Menu

2 Chronicles 9:10 — Word Study

Depth

WLCוְגַם־ עַבְדֵ֤י חוּרָם֙ וְעַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁר־ הֵבִ֥יאוּ זָהָ֖ב מֵאוֹפִ֑יר הֵבִ֛יאוּ עֲצֵ֥י אַלְגּוּמִּ֖ים וְאֶ֥בֶן יְקָרָֽה׃

BSAThe servantsʻebed [of noble birth, slaves] of HiramChîyrâm [also known as Huram] [and]ʻebed of SolomonShᵉlômôh [a king of Israel] whoʼăsher broughtbôwʼ [imported, transported] goldzâhâb [a valuable metal, brilliant] from OphirʼÔwphîyr [a region in southern Arabia] alsogam broughtbôwʼ [in addition to gold] algumʼalgûwmmîym [Almug] woodʻêts [trees, a strong and firm object] and preciousyâqâr [valuable, highly esteemed] stonesʼeben [rocks, gems]

Word
Listen & take away2 Chronicles 9
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 10 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ye.ka.Rah) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Chronicles 9:10quick helps
In a sentenceThe servants of Hiram and Solomon brought gold and valuable materials from Ophir.
Who is speakingThe narrative describes the actions of Hiram's and Solomon's servants.
Where we areThis verse is part of a description of the wealth brought to Solomon.
The hard wordאַלְגּוּמִּ֖ים
Take awayThe verse highlights the rich resources brought to support the king's projects.
4 commentators on this verse Jamieson, Trapp, Ellicott, Cambridge & more — read them › clause verbבּוֹא The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Chronicles 9:10

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Wealth Brought to Solomongenerated

9Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. There had never been such spices as those the queen of Sheba gave to King Solomon.
10(The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones.
11The king made the algum wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had anything like them been seen in the land of Judah.)
12King Solomon gave the queen of Sheba all she desired—whatever she asked—far more than she had brought the king. Then she left and returned to her own country, along with her servants.

2 Chronicles 9:10 recounts the contributions made by Hiram's and Solomon's servants, emphasizing the wealth and resources that were brought from Ophir. This wealth included not only gold but also valuable wood and precious stones, indicating the grandeur of Solomon's reign and the importance of these materials for construction and artistry in his kingdom.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Chronicles 8:18So Hiram sent him ships captained by his servants, along with crews of experienced sailors. They went with Solomon’s servants to Ophir and acquired from there 450 talents of gold, which they delivered to King Solomon.
21 Kings 9:27–28And Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants.
31 Kings 10:22For the king had the ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
41 Kings 10:11(The fleet of Hiram that brought gold from Ophir also brought from Ophir a great cargo of almug wood and precious stones.

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to

algum trees1 Kings 10:11

The Key Word אַלְגּוּמִּ֖ים, 'al.gu.Mimgenerated

The word אַלְגּוּמִּ֖ים (*algūmīm*) refers to algum wood, a type of timber valued for its quality. It is mentioned specifically in the context of materials brought to Solomon, highlighting the significance of this wood in construction and decorative arts.

The noun is in the plural form, indicating multiple pieces or types of algum wood. Its specific use in the verse underscores the luxurious nature of the resources being transported, which were essential for the building projects of the temple and royal palace.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

All translations agree on the meaning of אַלְגּוּמִּ֖ים as 'algum' wood, emphasizing its value and significance in the context of the verse.


Sentence Structuregenerated

The main verb of the verse is הֵבִ֥יאוּ, they brought, which governs the entire sentence. The structure includes two noun phrases that serve as objects: the first is זָהָ֖ב, gold, and the second is עֲצֵ֥י אַלְגּוּמִּ֖ים, algum wood, along with אֶ֥בֶן יְקָרָֽה, precious stones.

The conjunction וְגַם־ indicates that the wood and stones were additional to the gold, emphasizing the abundance of resources brought to Solomon.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates אַלְגּוּמִּ֖ים as πεύκινα, which refers to a type of wood, possibly suggesting a specific quality or use in construction. This choice may reflect a broader understanding of the materials' significance.

The Greek term used indicates a focus on the practical aspects of the wood, aligning with the overall theme of wealth and resources in the context of Solomon's reign.


In plain words — the whole versegenerated

2 Chronicles 9:10 tells us that the servants of Hiram and Solomon brought gold, algum wood, and precious stones from Ophir. This highlights the wealth and resources that supported the construction projects during Solomon's reign.


Frequently Asked Questionsgenerated

What is algum wood?

Algum wood is a type of timber known for its quality and strength, used in construction and valuable for its aesthetic qualities.

Why is gold mentioned in this verse?

Gold is mentioned as a symbol of wealth and value, indicating the riches that were brought to support King Solomon's building projects.

What does the verse imply about Solomon's reign?

The verse implies that Solomon's reign was marked by great wealth and resources, showcasing the grandeur of his kingdom and the importance of trade.

How does this verse connect to the overall narrative of Solomon's wealth?

