Menu

Psalms 25:1

Psalms 25:1 in Multiple Translations

To You, O LORD, I lift up my soul;

Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.

To you, O Lord, my soul is lifted up.

Lord, I come to worship you.

A Psalme of David. Unto thee, O Lord, lift I vp my soule.

By David. Unto Thee, O Jehovah, my soul I lift up.

To you, LORD, I lift up my soul.

A Psalm of David. To thee, O LORD, do I lift up my soul.

Unto the end, a psalm for David. Judge me, O Lord, for I have walked in my innocence: and I have put my trust in the Lord, and shall not be weakened.

Yahweh, my God,, I give myself to you.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 25:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 25:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לְ/דָוִ֡ד אֵלֶ֥י/ךָ יְ֝הוָ֗ה נַפְשִׁ֥/י אֶשָּֽׂא
לְ/דָוִ֡ד Dâvid H1732 David Prep | N-proper
אֵלֶ֥י/ךָ ʼêl H413 to(wards) Prep | Suff
יְ֝הוָ֗ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
נַפְשִׁ֥/י nephesh H5315 soul N-cs | Suff
אֶשָּֽׂא nâsâʼ H5375 to lift V-Qal-Imperf-1cs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 25:1

לְ/דָוִ֡ד Dâvid H1732 "David" Prep | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
אֵלֶ֥י/ךָ ʼêl H413 "to(wards)" Prep | Suff
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
יְ֝הוָ֗ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
נַפְשִׁ֥/י nephesh H5315 "soul" N-cs | Suff
The Hebrew word for soul or living being, used in the Bible to describe the essence of a person or animal. It encompasses the ideas of life, breath, and vitality, and is translated as 'soul' or 'creature' in the KJV. This word is central to biblical concepts of humanity and existence.
Definition: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) uncertain 1h) activity of the will 1h1) uncertain 1i) activity of the character 1i1) uncertain
Usage: Occurs in 683 OT verses. KJV: any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it. See also: Genesis 1:20; Leviticus 26:43; Judges 18:25.
אֶשָּֽׂא nâsâʼ H5375 "to lift" V-Qal-Imperf-1cs
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Definition: : raise/take_up 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought
Usage: Occurs in 609 OT verses. KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield. See also: Genesis 4:13; Numbers 4:2; 1 Samuel 14:3.

Study Notes — Psalms 25:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 143:8 Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
2 Psalms 86:4 Bring joy to Your servant, for to You, O Lord, I lift up my soul.
3 Psalms 24:4 He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear deceitfully.
4 Lamentations 3:41 Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
5 1 Samuel 1:15 “No, my lord,” Hannah replied. “I am a woman oppressed in spirit. I have not had any wine or strong drink, but I have poured out my soul before the LORD.

Psalms 25:1 Summary

This verse means that we can trust God completely with our lives, and that He is worthy of our trust. When we lift up our soul to God, we are surrendering ourselves to His care and guidance, just like a child trusts their parent, as seen in Matthew 11:28-30. We can trust God because He is loving and faithful, as stated in Psalms 107:1, and because He promises to guide and protect us, as encouraged in Psalms 32:8. By lifting up our soul to God, we can experience peace and comfort, even in difficult times, as promised in Philippians 4:7.

Frequently Asked Questions

What does it mean to 'lift up my soul' to God?

To lift up our soul to God means to completely surrender ourselves to Him, trusting in His goodness and care, as seen in Psalms 25:1, and to seek His guidance and protection, as David did in Psalms 141:8.

How can I trust God with my soul?

We can trust God with our soul by remembering His faithfulness and love, as stated in Psalms 107:1, and by seeking a personal relationship with Him through prayer and scripture, such as in Matthew 11:28-30.

Is lifting up my soul to God a one-time action or a continuous process?

Lifting up our soul to God is a continuous process, as we are called to trust and surrender to Him daily, as seen in Proverbs 3:5-6, and to seek His will in all aspects of our lives, as encouraged in Romans 12:1-2.

What role does faith play in lifting up my soul to God?

Faith plays a crucial role in lifting up our soul to God, as it allows us to trust in His goodness and sovereignty, even when we don't understand, as seen in Hebrews 11:6, and to seek His guidance and protection, as encouraged in Psalms 37:3-7.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I need to lift up my soul to God and trust in His care?
  2. How can I practically surrender my soul to God on a daily basis?
  3. What are some promises in scripture that I can hold onto when I feel uncertain or afraid, and how can I apply them to my life?
  4. In what ways can I demonstrate my trust in God to those around me, and how can I be a witness to His faithfulness?

Gill's Exposition on Psalms 25:1

Unto thee, O Lord, do I lift up my soul. Either "in prayer", as the Chaldee paraphrase adds (s); and denotes sincere, affectionate, hearty prayer to God, a drawing nigh to him with a true heart: for

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 25:1

Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. Psalms 25:1-22.-Prayer for deliverance from enemies, grounded on God's faithfulness to His trusting people (Psalms 25:1-5); appeal to God to remember not

Matthew Poole's Commentary on Psalms 25:1

Psalms 25 THE This Psalm seems to have been composed when David was under some straits and pressures, when his outward afflictions were accompanied with inward horrors of conscience for his sins, by which he had forfeited God’ s favour, and procured these calamities to himself. David, being distressed by his enemies, taketh his refuge in God, ; prayeth for the remission of the sins of his youth, . He showeth the goodness of the Lord to the meek, to such as keep his covenant, to such as fear him, . He prayeth for help in affliction, ; and against his enemies, ; and to redeem his church from trouble, . i.e. I direct my desires and prayers with hope or expectation of a gracious answer, which also it implies, .

Trapp's Commentary on Psalms 25:1

Psalms 25:1 « [A Psalm] of David. » Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.A Psalm of David] An excellent psalm; the second of those seven called by the ancients penitential; and such as may well serve us for a pattern of our daily prayers; as wherein David beggeth three things (answerable to those two last petitions in the Lord’ s prayer), first, pardon of sin; secondly, guidance of God’ s good Spirit; thirdly, defence against his enemies (Beza). It appeareth that this psalm was made by David when he was well in years, Psalms 25:7, after his sin in the matter of Uriah (that great iniquity, as he calleth it, Psalms 25:11, saith Vatablus), and some gather, from Psalms 25:19, that he framed this psalm when Absalom was up in arms against him, Psalms 25:19 (compared with Psalms 3:1). See also Psalms 25:15; Psalms 25:22. It may seem therefore that when he came to Mahanaim, 2 Samuel 17:24; 2 Samuel 17:27 (where God showed him marvellous lovingkindness in a strong city, Psalms 31:21, and wherehence he was at the people’ s request to help them, or to cause them to be helped, viz. by his hearty prayers for God’ s assistance, 2 Samuel 18:3), he composed this psalm with more than ordinary artifice, viz. in order of alphabet, as he hath done also some few others, both for the excellency of the matter and likewise for help of memory; for which cause also St Matthew summeth up the genealogy of Christ into three fourteens; all helps being but little enough. Nazianzen and Sedulius have done the like; the former in his holy alphabet, Aρχηναπαντων, &c., and the latter in his hymn, A Solis ortus cardine Beatus auctor saeculi, &c. Ver. 1. Unto thee, O Lord, do I lift up my soul] i.e. Praeparo cor meum, saith R. Solomon. My heart maketh its faithful addresses to thee (and not any other), with strength of desire and delight, with earnest expectation and hope of relief. Ad te orando non ad idola. See Jeremiah 22:27 Deuteronomy 24:15 Psalms 86:5, Cyprian saith, that in the primitive times the minister was wont to prepare the people’ s minds to pray by prefacing Sursum corda, Lift up your hearts. The Jews at this day write upon the walls of their synagogues these words, Tephillah belo cavannah ceguph belo neshamah; that is, a prayer without the intention of the affection, is like a body without a soul; and yet their devotion is a mere outside, saith one, a brainless head, and a soulless body; Antiquum obtinent, Isaiah 29:13, Buxtorf. Abbreviat. This people draweth nigh to me with their lips, but their heart is far from me. A carnal man can as little lift up his heart in prayer as a mole can fly. A David finds it a hard task; since the best heart is lumpish, and naturally beareth downward, as the poise of a clock, as the lead of a net.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 25:1

PSALM XXV The psalmist, in great distress, calls upon God frequently, 1-5; prays for pardon with the strong confidence of being heard, 6-11; shows the blessedness of the righteous, 12-14; again earnestly implores the Divine mercy; and prays for the restoration of Israel, 15-22. NOTES ON PSALM XXV This Psalm seems to refer to the case of the captives in Babylon, who complain of oppression from their enemies, and earnestly beg the help and mercy of God. It is the first of those called acrostic Psalms, i.e., Psalms each line of which begins with a several letter of the Hebrew alphabet in their common order. Of acrostic Psalms there are seven, viz., Psalms 25, Psalms 34, Psalms 37, Psalms 111, Psalms 112, Psalms 119, and Psalms 145. It is fashionable to be violent in encomiums on the Jews for the very faithful manner in which they have preserved the Hebrew Scriptures; but these encomiums are, in general, ill placed. Even this Psalm is a proof with what carelessness they have watched over the sacred deposit committed to their trust. The letter vau is wanting in the fifth verse, and koph in the eighteenth; the letter resh being twice inserted, once instead of koph, and a whole line added at the end, entirely out of the alphabetical series. Verse 1. Do I lift up my soul.] His soul was cast down, and by prayer and faith he endeavours to lift it up to God.

Cambridge Bible on Psalms 25:1

1–7. Petition for protection, guidance, and pardon.

Barnes' Notes on Psalms 25:1

Unto thee, O Lord, do I lift up my soul - In meditation; in gratitude; in praise. The idea is, that the thoughts are lifted up from earth and earthly subjects to God.

Whedon's Commentary on Psalms 25:1

1. Unto thee, O Lord—The address is emphatic. To thee only, exclusive of all trust in false gods, or in men. Lift up my soul—A Hebraism for, I direct all my desire to thee.

Sermons on Psalms 25:1

SermonDescription
David Wilkerson Facing Your Failures by David Wilkerson In this sermon, the speaker focuses on the story of Moses and his journey from failure to success. He encourages listeners not to give up just because they have failed, emphasizing
Chuck Smith The Ministry by Chuck Smith In this sermon, the speaker emphasizes the importance of the Christian ministry and the role of the messenger. He highlights the need for ministers to focus on the message they are
Carter Conlon Set Free From Shame by Carter Conlon In this sermon, the preacher encourages the audience to participate in a Bible study. He emphasizes the importance of knowing the truth, as Jesus promised that it would set them fr
Chuck Smith Knowing His Perfect Will - Part 1 by Chuck Smith This sermon focuses on the importance of surrendering to God and seeking His will in our lives. It emphasizes presenting ourselves as living sacrifices to God, holy and acceptable,
Chuck Smith Doing the Right Thing in the Wrong Way by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the importance of obeying and following the laws of the Lord. He emphasizes that these principles apply to any group that dedicates themselve
Al Whittinghill (Covenant Series) 1. David and Jonathan by Al Whittinghill In this sermon, the speaker discusses the story of David and Jonathan from 1 Samuel 18. The background is that David, a shepherd boy, has just slain Goliath, the enemy of God. Davi
A.W. Tozer On Being Seekers and Servers of God by A.W. Tozer The preacher delves into the origin and significance of the term 'Christian,' which was initially a term of ridicule given by pagans to followers of Christ but eventually embraced

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate