11 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Wisdom [is] good with an inheritance,.... It is good of itself. Or, "is as good as an inheritance" (n), as it may be rendered; it is a portion of itself, especially spiritual and divine wisdom.

Read John Gill on Ecclesiastes 7 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun. Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.

Read Robert Jamieson on Ecclesiastes 7 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Good, i.e. very good; the positive being put for the superlative, as it is frequently in the Hebrew text. When wisdom and riches meet in one man, it is a happy conjunction; for wisdom without riches is commonly contemned, , and wants opportunities and instruments of discovering itself, and of doing that good in the world which it is both able and willing to do; and riches without wisdom are like a sword in a madman’ s hand, an occasion of much sin and mischief, both to himself and others. By it there is profit; by wisdom joined with riches there comes great benefit; Heb. and it is an excellency, or privilege, or advantage. To them that see the sun, i.e. to mortal men; not only to a man’ s…

Read Matthew Poole on Ecclesiastes 7 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Ecclesiastes 7:11 Wisdom [is] good with an inheritance: and [by it there is] profit to them that see the sun.Ver. 11. Wisdom is good with an inheritance,] So is it without it, but not so good, because wealth is both an ornament, an instrument, and an encouragement to wisdom. Aristides, saith Plutarch, slandered and made justice odious by his poverty, as if it were a thing that made men poor, and were more profitable to others than to himself that useth it. God will not have wealth always entailed to wisdom, that wisdom may be admired for itself, and that it may appear that the love and service of the saints is not mercenary and meretricious. But godliness hath the promises of both lives.…

Read John Trapp on Ecclesiastes 7 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(11) With.—This is the ordinary meaning of the word, and accordingly is the rendering of the older translators, but the marginal “as good as,” or “equally with,” agrees so much better with the context, that the only question is whether the word will bear that meaning. And though in some places where it is translated “like,” the rendering “with” may be substituted, yet the passages in Ecclesiastes 2:16, “no resemblance to the wise equally with the foolish,” Job 9:26, “my days have passed like the swift ships,” seem to be decisive that it will. Profit.—In defence of the marginal “yea, better,” may be pleaded that the word is translated as an adverb (Esther 6:6; and in this book (Ecclesiastes…

Read Charles John Ellicott on Ecclesiastes 7 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 11. Wisdom is good with an inheritance] In this chapter Solomon introduces many observations which appear to be made by objectors against his doctrine; and as he was satisfied of their futility, he proposes them in their own full strength, and then combats and destroys them. It is quite necessary to attend to this; else we shall take the objector's words for those of Solomon; and think, as some have done, that the wise man contradicts and refutes himself. Observations, reflections, and objections of friends and adversaries are frequently introduced in the works of ancient authors, without mentioning them as such. This is frequent, more particularly in ethic writers; and we have many…

Read AdamClarke on Ecclesiastes 7 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

11. Wisdom is good with an inheritance] The words fall on our ears with something like a ring of cynicism, as though the teacher said with a sneer, “wisdom is all very well if you have property to fall back upon.” If that sense were however admissible at all, it could only be by emphasizing the word “inheritance,” as contrasted with the treasure which a man heaps up for himself. The inherited estate, be it great or small, does not interfere with wisdom as money-making does. The ἀρχαιόπλουτοι (“rich with ancestral wealth”) are, as Aristotle taught, of a nobler stamp than those who make their fortunes (Rhet. ii. 9. 9). Comp. Aesch. Agam. 1043. Even so taken, however, the tone is entirely out…

Read Cambridge on Ecclesiastes 7 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

And by it there is profit ... - literally, And is profitable to the living. The same word as in Ecclesiastes 6:11, to the question in which it looks like an answer.

Read Albert Barnes on Ecclesiastes 7 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Wisdom, like an inheritance, is good, and it benefits those who see the sun.

WEBWorld English Bible2000

Wisdom is as good as an inheritance. Yes, it is more excellent for those who see the sun.