This verse connects to the overall narrative by illustrating the contributions made to Solomon's wealth and the materials used for his temple and palace, emphasizing the prosperity of his reign.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does the mention of gold and precious materials tell us about the value placed on Solomon's temple?
  2. How can we understand the significance of the resources brought to Solomon in the context of his leadership?
  3. What role do trade and alliances play in the accumulation of wealth in this narrative?
  4. In what ways can the abundance of resources reflect the blessings of leadership in our own lives?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Chronicles 9:10 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on 2 Chronicles 9 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Chronicles 9:10 And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.Ver. 10. And the servants also of Huram.] See 1 Kings 10:11. Brought algum trees.] Not corals, as some would have it, but brazil wood, or rather ebony.

Read John Trapp on 2 Chronicles 9 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(10) And the servants also of Huram, and the servants of Solomon.—Kings, “And the fleet also of Huram which carried gold from Ophir.” The phrase is altered here to correspond with 2 Chronicles 8:18. Brought algum trees.—See 2 Chronicles 2:8. LXX., ξύλαπεύκιυα; Vulg., “ligna thyina;” Syriac, “acacia (?) wood” (’eshkor‘τ); Kings, “brought from Ophir almug trees in great abundance.” In the Mishna ’almϋg is “coral;” and the Rabbis ascribe a red colour to the algum wood. The Pterocarpus Santalinus has blood-red wood with black streaks, is fragrant, and is used in works of art, as well as for burning. The tree called Valgu or Valgum is the Santalum album, which produces white and yellow…

Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 9 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

10, 11. These vv. interrupt the connexion. 2 Chronicles 9:12 concludes the account of the visit of the Queen of Sheba.

Read Cambridge on 2 Chronicles 9 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

(The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones.

WEBWorld English Bible2000

The servants of Huram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought algum trees and precious stones.

MSBMajority Standard Bible2022

(The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones.

NETBNew English Translation2006

(Huram’s servants, aided by Solomon’s servants, brought gold from Ophir, as well as fine timber and precious gems.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

ASVAmerican Standard Version1901

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, that brought gold from Ophir, brought algum-trees and precious stones.

RVARevised Version, American1894

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir; brought algum trees and precious stones.

NWBWebster's Bible1833

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

GNVGeneva Bible1599

And the seruants also of Huram, and the seruants of Salomon which brought golde from Ophir, brought Algummim wood and precious stones.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

(And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought sandal-wood and precious stones.

YLTYoung's Literal Translation1862

And also, servants of Huram, and servants of Solomon, who brought in gold from Ophir, have brought in algum-trees and precious stone.

LSVLiteral Standard Version2020

And also, servants of Huram, and servants of Solomon, who brought in gold from Ophir, have brought in algum-trees and precious stone.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And also the servants of Churam, and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought sandal-trees and precious stones.

ULBUnlocked Literal Bible2017

The servants of Hiram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought algum wood and precious stones.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And the servants also of Hiram, with the servants of Solomon, brought gold from Ophir, and thyine trees, and most precious stones:

Simplified

FBVFree Bible Version2020

(Hiram and Solomon's men, who brought gold from Ophir, also brought algum wood and precious stones.

BBEBible in Basic English1949

And the servants of Huram and the servants of Solomon, in addition to gold from Ophir, came back with sandal-wood and jewels.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

conjunction phraseוְandגַםalsoclausenoun phrase · subjectnoun phrasenoun phraseעַבְדֵ֤יthe.servantsחוּרָם֙of.Huramוְandnoun phraseעַבְדֵ֣יthe.servantsשְׁלֹמֹ֔הof.Solomonrelpאֲשֶׁרwhoclauseverbהֵבִ֥יאוּthey.broughtobjectזָהָ֖בgoldprepositional phrase · prepositionalמֵfromאוֹפִ֑ירOphirverbהֵבִ֛יאוּthey.broughtnoun phrase · objectnoun phraseעֲצֵ֥יwood(s)אַלְגּוּמִּ֖יםof.algum(s)וְandnoun phraseאֶ֥בֶןstone[s]יְקָרָֽהprecious

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in their wording for this verse, with a close correspondence in the majority of terms. However, the Septuagint's word order and specific articles may differ, reflecting its own syntactical style.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְגַם־ עַבְדֵ֤י חוּרָם֙ וְעַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁר־ הֵבִ֥יאוּ זָהָ֖ב מֵאוֹפִ֑יר הֵבִ֛יאוּ עֲצֵ֥י אַלְגּוּמִּ֖ים וְאֶ֥בֶן יְקָרָֽה׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְגַם־καὶעַבְדֵ֤יπαῖδεςחוּרָם֙σαλωμωνוְעַבְדֵ֣יπαῖδεςשְׁלֹמֹ֔הξιραμהֵבִ֥יאוּἔφερονזָהָ֖בξρυσίονמֵאוֹפִ֑ירσουφιρעֲצֵ֥יχύλαאַלְגּוּמִּ֖יםπεύκιναוְאֶ֥בֶןλίθονיְקָרָֽה׃τίμιον

12 of the 14 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Chronicles 9:10גַּםand alsoand alsoגַּםעֶ֫בֶד[the] serva[the] servants עֶ֫בֶדחִירָםHuramHuramחִירָםעֶ֫בֶדand [the] sand [the] servaעֶ֫בֶדשְׁלֹמֹהSolomonSolomonשְׁלֹמֹהאֲשֶׁרwhowhoאֲשֶׁרבּוֹאthey broughthey broughtבּוֹאזָהָבgoldgoldזָהָבאוֹפִירfrom Ophirfrom Ophirאוֹפִירבּוֹאthey broughthey broughtבּוֹאעֵץwood ofwood ofעֵץאֲלְגּוּמִיםalgumalgumאֲלְגּוּמִיםאֶ֫בֶןand stone[sand stone[s]אֶ֫בֶןיָקָרpreciouspreciousיָקָרעָבַדto serveto serveעָבַדחוּרwhitewhiteחוּרשָׁלוֹםPeacePeaceשָׁלוֹםעָצָהto shutto shutעָצָהיָקַרbe precioube preciousיָקַראַלְמֻגִּיםalmugalmugאַלְמֻגִּיםבָּנָהto buildto buildבָּנָהאָמָהmaidservanmaidservantאָמָהשִׁפְחָהmaidservanmaidservantשִׁפְחָהשֶׁ֫מֶשׁsunsunשֶׁ֫מֶשׁתְּמוֹלyesterdayyesterdayתְּמוֹלשִׁלְשֹׁםthree daysthree days agoשִׁלְשֹׁםצֹרTyreTyreצֹרשְׁלֹמֹהSolomonSolomonשְׁלֹמֹהחִירָםHiramHiramחִירָםרְחַבְעָםRehoboamRehoboamרְחַבְעָםצָוָהto commandto commandצָוָהצָפָהto overlayto overlayצָפָה
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Chronicles 9:10

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
וְגַם־ve.gam- and also H1571 Conjunction · adverb
769× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Also means 'even' or 'too', used for emphasis or to connect ideas, like 'both...and' or 'neither...nor'. It can introduce a climax or show contrast.
Tyndale gloss
also
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

גַּם (gam) is an adverb meaning 'also' or 'moreover,' indicating addition or emphasis. It can express various nuances, such as 'even,' 'indeed,' or 'but.' The term is often used in a correlational manner, as in 'both...and.' It appears in contexts that require clarification or reinforcement of a statement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

גַּם 768 adv. denoting addition, also, moreover, yea

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1571 גַּם denoting addition, also, moreover, yea

Strong's Hebrew Dictionary

1571 gam gam

by contraction from an unused root meaning to gather;

properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea,

though; often repeated as correl. both...and:--again, alike,

also, (so much) as (soon), both (so)...and , but, either...or,

even, for all, (in) likewise (manner), moreover,

nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.

Translators Brief Hebrew Lexicon

גַּם (gam) — also.

1) also, even, indeed, moreover, yea

1a) also, moreover (giving emphasis)

1b) neither, neither...nor (with negative)

1c) even (for stress)

1d) indeed, yea (introducing climax)

1e) also (of correspondence or retribution)

1f) but, yet, though (adversative)

1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2) (TWOT) again, alike

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | DirObjM — Conjunction · adverb
HC/D
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol'-so: In the Greek kai, when it is equivalent to "also" or "even," is always placed before the word or phrase which it is intended to emphasize (e.g. Ac 12:3; 1 Joh 4:21). Mt 6:14 should therefore read, "Your heavenly Father will forgive you also"; Lu 6:13, "Whom also he named apostles"; Heb 8:6, "The mediator of a better covenant also"; and 1Th 4:14, `If we believe that Jesus died and rose again, so also (we believe that) those who are fallen asleep in Jesus, God will bring with Him.'

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
עַבְדֵ֤י'av.Dei [the] servants of H5650 Noun common · masculine plural construct
801× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Amplified meaning
of noble birth, slaves
Tyndale gloss
servant/slave
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עֶ֫בֶד (*ebed*) means 'slave' or 'servant' and encompasses various roles, including household servants, subjects, and worshippers of God. It can also refer to Israel as a collective servant of God and is used in polite address among equals. The word is derived from a root meaning 'to work' or 'to serve'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶ֫בֶד 799 n.m. slave, servant

slave, servant of household

Subjects, of chief

Servants, worshippers of God

Servant of י׳, in a special sense

Israel as a people is servant of י׳

In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5650 עֶ֫בֶד slave, servant . slave, servant of household

. Subjects, of chief

. Servants, worshippers of God

. Servant of י׳, in a special sense

. Israel as a people is servant of י׳

. In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

5650 `ebed eh'-bed

from 5647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant,

(man-)servant.

see HEBREW for 05647

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶ֫בֶד (e.ved) — servant/slave.

1) slave, servant

1a) slave, servant, man-servant

1b) subjects

1c) servants, worshippers (of God)

1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)

1e) servant (of Israel)

1f) servant (as form of address between equals)

Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
חוּרָם֙chi.ram Huram H2361 Noun proper masculine
13× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Hiram, also known as Huram, was a noble-born Israelite and a skilled architect who worked on Solomon's temple. He is mentioned in 1 Kings 7:13 and 2 Chronicles 2:13. Hiram was also the name of a king of Tyre who allied with David and Solomon.
Tyndale gloss
Hiram
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word חוּרָם (*chu.ram*) refers to 'Hiram' and is associated with several figures, including a king of Tyre and a chief architect of Solomon's temple. The name means 'noble born' and is linked to a Benjamite named Hiram, son of Bela. It appears in contexts related to the United Monarchy, notably in 2 Samuel and 1 Kings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חִירָם n.pr.m. Hiram (abbr. fr. foregoing [a.ck.ax]); חִירוֹם; also חוּרָם

king of Tyre, contemp. of David & Solomon

an artificer of Tyre, sent by Hiram the king

a Benjamite 1 Ch 8:5.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2361 חִירָם, חוּרָם

Strong's Hebrew Dictionary

2361 Chuwram khoo-rawm'

probably from 2353; whiteness, i.e. noble; Churam, the name

of an Israelite and two Syrians:--Huram. Compare 2438.

see HEBREW for 02353

see HEBREW for 02438

Translators Brief Hebrew Lexicon

חוּרָם (chu.ram) — Hiram.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.11

Another name of chi.ram (חִירָם "Hiram" H2438G)

§ Huram = "noble born"

1) son of Bela and grandson of Benjamin

2) king of Tyre allied with David and Solomon; alternate spelling for 'Hiram'

3) a chief architect of Solomon's temple; alternate spelling for 'Hiram'

חוּרָם (chu.ram) — Huram.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.46.21;

son of: Benjamin (H1144);

brother of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Huphamite at Num.26.39; Hupham at Num.26.39; Huram in1Ch.8.5;

Another name of chup.pim (חֻפִּים "Huppim" H2650H)

§ Huram = "noble born"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpm — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hu'-ram (churam, "noble-born"):

(1) Grandson of Benjamin (1Ch 8:5).

(2) King of Tyre in alliance with David and Solomon. So named in 2Ch 2:3,11,12; 8:2; 9:10,21, but elsewhere written HIRAM (which see).

(3) The Tyrian artisan who is so named in 2Ch 2:13; 4:11,16, but elsewhere called "Hiram."

Smith's Bible Dictionary

(noble born). A Benjamite; son of Bela, the first-born of the patriarch. (1 Chronicles 8:5) The form in which the name of the king of Tyre in alliance with David and Solomon --and elsewhere given as HIRAM, OR HURAM-- appears in Chronicles. (1 Chronicles 14:1; 2 Chronicles 2:3,11,12; 8:2,18; 9:10,21) The same Change occurs in Chronicles in the name of Hiram the artificer, which is given as HIRAM, OR HURAM in (2 Chronicles 2:13; 4:11,16) [HIRAM, OR HURAM]

Hitchcock's Bible Names Dictionary

their liberty; their whiteness; their hole

Nave's Topical Bible

1. Son of Bela 1Ch 8:5

2. King of Tyre

See HIRAM

3. HURAM

See HIRAM

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
וְעַבְדֵ֣יve.'av.Dei and [the] servants of H5650 Conjunction · noun common masculine plural construct
801× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Tyndale gloss
servant/slave
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עֶ֫בֶד (*ebed*) means 'slave' or 'servant' and encompasses various roles, including household servants, subjects, and worshippers of God. It can also refer to Israel as a collective servant of God and is used in polite address among equals. The word is derived from a root meaning 'to work' or 'to serve'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶ֫בֶד 799 n.m. slave, servant

slave, servant of household

Subjects, of chief

Servants, worshippers of God

Servant of י׳, in a special sense

Israel as a people is servant of י׳

In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5650 עֶ֫בֶד slave, servant . slave, servant of household

. Subjects, of chief

. Servants, worshippers of God

. Servant of י׳, in a special sense

. Israel as a people is servant of י׳

. In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

5650 `ebed eh'-bed

from 5647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant,

(man-)servant.

see HEBREW for 05647

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶ֫בֶד (e.ved) — servant/slave.

1) slave, servant

1a) slave, servant, man-servant

1b) subjects

1c) servants, worshippers (of God)

1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)

1e) servant (of Israel)

1f) servant (as form of address between equals)

Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-mp — Conjunction · noun common masculine plural construct
HC/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.Moh Solomon H8010 Noun proper masculine
293× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shelomoh, or Solomon, was a king of Judah and successor of his father David, first mentioned in 2 Samuel 5:14 and known for his wisdom.
Amplified meaning
a king of Israel
Tyndale gloss
Solomon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁלֹמֹה (Shlomoh) refers to Solomon, the son of David and Bathsheba, known as a king of Judah. The name means 'peaceful' and he is recognized as the third king of Israel, credited with authorship of Proverbs and Song of Songs. He is first mentioned in 2 Samuel 5:14.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m. Solomon

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8010 שְׁלֹמֹה

Strong's Hebrew Dictionary

8010 Shlomoh shel-o-mo'

from 7965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.

see HEBREW for 07965

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) — Solomon.

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.14;

son of: David (H1732) and Bathsheba (H1339);

brother of: Shammua (H8051H), Shobab (H7727) and Nathan (H5416);

half-brother of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N); married to daughter_of_Pharaoh (H6547P) and Naamah (H5279A);

father of: Taphath (H2955), Basemath (H1315) and Rehoboam (H7346); also called Jedidiah at 2Sa.12.25;

§ Solomon = "peace"

son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

sol'-o-mun (shelomoh; New Testament Solomon):

I. EARLY LIFE

1. Name and Meaning

2. Sources

3. Birth and Upbringing

4. His Accession

5. Closing Days of David

II. REIGN OF SOLOMON

1. His Vision

2. His Policy

3. Its Results

4. Alliance with Tyre

5. Alliance with Egypt

6. Domestic Troubles

III. HIS BUILDINGS

1. The Temple

2. The Palace

3. Other Buildings

4. The Corvee

IV. HIS CHARACTER

1. Personal Qualities

2. His Wisdom

3. His Learning

4. Trade and Commerce

5. Officers of State

6. Wives

7. Revenues

8. Literary Works

LITERATURE

I. Early Life.

Solomon was the son of David and Bath-sheba, and became the 3rd king of Israel.

1. Name and Meaning:

He was so named by his mother (2Sa 12:24, Qere; see TEXT AND MANUSCRIPTS OF THE NEW TESTAMENT; TEXT OF THE OLD TESTAMENT), but by the prophet Nathan, or by his father (Vulgate), he was called Jedidiah--"loved of Yahweh." The name…

Easton's Bible Dictionary

Solomon

Peaceful, (Heb. Shelomoh), David’s second son by Bathsheba, i.e., the first after their legal marriage (2 Sam. 12). He was probably born about B.C. 1035 (1 Chr. 22:5; 29:1). He succeeded his father on the throne in early manhood, probably about sixteen or eighteen years of age. Nathan, to whom his education was intrusted, called him Jedidiah, i.e., “beloved of the Lord” (2 Sam. 12:24, 25). He was the first king of Israel “born in the purple.” His father chose him as his successor, passing over the claims of his elder sons: “Assuredly Solomon my son shall reign after me.” His history is recorded in 1 Kings 1-11 and 2 Chr. 1-9. His elevation to the throne took place before his father’s death, and was hastened on mainly by Nathan and Bathsheba, in consequence of the rebellion…

Smith's Bible Dictionary

(peaceful). I. Early life and occasion to the throne . --Solomon was the child of David’s old age, the last born of all his sons. (1 Chronicles 3:5) The yearnings of the "man of war" led him to give to the new-horn infant the name of Solomon (Shelomoth, the peaceful one). Nathan, with a marked reference to the meaning of the king’s own name (David, the darling, the beloved one), calls the infant Jedidiah (Jedid’yah), that is, the darling of the Lord. (2 Samuel 11:24,25) He was placed under the care of Nathan from his earliest infancy. At first, apparently, there was no distinct purpose to make him the heir. Absalom was still the king’s favorite son, (2 Samuel 13:37; 18:33) and was looked on by the people as the destined…

American Tract Society Bible Dictionary

Peaceful, the son and successor of David, born of Bathsheba, B. C. 1033. The prophet Nathan called him Jedidiah, "beloved of the Lord," 2Sa 12:25 and he was a child of promise, 1Ch 22:9,10. At the age of eighteen he received from David the throne which his brother Adonijah had endeavored to usurp. Scripture records his earnest and pious petition for wisdom from above, that he might govern that great people well; and the bestowal of the wisdom, with numerous other blessings in its train, Mt 6:33. His unequalled learning and sagacity soon became renowned throughout the East, and continue so even to this day. In every kind of temporal prosperity he was preeminently favored. His unquestioned dominion extended from the Euphrates to…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
אֲשֶׁר־'a.Sher- who H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
הֵבִ֥יאוּhe.Vi.'u they brought H935 Verb · Hiphil · perfect third person common plural
2,573× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Amplified meaning
imported, transported
Tyndale gloss
Lebo
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בּוֹא (bo) is a Hebrew verb meaning to come or go in, with a wide range of applications including entering, arriving, and bringing in. It can refer to both physical movement and abstract concepts like events coming to pass. The verb appears in various forms, such as Qal (to come), Hiphil (to cause to come), and Hophal (to be brought). There is no significant disagreement among lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בּוֹא 2569 vb. come in, come, go in, go

Qal

come in

come (approach, arrive)

go, i.e. walk, associate with

go from speaker, but with limit of motion given

Hiph.

cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

Hoph.

be brought in (of pers. and things)

be brought

be introduced, put

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H935 בּוֹא come in, come, go in, go .. come in

. come (approach, arrive)

. go, i.e. walk, associate with

. go from speaker, but with limit of motion given

. . cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

. cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

. . be brought in (of pers. and things)

. be brought

. be introduced, put

Strong's Hebrew Dictionary

935 bow' bo

a primitive root; to go or come (in a wide variety of

applications):--abide, apply, attain, X be, befall, +

besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X

certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out,

upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ,

(cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be

fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war),

grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention,

pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken

(in age), X surely, take (in), way.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בּוֹא (bo) — to come (in): come.

: come/go_in

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

1a5) to go

1b) (Hiphil)

1b1) to lead in

1b2) to carry in

1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon

1b4) to bring to pass

1c) (Hophal)

1c1) to be brought, brought in

1c2) to be introduced, be put

לְב֥וֹא (bo) — Lebo-(Hamath).

This name means to go in, enter

Combined with cha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574)

בּוֹא (bo) — to come (in): towards.

: towards/entrance

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hiphil-Perf-3cp — Verb · Hiphil · perfect third person common plural
HVhp3cp
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
זָהָ֖בza.Hav gold H2091 Noun common · masculine singular absolute
389× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Amplified meaning
a valuable metal, brilliant
Tyndale gloss
gold
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָהָב (zahab) means gold and is derived from an unused root that conveys the idea of shimmering. It encompasses various aspects of gold, including its value as a precious metal, its use as a measure of weight, and its figurative brilliance. The term appears in contexts related to wealth, merchandise, and gifts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָהָב 385 n.m. gold

= gold-ore, gold in raw state

gold as wealth

gold as spoil of war

gold as merchandise

gold as costly gift

gold as material

gold described by its source

gold defined by var. adj. and pts.

as measure of weight and value

= golden oil, from colour

often named with

the chief vbs. used

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2091 זָהָב gold

Strong's Hebrew Dictionary

2091 zahab zaw-hawb'

from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively,

something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:--

gold(-en), fair weather.

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָהָב (za.hav) — gold.

1) gold

1a) as precious metal

1b) as a measure of weight

1c) of brilliance, splendour (fig.)

Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

gold (zahabh; chrusos):

1. Terms:

No metal has been more frequently mentioned in Old Testament writings than gold, and none has had more terms applied to it. Among these terms the one most used is zahabh. The Arabic equivalent, dhahab, is still the common name for gold throughout Palestine, Syria and Egypt. With zahabh frequently occur other words which, translated, mean "pure" (Ex 25:11), "refined" (1Ch 28:18), "finest" (1Ki 10:18), "beaten" (1Ki 10:17), "Ophir" (Ps 45:9).

Other terms occurring are: paz, "fine gold" (Job 28:17;

Gold

(1.) Heb. zahab, so called from its yellow colour (Ex. 25:11; 1 Chr. 28:18; 2 Chr. 3:5).

(2.) Heb. segor, from its compactness, or as being enclosed or treasured up; thus precious or “fine gold” (1 Kings 6:20; 7:49).

(3.) Heb. paz, native or pure gold (Job 28:17; Ps. 19:10; 21:3, etc.).

(4.) Heb. betzer, “ore of gold or silver” as dug out of the mine (Job 36:19, where it means simply riches).

Smith's Bible Dictionary

Gold was known from the very earliest times. (Genesis 2:11) It was at first used chiefly for ornaments, etc. (Genesis 24:22) Coined money was not known to the ancients till a comparatively late period; and on the Egyptian tombs gold is represented as being weighed in rings for commercial purposes. Comp. (Genesis 43:21) Gold was extremely abundant in ancient times, (1 Chronicles 22:14; 2 Chronicles 1:15; 9:9; Daniel 3:1; Nahum 2:9) but this did not depreciate its value, because of the enormous quantities consumed by…

American Tract Society Bible Dictionary

A well-known valuable metal, found in many parts of the world, and obtained anciently in Ophir, Job 28:16; Parvaim, 2Ch 3:6; Sheba, and Raamah, Eze 27:22. Job alludes to gold in various forms, Job 22:24 28:15-19. Abraham was rich in it, and female ornaments were early made of it, Ge 13:2 24:22,35. It is spoken of throughout Scripture; and the use of it among and ancient Hebrews, in its native and mixed state, and for the same purposes as at present, was very common. The Ark of the Covenant was overlaid with pure gold; the mercy seat, the vessels and utensils belonging to the tabernacle, and those also of the house of…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
מֵאוֹפִ֑ירme.'o.Fir from Ophir H211 Preposition · noun proper
13× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ophir is a name and a place in the Bible, referring to a son of Joktan and a region in southern Arabia known for its gold trade. King Solomon traded with Ophir to obtain gold and other valuable goods.
Amplified meaning
a region in southern Arabia
Tyndale gloss
Ophir
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אוֹפִיר (Ophir) refers to both a person and a place. It is the name of Joktan's eleventh son and a region known for its gold, mentioned in the context of Solomon's trade routes. The term may also poetically describe fine gold. The exact derivation is uncertain, and some sources suggest it means 'reducing to ashes'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אוֹפִיר n.pr. Ophir

n.pr.m. 11th son of Joktan

n.pr.loc. (land or city S. or SE. fr. Palestine) place whither Sol.’s ships went fr. Ezion Geber, bringing thence gold

characteristic of fine gold (poet. & late)

hence for fine gold itself

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H211 אוֹפִיר Ophir

Strong's Hebrew Dictionary

211 'Owphiyr o-feer'

or (shortened) pOphiyr {o-feer'}; and fOwphir {o- feer'}; of

uncertain derivation; Ophir, the name of a son of Joktan, and

of a gold region in the East:--Ophir.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אוֹפִיר (o.phir) — Ophir.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.29;

son of: Joktan (H3355);

brother of: Almodad (H0486), Sheleph (H8026), Hazarmaveth (H2700), Jerah (H3392), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103)

§ Ophir = "reducing to ashes"

1) eleventh son of Joktan

2) a land or city in southern Arabia in Solomon's trade route where gold evidently was traded for goods

3) characteristic of fine gold

4) fine gold

אוֹפִיר (o.phir) — Ophir.

§ Ophir = "reducing to ashes"

a land or city in southern Arabia in Solomon's trade route where gold evidently was traded for goods

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper
HR/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

o'-fer, o'-fir ('owphiyr (Ge 10:29), 'owphir (1Ki 10:11), 'ophir):

1. Scriptural References:

The 11th in order of the sons of Joktan (Ge 10:29 equals 1Ch 1:23). There is a clear reference also to a tribe Ophir (Ge 10:30). Ophir is the name of a land or city somewhere to the South or Southeast of Palestine for which Solomon's ships along with Phoenician vessels set out from Ezion-geber at the head of the Gulf of Aqabah, returning with great stores of gold, precious stones and "almug"-wood (1Ki 9:28; 10:11; 2Ch…

Ophir

(1.) One of the sons of Joktan (Gen. 10:29).

(2.) Some region famous for its gold (1 Kings 9:28; 10:11; 22:48; Job 22:24; 28:16; Isa. 13:12). In the LXX. this word is rendered “Sophir,” and “Sofir” is the Coptic name for India, which is the rendering of the Arabic version, as also of the Vulgate. Josephus has identified it with the Golden Chersonese, i.e., the Malay peninsula. It is now generally identified with Abhira, at the mouth of the Indus. Much may be said, however, in favour of the opinion that it was somewhere in Arabia.

Smith's Bible Dictionary

(abundane). The eleventh in order of the sons of Joktan. (Genesis 10:29; 1 Chronicles 1:23) (B.C. after 2450.) A seaport or region from which the Hebrews in the time of Solomon obtained gold. The gold was proverbial for its fineness, so that "gold of Ophir" is several times used as an expression for fine gold, (1 Chronicles 29:4; Job 28:16; Psalms 45:9; Isaiah 13:12) and in one passage (Job 22:24) the word "Ophir" by itself is used for gold of Ophir, and for gold generally. In addition to gold, the vessels brought from Ophir almug wood and precious stones. The…

American Tract Society Bible Dictionary

1. One of the sons of Joktan, who settled in southern Arabia, Ge 10:26-29.

2. A country to which the ships of Solomon traded, and which had for a long time been celebrated for the purity and abundance of its gold, Job 22:24 28:16. "Gold of Ophir" was proverbially the best gold, Ps 45:9 Isa 13:12. The only passages which give us any information as to the location of Ophir are 1Ki 9:26-28 10:11,22 22:48, with the parallel passages in 2Ch 8:18 9:10,21 20:36,37; from which it appears that the so called "ships of Tarshish" went to Ophir; that these ships sailed from…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
הֵבִ֛יאוּhe.Vi.'u they brought H935 Verb · Hiphil · perfect third person common plural
2,573× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Amplified meaning
in addition to gold
Tyndale gloss
Lebo
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בּוֹא (bo) is a Hebrew verb meaning to come or go in, with a wide range of applications including entering, arriving, and bringing in. It can refer to both physical movement and abstract concepts like events coming to pass. The verb appears in various forms, such as Qal (to come), Hiphil (to cause to come), and Hophal (to be brought). There is no significant disagreement among lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בּוֹא 2569 vb. come in, come, go in, go

Qal

come in

come (approach, arrive)

go, i.e. walk, associate with

go from speaker, but with limit of motion given

Hiph.

cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

Hoph.

be brought in (of pers. and things)

be brought

be introduced, put

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H935 בּוֹא come in, come, go in, go .. come in

. come (approach, arrive)

. go, i.e. walk, associate with

. go from speaker, but with limit of motion given

. . cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)

. cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)

. . be brought in (of pers. and things)

. be brought

. be introduced, put

Strong's Hebrew Dictionary

935 bow' bo

a primitive root; to go or come (in a wide variety of

applications):--abide, apply, attain, X be, befall, +

besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X

certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out,

upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ,

(cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be

fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war),

grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention,

pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken

(in age), X surely, take (in), way.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בּוֹא (bo) — to come (in): come.

: come/go_in

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

1a5) to go

1b) (Hiphil)

1b1) to lead in

1b2) to carry in

1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon

1b4) to bring to pass

1c) (Hophal)

1c1) to be brought, brought in

1c2) to be introduced, be put

לְב֥וֹא (bo) — Lebo-(Hamath).

This name means to go in, enter

Combined with cha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574)

בּוֹא (bo) — to come (in): towards.

: towards/entrance

1) to go in, enter, come, go, come in

1a) (Qal)

1a1) to enter, come in

1a2) to come

1a2a) to come with

1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy)

1a2c) to come to pass

1a3) to attain to

1a4) to be enumerated

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hiphil-Perf-3cp — Verb · Hiphil · perfect third person common plural
HVhp3cp
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
עֲצֵ֥י'a.Tzei wood of H6086 Noun common · masculine plural construct
330× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for tree or wood refers to a strong and firm object, like a tree or a wooden plank, as seen in the carpentry work of Jesus' earthly father Joseph in Matthew 13:55.
Amplified meaning
trees, a strong and firm object
Tyndale gloss
tree: wood
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵץ (ets) refers to a tree or wood, encompassing various forms such as timber, sticks, and planks. It can denote both singular and plural trees, as well as specific uses like gallows and firewood. The word is derived from a root meaning firmness, indicating its solid nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵץ 329 n.m. tree, trees, wood

(c. 150 t.)

a standing tree

coll. trees

(c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6086 עֵץ tree, trees, wood . (c. 150 t.) . a standing tree

. coll. trees

. (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

Strong's Hebrew Dictionary

6086 `ets ates

from 6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural

sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff,

stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

see HEBREW for 06095

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵץ (ets) — tree: wood.

: wood

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree.

: tree

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stick.

: stick/log

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stake.

: stake/shaft

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: carpenter.

: carpenter/wood(worker)

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
אַלְגּוּמִּ֖ים'al.gu.Mim algum H418 Noun common · masculine plural absolute
3× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Almug or algum trees are native to Lebanon and their wood is highly valued. The Bible mentions these trees as a source of quality wood for building and other uses.
Amplified meaning
Almug
Tyndale gloss
algum
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲלְגּוּמִים (*alguwmim*) refers to algum trees, possibly associated with sandalwood. It is noted as a plural noun and is linked to Strong's H484. The entries suggest a connection to trees from Lebanon, but there is no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲלְגּוּמִים n.[m.]pl. a tree, perh. sandal-wood

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H418 אֲלְגּוּמִים

Strong's Hebrew Dictionary

418 'alguwmmiym al-goom-meem'

by transposition for 484; sticks of algum wood:--algum

(trees).

see HEBREW for 0484

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַלְגּוּמִּים (al.gum.mim) — algum.

a tree (from Lebanon), algum trees

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Algum

(2 Chr. 2:8; 9:10,11), the same as almug (1 Kings 10:11).

American Tract Society Bible Dictionary

The same as ALMUG, which see.

Nave's Topical Bible

→ Also called ALMUG, trees of Ophir and Lebanon 1Ki 10:11,12; 2Ch 2:8; 9:10,11

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
וְאֶ֥בֶןve.'E.ven and stone[s] H68 Conjunction · noun common feminine singular absolute
273× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a stone, which could be a rock, a weight, or even a precious gem. It is used to describe a variety of objects, from building materials to hailstones. The KJV translates it as stone or weight.
Amplified meaning
rocks, gems
Tyndale gloss
stone: weight
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֶ֫בֶן (*eben*) means 'stone' and encompasses various types, including common stones, precious stones, and stones used as weights or tools. It can also refer to metaphorical uses, such as a hardened heart or sinking in water. The entries highlight its physical and symbolic significance, with no notable disagreements among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫בֶן 274 n.f. stone

in natural state

stone, as material

precious stone, gen. with modifying word

stone containing metal, = ore

a weight, as orig. stone

plummet

objects like stone

in sim. (mostly poet.) of sinking in water

In topogr. terms

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H68 אֶ֫בֶן stone . in natural state

. stone, as material

. precious stone, gen. with modifying word

. stone containing metal, = ore

. a weight, as orig. stone

. plummet

. objects like stone

. in sim. (mostly poet.) of sinking in water

. In topogr. terms

Strong's Hebrew Dictionary

68 'eben eh'-ben

from the root of 1129 through the meaning to build; a

stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-,

head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).

see HEBREW for 01129

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone.

: stone

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

1e) weight

1f) plummet (stones of destruction) also made of metal

1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice

1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines

1i) (simile)

1i1) sinking in water, motionlessness

1i2) strength, firmness, solidity

1i3) commonness

1j) (metaph)

1j1) petrified with terror

1j2) perverse, hard heart

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone: weight.

: weight

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absolute
HC/Ncfsa
and also [the] servants of Huram and [the] servants of Solomon who they brought gold from Ophir they brought wood of algum and stone[s] precious
יְקָרָֽה׃ye.ka.Rah precious H3368 Adj
36× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means something or someone is valuable and precious, like costly jewels or highly valued people, as seen in descriptions of honorable women and precious stones in the Bible.
Amplified meaning
valuable, highly esteemed
Tyndale gloss
precious
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יָקָר (yaqar) means precious, rare, or splendid, and can refer to something valuable or weighty. It encompasses meanings like costly, excellent, and glorious, often used to describe precious stones or jewels. The word is built from a root that implies value, and it appears in contexts highlighting worth or reputation.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יָקָר adj. precious, rare, splendid, weighty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3368 יָקָר precious, rare, splendid, weighty

Strong's Hebrew Dictionary

3368 yaqar yaw-kawr'

from 3365; valuable (obj. or subj.): -brightness, clear,

costly, excellent, fat, honourable women, precious,

reputation.

see HEBREW for 03365

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָקָר (ya.qar) — precious.

1) valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid

1a) precious

1a1) costly

1a2) precious, highly valued

1a3) precious stones or jewels

1b) rare

1c) glorious, splendid

1d) weighty, influential

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAafsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

presh'-us (stands for 17 different words, chief of which are yaqar; timios):

(1) Generally in the literal sense, "of great price," "costly," "expensive," of material things (e.g. Pr 1:13; Jer 20:5; Mr 14:3 the King James Version), especially of precious stones (2Sa 12:30; 2Ch 3:6; 1Co 3:12 the King James Version, etc.).

(2) Sometimes "of great moral (non-material) value." "Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints" (Ps 116:15); "his precious and exceeding great promises" (

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate