Proverbs 15:9

A Gentle Answer Turns Away Wrath

8The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight. 9The LORD detests the way of the wicked, but He loves those who pursue righteousness.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The LORD detests the way of the wicked, but He loves those who pursue righteousness.
American Standard Version (1901)
The way of the wicked is an abomination to Jehovah; But he loveth him that followeth after righteousness.
Bible in Basic English
The way of the evil-doer is disgusting to the Lord, but he who goes after righteousness is dear to him.
Douay-Rheims 1899
The way of the wicked is an abomination to the Lord: he that followeth justice is beloved by him.
Free Bible Version
The Lord hates the ways of the wicked, but he loves those who do what is right.
Geneva Bible 1599
The way of the wicked is an abomination vnto the Lord: but he loueth him that followeth righteousnes.
King James (Authorized) Version
The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.
One Unity Resource Bible
The way of the wicked is an abomination to Adonai , but he 'ahav ·affectionately loves· him who follows after righteousness.
Translation for Translators
Yahweh hates/detests the behavior of wicked people, but he loves those who always do what is righteous/just/fair.
Unlocked Literal Bible
Yahweh hates the way of wicked people, but he loves the one who pursues what is right.
Noah Webster Bible
The way of the wicked is an abomination to the LORD; but he loveth him that followeth after righteousness.
World English Bible
The way of the wicked is an abomination to Yahweh, but he loves him who follows after righteousness.
Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah [is] the way of the wicked, And whoso is pursuing righteousness He loveth.