MSBMajority Standard Bible2022

Wisdom, like an inheritance, is good, and it benefits those who see the sun.

NETBNew English Translation2006

Wisdom, like an inheritance, is a good thing; it benefits those who see the light of day.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.

ASVAmerican Standard Version1901

Wisdom is as good as an inheritance; yea, more excellent is it for them that see the sun.

RVARevised Version, American1894

Wisdom is as good as an inheritance: yea, more excellent is it for them that see the sun.

NWBWebster's Bible1833

Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.

GNVGeneva Bible1599

Be not thou of an hastie spirit to be angry: for anger resteth in the bosome of fooles.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

Wisdom is as good as an inheritance, and profitable to them that see the sun.

YLTYoung's Literal Translation1862

Wisdom [is] good with an inheritance, And an advantage [it is] to those beholding the sun.

LSVLiteral Standard Version2020

Wisdom [is] good with an inheritance, || And an advantage [it is] to those beholding the sun.

ILTInterlinear Literal Translation2000

Wisdom is better than an inheritance, yea, preferable for those that see the sun;

ULBUnlocked Literal Bible2017

Wisdom, like an inheritance, is good. It benefits those who see the sun.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Say not: What thinkest thou is the cause that former times were better than they are now? for this manner of question is foolish.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Wisdom is good—it's like receiving an inheritance. It benefits everyone in life.

BBEBible in Basic English1949

Wisdom together with a heritage is good, and a profit to those who see the sun.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clauseclausepredicateטוֹבָ֥ה[is].goodsubjectחָכְמָ֖הwisdomprepositional phrase · prepositionalעִֽםwithנַחֲלָ֑הan.inheritanceוְand.[is]clausepredicateיֹתֵ֖רan.advantageprepositional phrase · prepositionalלְtonoun phraseרֹאֵ֥י[those.who].seenoun phraseהַ(of).theשָּֽׁמֶשׁsun

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of Ecclesiastes 7:11, with a direct correspondence in the translation of key terms, indicating a shared understanding of the text's meaning.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה עִֽם־ נַחֲלָ֑ה וְיֹתֵ֖ר לְרֹאֵ֥י הַשָּֽׁמֶשׁ׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
טוֹבָ֥הἀγαθηחָכְמָ֖הσοφίαעִֽם־μεταנַחֲלָ֑הκληροδοσίαςוְיֹתֵ֖רπερισσείαלְרֹאֵ֥יθεωροῦσινהַשָּֽׁמֶשׁ׃ἥλιον

7 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Ecclesiastes 7:11טוֹב[is] good[is] goodטוֹבחָכְמָהwisdomwisdomחָכְמָהעִםwithwithעִםנַחֲלָהan inheritaan inheritanceנַחֲלָהיוֹתֵרand [is] anand [is] an advיוֹתֵררָאָהto [those wto [those who] רָאָהשֶׁ֫מֶשׁthe sunthe sunשֶׁ֫מֶשׁחָכַםbe wisebe wiseחָכַםטוֹבbe pleasinbe pleasingטוֹבעָמַםto darkento darkenעָמַםנָחַלto inheritto inheritנָחַליָתַרto remainto remainיָתַרבֵּיתHeliopolisHeliopolisבֵּיתיָשָׁרJasharJasharיָשָׁרמַרְאֶהappearanceappearanceמַרְאֶהתְּבוּנָהunderstandunderstandingתְּבוּנָהדַּ֫עַתknowledgeknowledgeדַּ֫עַתשָׁכַבto lie dowto lie down: laשָׁכַבקָבַרto buryto buryקָבַרחֵ֫לֶקportionportionחֵ֫לֶקמַטֶּהtribetribeמַטֶּהחָכָםwisewiseחָכָםעֳנִיafflictionafflictionעֳנִינָבַטto lookto lookנָבַטיָרֵחַmoonmoonיָרֵחַ
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Ecclesiastes 7:11

