Psalms 119:30
Psalms 119:30 in Multiple Translations
I have chosen the way of truth; I have set Your ordinances before me.
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
I have chosen the way of faithfulness: Thine ordinances have I set before me.
I have taken the way of faith: I have kept your decisions before me.
I have chosen to trust in you. I always pay attention to what you say.
I haue chosen the way of trueth, and thy iudgements haue I laied before me.
The way of faithfulness I have chosen, Thy judgments I have compared,
I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me.
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me .
I have decided that I will faithfully/always obey you; I have ◄paid attention to/heeded► ◄your regulations/the rules that you have given to us►.
Berean Amplified Bible — Psalms 119:30
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 119:30 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
דֶּֽרֶךְ
אֱמוּנָ֥ה
בָחָ֑רְתִּי
מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ
שִׁוִּֽיתִי
דֶּֽרֶךְ
derek
H1870
way
N-cs
אֱמוּנָ֥ה
ʼĕmûwnâh
H530
faithfulness
N-fs
בָחָ֑רְתִּי
bâchar
H977
to choose
V-Qal-Perf-1cs
מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ
mishpâṭ
H4941
justice
N-mp | Suff
שִׁוִּֽיתִי
shâvâh
H7737
be like
V-Piel-Perf-1cs
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 119:30
דֶּֽרֶךְ
derek
H1870
"way"
N-cs
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
אֱמוּנָ֥ה
ʼĕmûwnâh
H530
"faithfulness"
N-fs
The Hebrew word for faithfulness, meaning firmness, security, or fidelity. It describes being steady and trustworthy, as seen in the KJV translations of faith, stability, and truth. This concept is essential in the Bible, particularly in relationships and commitments.
Definition: firmness, fidelity, steadfastness, steadiness
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily. See also: Exodus 17:12; Psalms 89:50; Psalms 33:4.
בָחָ֑רְתִּי
bâchar
H977
"to choose"
V-Qal-Perf-1cs
To choose or select is the meaning of this Hebrew word, which appears in Deuteronomy. It can also mean to be chosen or elected. The KJV translates it as 'choose' or 'acceptable'.
Definition: 1) to choose, elect, decide for 1a) (Qal) to choose 1b) (Niphal) to be chosen 1c) (Pual) to be chosen, selected
Usage: Occurs in 162 OT verses. KJV: acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. See also: Genesis 6:2; 2 Kings 23:27; Psalms 25:12.
מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ
mishpâṭ
H4941
"justice"
N-mp | Suff
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
שִׁוִּֽיתִי
shâvâh
H7737
"be like"
V-Piel-Perf-1cs
This word means to set or place something, and it is used to describe the act of leveling or equalizing something. It can also mean to adjust or compare things, and it is used in various contexts in the Bible.
Definition: 1) to agree with, be or become like, level, resemble 1a) (Qal) 1a1) to be like 1a2) equivalent (participle) 1a3) to set, place 1a4) setting (participle) 1b) (Piel) to level, smooth, still 1c) (Hiphil) to make like 1d) (Nithpael) to be alike Aramaic equivalent: she.vah (שְׁוָה "be like" H7739A)
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon. See also: 2 Samuel 22:34; Psalms 131:2; Psalms 16:8.
Study Notes — Psalms 119:30
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 119:30 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 119:30
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:30
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:30
- Trapp's Commentary on Psalms 119:30
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:30
- Cambridge Bible on Psalms 119:30
- Barnes' Notes on Psalms 119:30
- Whedon's Commentary on Psalms 119:30
- Sermons on Psalms 119:30
Context — Your Word Is a Lamp to My Feet
28My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
29Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.
30I have chosen the way of truth; I have set Your ordinances before me.
31I cling to Your testimonies, O LORD; let me not be put to shame. 32I run in the path of Your commandments, for You will enlarge my heart.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | John 3:19–21 | And this is the verdict: The Light has come into the world, but men loved the darkness rather than the Light because their deeds were evil. Everyone who does evil hates the Light, and does not come into the Light for fear that his deeds will be exposed. But whoever practices the truth comes into the Light, so that it may be seen clearly that what he has done has been accomplished in God.” |
| 2 | Proverbs 1:29 | For they hated knowledge and chose not to fear the LORD. |
| 3 | Psalms 119:29 | Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law. |
| 4 | Luke 10:42 | But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.” |
| 5 | 1 Peter 2:2 | Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation, |
| 6 | Joshua 24:15 | But if it is unpleasing in your sight to serve the LORD, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your fathers served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you are living. As for me and my house, we will serve the LORD!” |
| 7 | 2 John 1:4 | I was overjoyed to find some of your children walking in the truth, just as the Father has commanded us. |
| 8 | Psalms 119:24 | Your testimonies are indeed my delight; they are my counselors. |
| 9 | Deuteronomy 11:18–20 | Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads. Teach them to your children, speaking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. Write them on the doorposts of your houses and on your gates, |
| 10 | Psalms 119:111 | Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart. |
Psalms 119:30 Summary
Psalms 119:30 means that the writer of the psalm has decided to follow God's path and trust in His word, as encouraged in Proverbs 3:5-6. This choice is not just a feeling, but a deliberate decision to prioritize God's commands and teachings, as seen in Deuteronomy 6:6-9. By choosing the way of truth, we can experience strength and guidance from God, as stated in Isaiah 41:10, and we can run in the path of His commandments with freedom and joy, as seen in Psalms 119:32 and Psalm 100:2. This choice is an important part of our relationship with God and can bring us closer to Him.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'choose the way of truth'?
To choose the way of truth means to intentionally decide to follow God's path and principles, as seen in Psalms 119:30, and to trust in His word, as encouraged in Proverbs 3:5-6, which says to 'trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding'.
How can I set God's ordinances before me?
Setting God's ordinances before you means to prioritize and focus on His commands and teachings, such as in Psalms 119:30, and to make them a guiding force in your life, as also encouraged in Deuteronomy 6:6-9, which instructs us to write God's words on our hearts and teach them to our children.
What is the relationship between choosing the way of truth and being strengthened by God's word?
Choosing the way of truth and being strengthened by God's word are closely connected, as seen in Psalms 119:28-30, where the psalmist asks for strength according to God's word and then declares his choice of the way of truth, illustrating the idea that God's word is a source of strength and guidance for those who follow Him, as also stated in Isaiah 41:10, which says 'fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand'.
How does this verse relate to the idea of running in the path of God's commandments?
This verse, Psalms 119:30, and the next, Psalms 119:32, are connected in that choosing the way of truth and setting God's ordinances before us enables us to run in the path of His commandments with freedom and joy, as stated in Psalms 119:32, which says 'I run in the path of Your commandments, for You will enlarge my heart', illustrating the idea that obedience to God's commands is a source of freedom and joy, as also seen in Psalm 100:2, which says 'serve the LORD with gladness; come before Him with joyful songs'.
Reflection Questions
- What are some ways you can intentionally choose the way of truth in your daily life, and what are some potential challenges you might face?
- How do you prioritize God's ordinances and commands in your decision-making processes, and what role do you think this should play in your relationships and choices?
- In what ways can setting God's ordinances before you bring freedom and joy to your life, and how can you apply this principle to areas where you feel trapped or unhappy?
- What does it mean to 'cling to God's testimonies' as mentioned in the next verse, Psalms 119:31, and how does this relate to choosing the way of truth in Psalms 119:30?
Gill's Exposition on Psalms 119:30
I have chosen the way of truth,.... Christ, who is the way and the truth, the true way to God and to eternal happiness; and to choose him is to choose the good part, which shall never be taken away;
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:30
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me. I have chosen the way of truth; thy judgments have I laid (before me) - I have laid them down as the rule of my conduct.
Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:30
I have chosen the way of truth, to wit, thy word or law, for my portion, and the rule of my worship and whole life. Laid before me; or, set before me, as the phrase is fully expressed, , as a delightful object, or as a mark to aim at, or as a rule to direct me.
Trapp's Commentary on Psalms 119:30
Psalms 119:30 I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid [before me].Ver. 30. I have chosen the way of truth] I am fully bent against lying, and am resolved to speak truth; though I have done otherwise sometimes, through frailty. Thy judgments have I laid before me] Thereby to fright my conscience, that I might not so much as equivocate. Some render it iudicia tua aequiperavi, I have kept pace with thy judgments, sc. in the bent and bias of my heart at least.
Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:30
Verse 30. I have chosen the way of truth] And that I may continue in its "remove from me the way of lying." See above.
Cambridge Bible on Psalms 119:30
25–32. Daleth. In the midst of humiliation and trial the Psalmist protests the sincerity of his purpose, and prays for deepened knowledge to keep him true and steadfast.
Barnes' Notes on Psalms 119:30
I have chosen the way of truth - Among all the paths of life I have selected this. I prefer this. I desire to walk in this.
Whedon's Commentary on Psalms 119:30
ã, Daleth.25-32. My soul cleaveth unto the dust—Now is presented a soul in deep affliction, as if the trial in the previous division had gone against him; as if he had suffered the loss of all things, and worse was yet to follow.
Sermons on Psalms 119:30
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
To the Elect Lady by Bob Bruton | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not just talking about our faith, but also living it out in our actions. He refers to the commandment to walk in truth, whi |
|
On Eagles' Wings Pt 507 by Don Courville | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding and mastering our will. He quotes missionary Hudson Taylor, who said that God always gives His best to those |
|
Heart Purity by Thomas Watson | Thomas Watson emphasizes the necessity of heart purity, explaining that true purity is not merely external but must originate from the heart, which is the seat of true religion. He |
|
Solemn Covenant (1877) by D.S. Warner | D.S. Warner preaches about the solemn covenant between God and His people, emphasizing the binding agreement where God promises to be merciful, remember sins no more, and be their |
|
Free Agency and the Will by R.L. Dabney | R.L. Dabney preaches about the debate on whether man is a free agent, addressing the arguments of Theological Fatalists and Sensualistic Necessitarians. He refutes these views by e |
|
Choices by A.W. Tozer | A.W. Tozer emphasizes the significance of our choices, particularly when we have the freedom to choose our actions. He illustrates that a person's true character is revealed not in |
|
Before Pilate by C.I. Scofield | C.I. Scofield delves into the profound lessons from the interaction between Jesus and Pilate, highlighting the nature of Christ's kingdom, the importance of truth, and the concept |