Proverbs 24:30

Further Sayings of the Wise

29Do not say, “I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.” 30I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment. 31Thorns had grown up everywhere, thistles had covered the ground, and the stone wall was broken down.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I went past the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking judgment.
American Standard Version (1901)
I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding;
Bible in Basic English
I went by the field of the hater of work, and by the vine-garden of the man without sense;
Douay-Rheims 1899
I passed by the field of the slothful man, and by the vineyard of the foolish man:
Free Bible Version
I walked past the field of a lazy man, past a vineyard of someone with no sense.
Geneva Bible 1599
I passed by the fielde of the slouthfull, and by the vineyarde of the man destitute of vnderstanding.
King James (Authorized) Version
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
One Unity Resource Bible
I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding;
Translation for Translators
One day I walked by the vineyards of a lazy man, a man who did not have good sense.
Unlocked Literal Bible
I went by the field of a lazy man, past the vineyard of the man having no sense.
Noah Webster Bible
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
World English Bible
I went by the field of the sluggard, by the vineyard of the man void of understanding.
Young's Literal Translation
Near the field of a slothful man I passed by, And near the vineyard of a man lacking heart.