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
טוֹבָ֥הto.Vah [is] good H2896 Adj
538× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means good or welfare, describing something that is beneficial or pleasing, like a good deed or a happy time. It is used in many contexts, including Genesis and Psalms. This word is often translated as 'good' or 'beautiful'.
Amplified meaning
beneficial, pleasant
Tyndale gloss
pleasant
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

טוֹב (tov) is a Hebrew word meaning good or pleasant, encompassing a wide range of meanings from agreeable to the senses to ethical goodness. It can function as an adjective, noun, or adverb, referring to things like welfare, happiness, and prosperity. The feminine form, טוֹבָה (tovah), specifically denotes welfare or good things.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

טוֹב adj. pleasant, agreeable, good

pleasant, agreeable to the senses

pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable, pleasing, well

good, excellent, of its kind

good, rich, valuable in estimation

good, appropriate, becoming

c. מִן compar. = better

of man's sensuous nature, glad, happy, prosperous

of man's intellectual nature, good understanding

good, kind, benign

good (ethical), right

base

טוֹב n.m. a good thing, benefit, welfare

welfare, prosperity, happiness

good things

good = benefit

moral good

base

טוֹבָה n.f. welfare, benefit, good things, good

welfare, prosperity, happiness

good things

bounty, good

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2896a טוֹב pleasant, agreeable, good . pleasant, agreeable to the senses

. pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable, pleasing, well

. good, excellent, of its kind

. good, rich, valuable in estimation

. good, appropriate, becoming

. c. מִן compar. =better

. of man's sensuous nature, glad, happy, prosperous

. of man's intellectual nature, good understanding

. good, kind, benign

. good (ethical), right

H2896b טוֹב a good thing, benefit, welfare H2896c טוֹבָה welfare, benefit, good things, good

Strong's Hebrew Dictionary

2896 towb tobe

from 2895; good (as an adjective) in the widest sense; used

likewise as a noun, both in the masculine and the feminine,

the singular and the plural (good, a good or good thing, a

good man or woman; the good, goods or good things, good men or

women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better,

bountiful, cheerful, at ease, X fair (word), (be in) favour,

fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s),

graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving,

merry, X most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious,

prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well

((-favoured)).

see HEBREW for 02895

Translators Brief Hebrew Lexicon

טוֹב (tov) — pleasant.

adj

1) good, pleasant, agreeable

1a) pleasant, agreeable (to the senses)

1b) pleasant (to the higher nature)

1c) good, excellent (of its kind)

1d) good, rich, valuable in estimation

1e) good, appropriate, becoming

1f) better (comparative)

1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)

1h) good understanding (of man's intellectual nature)

1i) good, kind, benign

1j) good, right (ethical)

Aramaic equivalent: tav (טָב "fine" H2869)

טוֹב (tov) — good.

1) a good thing, benefit, welfare

1a) welfare, prosperity, happiness

1b) good things (collective)

1c) good, benefit

1d) moral good

טוֹבָה (to.vah) — welfare.

1) welfare, benefit, good things

1a) welfare, prosperity, happiness

1b) good things (collective)

1c) bounty

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAafsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

good (Tobh, Tubh, yaTabh; agathos, agathon, kalos, kalon): In English "good" is used in various senses, most of which are represented in the Bible.

(1) In the Old Testament the commonest word is Tobh, occurring very frequently and translated in a great variety of ways. Of the different shades of meaning, which frequently run into each other, the following may be distinguished:

(a) Possessing desirable qualities, beneficial, agreeable, e.g. "good for food" (Ge 2:9); "We will do thee good" (Nu 10:29); Who will show us any good?" (Ps 4:6); "good tidings of good" (Isa 52:7).

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
חָכְמָ֖הchokh.mah wisdom H2451 Noun common · feminine singular absolute
153× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Wisdom refers to skill, prudence, or good judgment in areas like war, administration, or religion, as seen in the book of Proverbs.
Amplified meaning
like a valuable treasure
Tyndale gloss
wisdom
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָכְמָה (chokmah) means wisdom and encompasses various forms of skill, including in war and administration, as well as shrewdness and ethical prudence. It is built from the root word for wisdom, חָכַם (chakam). The term appears in contexts related to both practical and religious matters.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חָכְמָה n.f. wisdom

skill in war

wisdom, in administration

shrewdness, wisdom

wisdom, prudence in religious affairs

wisdom, ethical and religious

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2451 חָכְמָה wisdom . skill in war

. wisdom, in administration

. shrewdness, wisdom

. wisdom, prudence in religious affairs

. wisdom, ethical and religious

Strong's Hebrew Dictionary

2451 chokmah khok-maw'

from 2449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom,

wisely, wit.

see HEBREW for 02449

Translators Brief Hebrew Lexicon

חׇכְמָה (chokh.mah) — wisdom.

1) wisdom

1a) skill (in war)

1b) wisdom (in administration)

1c) shrewdness, wisdom

1d) wisdom, prudence (in religious affairs)

1e) wisdom (ethical and religious)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

wiz'-dum:

1. Linguistic

2. History

3. Religious Basis

4. Ideals

5. Teaching of Christ

6. Remainder of the New Testament

(1) James

(2) Paul

7. Hypostasis

LITERATURE

1. Linguistic:

In the Revised Version (British and American) the noun "wisdom" and its corresponding adjective and verb ("be wise," "act wisely," etc.) represent a variety of Hebrew words: bin (binah, and in the English Revised Version tebunah), sakhal (sekhel, sekhel), lebh (and in the English Revised Version labhabh), tushiyah (and in the English Revised Version Te`em, `ormah, piqqach. None of these, however, is of very frequent occurrence and by far the most common group is the verb chakham, with the adjective chakham, and the nouns chokhmah, chokhmoth, with something over 300 occurrences in the Old Testament (of which rather more than half are in Job, Proverbs, and Ecclesiastes). Cokhmah, accordingly, may be treated as the Hebrew…

Nave's Topical Bible

→ Of Joseph Ge 41:16,25-39; Ac 7:10

→ Of Moses Ac 7:22

→ Of Bezaleel Ex 31:3-5; 35:31-35; 36:1

→ Of Aholiab Ex 31:6; 35:34,35; 36:1

→ Of other skilled artisans Ex 36:2

→ Of women Ex 35:26

→ Of Hiram 1Ki 7:14; 2Ch 2:14

→ Of Solomon 1Ki 3:12,16-28; 4:29-34; 5:12; 10:24

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
עִֽם־'im- with H5973 Preposition
1,052× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Tyndale gloss
with
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עִם (im) is a preposition meaning 'with' and covers a range of relationships, including companionship, locality, and possession. It can imply actions done jointly, equality, or even opposition in contexts like combat. The related form מֵעִם (me.im) means 'from with' or 'beside.' The entries reflect various nuances but do not present significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עִם prep. with

of fellowship and companionship

of aid

Of actions done jointly with another

If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against

Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with, or towards, another

Of a common lot together with the wicked

Of equality or resemblance generally aid

Of time, as long as

Of a locality, close to, beside

Of persons, עִם is spec.

in the house or family or service of

In possession of

In the custody or care of

Beside = except

With = friendly with

Idiom. of a thought or purpose present with one

Metaph. together with = in spite of, notwithstanding

base

מֵעִם 72 from with or beside

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5973a עִם with . of fellowship and companionship

. Of a locality, close to, beside

. Of persons, עִם is spec. . in the house or family or service of

. In possession of

. In the custody or care of

. Beside = except

. With = friendly with

. Idiom. of a thought or purpose present with one

. Metaph. together with = in spite of, notwithstanding

H5973b מֵעִם from with, beside

Strong's Hebrew Dictionary

5973 `im eem

from 6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction

with), in varied applications; specifically, equally with;

often with prepositional prefix (and then usually

unrepresented in English):--accompanying, against, and, as (X

long as), before, beside, by (reason of), for all, from

(among, between), in, like, more than, of, (un-)to,

with(-al).

see HEBREW for 06004

Translators Brief Hebrew Lexicon

עִם (im) — with.

1) with

1a) with

1b) against

1c) toward

1d) as long as

מֵעִם (me.im) — from with.

1a) beside, except

1b) in spite of

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
נַחֲלָ֑הna.cha.Lah an inheritance H5159 Noun common · feminine singular absolute
222× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Inheritance refers to something passed down, like property or a family heirloom, as seen in the Bible's discussion of dividing land among tribes in Joshua. It represents a person's share or possession. The concept is crucial in understanding biblical ideas of family and legacy.
Amplified meaning
passed down
Tyndale gloss
inheritance
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נַחֲלָה (nachalah) refers to concepts of possession and inheritance, encompassing property, shares, and heritage. It is derived from a root meaning to inherit and is used in the context of estates and heirlooms. The entries consistently highlight its relation to ownership and inheritance without significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נַחֲלָה 224 n.f. possession, property, inheritance

property

portion, share

inheritance

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5159 נַחֲלָה possession, property, inheritance . property

. portion, share

. inheritance

Strong's Hebrew Dictionary

5159 nachalah nakh-al-aw'

from 5157 (in its usual sense); properly, something

inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an

heirloom; generally an estate, patrimony or

portion:--heritage, to inherit, inheritance, possession.

Compare 5158.

see HEBREW for 05157

see HEBREW for 05158

Translators Brief Hebrew Lexicon

נַחֲלָה (na.cha.lah) — inheritance.

1) possession, property, inheritance, heritage

1a) property

1b) portion, share

1c) inheritance, portion

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

in-her'-i-tans (nahalah, "something inherited," "occupancy," "heirloom," "estate," "portion"): The word is used in its widest application in the Old Testament Scriptures, referring not only to an estate received by a child from its parents, but also to the land received by the children of Israel as a gift from Yahweh. And in the figurative and poetical sense, the expression is applied to the kingdom of God as represented in the consecrated lives of His followers. In a similar sense, the Psalmist is represented as speaking of the Lord as the portion of his inheritance. In addition to the above word, the King James Version translations as inheritance, morashah, "a possession," "heritage" (De 33:4; Eze 33:24); yerushshah, "something occupied," "a patrimony," "possession" (

Smith's Bible Dictionary

[HEIR]

American Tract Society Bible Dictionary

The laws of inheritance among the Hebrews were very simple. Land might be mortgaged, but could not be alienated, Nu 36:6-9. See JUBILEE. The only permanent right to property was by heritage, or lineal succession. The eldest son had a double portion. Females had no territorial possession; but if a man left no sons, his daughters inherited-on condition of their marrying into a family within the tribe to which their father belonged. If a man had no children, his land passed to distant relatives, according to a law laid down in Nu 27:8-11. The Law of Moses rendered wills unnecessary; they were introduced, however, at a later period, Ga 3:15 Heb 9:17. Property was sometimes…

Nave's Topical Bible

→ Provisions for inheritance under Levirate marriages Ge 38:7-11; Nu 36:6-9; De 25:5-10; Ru 3:1-8; 4:7-17

→ UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO Ge 15:3; 21:9-11; 24:36; 25:5,6; 48:21,22; Nu 27:6-11; De 21:15-17; 1Ki 21:3; 2Ch 21:3; Job 42:15; Pr 17:2; 20:21;

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
וְיֹתֵ֖רve.yo.Ter and [is] an advantage H3148 Conjunction · noun common masculine singular absolute
9× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means advantage or superiority, describing something as better or more than enough. It is used in various forms, including as an adjective, noun, or conjunction. It can also mean besides or moreover.
Amplified meaning
provides an advantage
Tyndale gloss
advantage
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹתֵר (yowther) refers to concepts of superiority, advantage, or excess. It can function as an adjective, noun, adverb, or conjunction, indicating something that is better or more than something else. The word is derived from the active participle of another Hebrew root, and it encompasses meanings such as 'more,' 'over,' and 'besides.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹתֵר, יֹתֵר n.m. superiority, advantage, excess

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3148 יוֹתֵר, יֹתֵר

Strong's Hebrew Dictionary

3148 yowther yo-thare'

active participle of 3498; properly, redundant; hence, over

and above, as adjective, noun, adverb or conjunction (as

follows):--better, more(-over), over, profit.

see HEBREW for 03498

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹתֵר (yo.ter) — advantage.

1) superiority, advantage, excess

adv

2) excess, better

conj

3) besides, moreover, more

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular absolute
HC/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ad-van'-taj (cakhan): In Job 35:3 is interpreted in succeeding clause as "profit." In Ro 3:1 perissos, is likewise interpreted by a paraphrase in the next sentence. the Revised Version (British and American) prefers to render pleonekteo by "take advantage," where the King James Version has "defraud" (2Co 7:2), or "make gain of" (2Co 12:17; compare 2Co 2:11). In Jude 1:16 "advantage" (opheleia) means "profit."

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
לְרֹאֵ֥יle.ro.'Ei to [those who] see H7200 Preposition · verb qal participle (active) masculine plural common
1,300× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for provider means to see or look after, and is used to describe God's care for his people. It appears in various forms throughout the Bible, including in Genesis and other books.
Amplified meaning
look upon, observe
Tyndale gloss
Provider
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רָאָה 1315 vb. see

Qal 1141

see, subj.

see, c. acc. rei

see, sq. acc. cl. or phr. of closer design

see, so as to learn to know

abs. see, have (power of) vision

see = perceive

look at, see, by direct volition

of mental observation

c. ב, lit., look into, hence look at with interest

see, c. acc. rei

Niph.

appear

be seen

be visible

Pu. appar. his bones are not detected

Hithp. recipr. look at each other

Hiph.

cause one to see something, shew

cause to experience something

cause to look intently at, to behold

Hoph.

be caused to see, be shewn

be exhibited to

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7200a רָאָה see .. . see, subj.

. see, c. acc. rei

. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design

. see, so as to learn to know

. abs. see, have (power of) vision

. see = perceive

. look at, see, by direct volition

. of mental observation

. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest

. see, c. acc. rei

. . appear

. be seen

. be visible

. appar. his bones are not detected

. recipr. look at each other

. . . cause one to see something, shew

. cause to experience something

. cause to look intently at, to behold

. . be caused to see, be shewn

. be exhibited to

H7200b רְאוּת look

Strong's Hebrew Dictionary

7200 ra'ah raw-aw'

a primitive root; to see, literally or figuratively (in

numerous applications, direct and implied, transitive,

intransitive and causative):--advise self, appear, approve,

behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have

experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look

(on, one another, one on another, one upon another, out, up,

upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,

regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one

another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X

surely, X think, view, visions.

Translators Brief Hebrew Lexicon

רָאָה (ra.ah) — to see: see.

: see/show

1) to see, look at, inspect, perceive, consider

1a) (Qal)

1a1) to see

1a2) to see, perceive

1a3) to see, have vision

1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out

1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish

1a6) to look at, gaze at

1a7) to provide, choose

1b) (Niphal)

1b1) to appear, present oneself

1b2) to be seen

1b3) to be visible

1c) (Pual) to be seen

1d) (Hiphil)

1d1) to cause to see, show

1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at

1e) (Hophal)

1e1) to be caused to see, be shown

1e2) to be exhibited to

1f) (Hithpael) to look at each other, face

רָאָה (ra.ah) — to see: examine.

: examine/consider

1) to see, look at, inspect, perceive, consider

1a) (Qal)

1a1) to see

1a2) to see, perceive

1a3) to see, have vision

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | V-Qal — Preposition · verb qal participle (active) masculine plural common
HR/Vqrmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

se: In addition to the ordinary sense of perceiving by the eye, we have

(1) chazah, "to see" (in vision): "Words of Amos .... which he saw concerning Israel" (Am 1:1). The revelation was made to his inward eye. "The word of Yahweh .... which he (Micah) saw concerning Samaria" (Mic 1:1), describing what he saw in prophetic vision (compare Hab 1:1); see REVELATION, III, 4;

(2) horao, "to take heed": "See thou say nothing" (Mr 1:44);

(3) eidon, "to know," "to note with the mind": "Jesus saw that he answered discreetly" (Mr 12:34);

[is] good wisdom with an inheritance and [is] an advantage to [those who] see the sun
הַשָּֽׁמֶשׁ׃ha.Sha.mesh the sun H8121 Particle · noun common both singular absolute
134× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The sun, or shemesh, represents not just the celestial body, but also east or west direction, and even objects that shine like battlements. It is often used to describe the rising or setting of the sun.
Amplified meaning
shining brightly
Tyndale gloss
sun
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֶׁ֫מֶשׁ (shemesh) means 'sun' and is derived from a root meaning 'to be brilliant.' It encompasses various meanings, including directions like east and west, and can refer to the sun as an object of worship. Additionally, it can denote shining pinnacles or battlements.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֶׁ֫מֶשׁ 133 n.f. et m. sun

sun

of direction: toward sun-rise, = East

obj. of worship

other phr.

pinnacle, as glittering, shining

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8121 שֶׁ֫מֶשׁ sun

Strong's Hebrew Dictionary

8121 shemesh sheh'-mesh

from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by

implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a

notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), +

west(-ward), window. See also 1053.

see HEBREW for 01053

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֶׁ֫מֶשׁ (she.mesh) — sun.

1) sun

1a) sun

1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)

1c) sun (as object of illicit worship)

1d) openly, publicly (in other phrases)

1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-cs — Particle · noun common both singular absolute
HTd/Ncbsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Sun

(Heb. shemesh), first mentioned along with the moon as the two great luminaries of heaven (Gen. 1:14-18). By their motions and influence they were intended to mark and divide times and seasons. The worship of the sun was one of the oldest forms of false religion (Job 31:26,27), and was common among the Egyptians and Chaldeans and other pagan nations. The Jews were warned against this form of idolatry (Deut. 4:19; 17:3; comp. 2 Kings 23:11; Jer. 19:13).

Smith's Bible Dictionary

In the history of "greater light," of the creation the sun is described as "greater light," in contradistinction to the moon, the "lesser light," in conjunction with which it was to serve "for signs and for seasons, and for days, and for years," while its special office was "to rule the day." (Genesis 1:14-16) The "signs" referred to were probably such extraordinary phenomena as eclipses, which were regarded as conveying premonitions of coming events. (Jeremiah 10:2; Matthew 24:29) with Luke 21:25 The joint influence assigned to the sun and moon in deciding the "seasons," both for agricultural operations and for religious festivals, and also in regulating the length and…

American Tract Society Bible Dictionary

The great luminary of day, which furnishes so many similitudes to the Hebrew poets, as well as those of all nations, Jud 5:31 Ps 84:11 Pr 4:18 Lu 1:78,79 Joh 8:12. For the idolatrous worship of the sun, see BAAL.

Nave's Topical Bible

→ Created Ge 1:14-18; Ps 74:16; 136:7; Jer 31:35

→ Rising and setting of Ec 1:5

→ Diurnal motion of Ps 19:4,6

→ Worship of, forbidden De 4:19; 17:3

→ Worshiped Job 31:26-28; Jer 8:2; Eze 6:4,6; 8:16

→ Kings of Judah dedicate horses to 2Ki 23:11

→ Miracles concerning

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate