Hebrew Word Reference — Micah 4:7
This Hebrew word means to put or place something, and is used in many different ways in the Bible, such as to appoint or determine something. It is first used in Genesis to describe God's creation. In the KJV, it is translated as 'appoint' or 'set' in various contexts.
Definition: : make/establish 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set
Usage: Occurs in 550 OT verses. KJV: [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work. See also: Genesis 2:8; Leviticus 20:5; 1 Samuel 21:13.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
This Hebrew word means to limp or be lame, as if one is walking with a disability. It is used in the Bible to describe someone who is physically impaired, and is sometimes translated as 'halt'. The word has a similar meaning in Aramaic, where it can also mean 'to pray'.
Definition: 1) to limp, be lame 1a) (Qal) 1a1) to limp 1a2) to be lame 2) (Pael) to pray Aramaic equivalent: tse.la (צְלָא "to pray" H6739)
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: halt. See also: Genesis 32:32; Micah 4:7; Zephaniah 3:19.
The Hebrew word for remnant refers to what is left after something has been destroyed or taken away, like the Israelites who survived the Babylonian exile. It appears in books like Isaiah and Jeremiah. The concept of a remnant is key to God's plan for his people.
Definition: 1) rest, residue, remainder, remnant 1a) rest, what is left 1b) remainder, descendants
Usage: Occurs in 66 OT verses. KJV: that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest. See also: Genesis 45:7; Jeremiah 42:19; Psalms 76:11.
To cast far off means to remove or throw something away from oneself. In the Bible, it can mean to be removed from a place or situation, like being cast out of a community.
Definition: (Niphal) to be removed far away, be removed far off
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: cast far off. See also: Micah 4:7.
This word refers to a Gentile, someone who is not Hebrew or Israeli. It can also describe a large group of animals or a nation of people, emphasizing their unity and shared identity.
Definition: 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) 1c) Goyim? = "nations" Also named: ethnos (ἔθνος "Gentiles" G1484)
Usage: Occurs in 511 OT verses. KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: Genesis 10:5; Judges 4:16; Psalms 2:1.
This word means mighty or powerful, often describing something as strong or numerous. It is used in the Bible to describe God's power and strength.
Definition: 1) mighty, vast, numerous 1a) mighty, strong (in number) 1b) numerous, countless
Usage: Occurs in 31 OT verses. KJV: [phrase] feeble, great, mighty, must, strong. See also: Genesis 18:18; Proverbs 7:26; Psalms 10:10.
To advise or counsel is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to reign or rule as a king. It is used in the Bible to describe the actions of leaders, like King Solomon, who sought wisdom to rule God's people. This word is found in the book of 1 Kings.
Definition: 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen
Usage: Occurs in 284 OT verses. KJV: consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely. See also: Genesis 36:31; 2 Kings 8:15; 2 Chronicles 10:17.
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
A mountain or hill, sometimes used to describe a spiritual high point. In the Bible, it can refer to a real mountain or a figurative one. The word is often translated as hill or mount.
Definition: : mount/hill hill, mountain, hill country, mount
Usage: Occurs in 486 OT verses. KJV: hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion. See also: Genesis 7:19; Deuteronomy 3:12; Judges 18:13.
Zion refers to a mountain in Jerusalem, often used as another name for the city, especially in prophetic books like Isaiah and Jeremiah.
Definition: Zion = "parched place" another name for Jerusalem especially in the prophetic books Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 153 OT verses. KJV: Zion. See also: 2 Samuel 5:7; Isaiah 49:14; Psalms 2:6.
This word means now or at this time, like in Exodus when God says now is the time to act. It can also be used to connect ideas or show a change in time, as seen in the book of Isaiah.
Definition: 1) now 1a) now 1b) in phrases
Usage: Occurs in 422 OT verses. KJV: henceforth, now, straightway, this time, whereas. See also: Genesis 3:22; Joshua 24:23; 2 Samuel 24:13.
This Hebrew word means until or as far as, describing a point in time or space. It's used in the Bible to set boundaries or limits, like in Exodus when describing the Israelites' journey.
Definition: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
Usage: Occurs in 1128 OT verses. KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet. See also: Genesis 3:19; Exodus 32:20; Numbers 23:24.
This word means forever or always, describing something that lasts an eternity. It is used in the Bible to describe God's eternal nature and his lasting promises.
Definition: : old/ancient 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
Usage: Occurs in 413 OT verses. KJV: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare H5331 (נֶצַח), H5703 (עַד). See also: Genesis 3:22; 1 Kings 8:13; Psalms 5:12.
Context — The Restoration of Zion
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Daniel 7:14 |
And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. |
| 2 |
Isaiah 24:23 |
The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory. |
| 3 |
Micah 2:12 |
I will surely gather all of you, O Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the midst of its pasture— a noisy throng. |
| 4 |
Luke 1:33 |
and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!” |
| 5 |
Micah 5:7–8 |
Then the remnant of Jacob will be in the midst of many peoples like dew from the LORD, like showers on the grass, which do not wait for man or linger for mankind. Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them. |
| 6 |
Micah 7:18 |
Who is a God like You, who pardons iniquity and passes over the transgression of the remnant of His inheritance— who does not retain His anger forever, because He delights in loving devotion? |
| 7 |
Isaiah 9:6–7 |
For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. |
| 8 |
Micah 5:3 |
Therefore Israel will be abandoned until she who is in labor has given birth; then the rest of His brothers will return to the children of Israel. |
| 9 |
Revelation 11:15 |
Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.” |
| 10 |
Zechariah 9:13–17 |
For I will bend Judah as My bow and fit it with Ephraim. I will rouse your sons, O Zion, against the sons of Greece. I will make you like the sword of a mighty man. Then the LORD will appear over them, and His arrow will go forth like lightning. The Lord GOD will sound the ram’s horn and advance in the whirlwinds of the south. The LORD of Hosts will shield them. They will destroy and conquer with slingstones; they will drink and roar as with wine. And they will be filled like sprinkling bowls, drenched like the corners of the altar. On that day the LORD their God will save them as the flock of His people; for like jewels in a crown they will sparkle over His land. How lovely they will be, and how beautiful! Grain will make the young men flourish, and new wine, the young women. |
Micah 4:7 Summary
This verse is a beautiful promise from God that He will take those who are weak or marginalized and make them strong and vital in His kingdom. He will rule over them with love and care, guiding them from His holy mountain, Mount Zion. This reminds us of God's promise to be with us always, as seen in Matthew 28:20, and to make us into a new creation in Christ, as stated in 2 Corinthians 5:17. As we trust in God's power and sovereignty, we can experience the joy and peace of being under His loving rule.
Frequently Asked Questions
What does it mean for the lame to be made into a remnant?
This refers to God's plan to take those who are weak or marginalized and make them a vital part of His kingdom, as seen in Micah 4:6 where He gathers the lame and outcast, much like He promised to restore and strengthen His people in Isaiah 40:29-31.
How will the outcast become a strong nation?
This is a testament to God's power and sovereignty, where He takes those who are rejected or oppressed and turns them into a powerful and thriving community, similar to how He transformed the Israelites into a strong nation in Exodus 19:5-6.
What is the significance of the LORD ruling from Mount Zion?
This symbolizes God's kingdom and reign over His people, where He will dwell among them and guide them, as prophesied in Psalm 2:6 and fulfilled in Revelation 21:3, where God will dwell with His people forever.
What does 'from that day and forever' mean in this context?
This phrase indicates that God's rule over His people will begin at a specific point in time and will continue without end, echoing the eternal nature of God's covenant with His people, as seen in Jeremiah 31:33 and Hebrews 13:20-21.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I feel like I am 'lame' or 'outcast', and how can I trust God to make me into a remnant or strong nation in those areas?
- How can I, like the watchtower of the flock, be a source of strength and guidance for others, pointing them to the sovereignty of God?
- What does it mean for me to 'walk in the name of the LORD my God forever and ever', as stated in Micah 4:5, and how can I apply this to my daily life?
- In what ways can I experience the joy and peace of being under God's rule, and how can I share this with others?
Gill's Exposition on Micah 4:7
And I will make her that halted a remnant,.... That is, make a reserve of her, and not utterly cut her off for her halting or sinning; that there may be a seed, a posterity descending from her, that
Jamieson-Fausset-Brown on Micah 4:7
And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
Matthew Poole's Commentary on Micah 4:7
Her that halted: see this phrase opened, , and in this chapter, . A remnant; which, as they were preserved for a seed, so they should as fruitful seed take root and increase, and continue to the coming of the Messiah. That was cast far off; that was cast off by God, and by the hands of Babylonians were carried away captives into remotest parts of the Babylonish kingdom. A strong nation; so the Jews did grow up in multitudes and strength, as appears by the Jewish wars which were by them waged in the days of the Maccabees. The Lord shall reign over them in Mount Zion; the true God, Lord of heaven and earth, shall be their God alone, him they shall obey in his worship, law, and temple in Jerusalem. From henceforth, even for ever, i.e. to the end or period fixed for the Mosaic and legal institutions, for a very long time, not simply for ever. This was partly fulfilled to this people in their return, and reestablishment ill their own land arid in Jerusalem; but the final, full, and eternal accomplishment hereof is now fulfilling, and shall continue so, under the Messiah, till fulfilled in the gathering all the elect to Christ in grace on earth, and in glory in heaven.
Trapp's Commentary on Micah 4:7
Micah 4:7 And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.Ver. 7. And I will make her that halted a remnant] Yea, a renowned remnant, Zephaniah 3:19. Not many Jews were converted in comparison to the Gentiles; hence they are called a remnant. They both killed the Lord Jesus and their own prophets; they have also persecuted us, saith the apostle, or cast us out, as by an ostracism; and they "please not God, and are contrary to all men, forbidding us to speak to the Gentiles," 1 Thessalonians 2:15-16. Thus the generality of them then: and so to this day they continue cross, and cursing Christ and his followers thrice a day in their synagogues (Jerome in Isaiah. Buxtorf. Synag.). Howbeit at this present time, also, there is a "remnant according to the election of grace," Romans 11:5, and that remnant became the seminary of the Christian Church. And her that was cast far off a strong nation] Numerous and valorous. Vide fidem et passionero martyrum, et de genre robusta non ambiges, saith Jerome here: Consider the faith and patience of the martyrs, and you will easily yield them to be a strong nation indeed.
Christians have showed as glorious power in the faith of martyrdom as in the faith of miracles. They can do that which others cannot turn their hands to; they can suffer wrongs best of any; compel them to go a mile, they will be content to go two, yea, as far as the shoes of the preparation of the gospel of peace will carry them. There is nothing that they dare not undertake and undergo for the glory of their God. This courage in Christians heathens counted obstinace (Tertull. in Apolog.), but they knew not the power of the Spirit nor the privy armour of proof that the saints have about their hearts, which maketh them insuperable, more than conquerors. And the Lord shall reign over them in mount Zion] i.e. In the Christian Church, out of which went the law, that is, the gospel, Micah 4:2. See Isaiah 40:9; Isaiah 52:7 Hebrews 12:22. There shall Christ reign, and so he did ever: but now he shall declare himself to be "Messiah the Prince," Daniel 9:25, Lord and Christ, Acts 2:36, Saviour and Sovereign. As King Hebrews 1:1-14. Of rebels makes them subjects, willing to be ruled by him; 2.
He preserves them in that privilege by his Spirit; 3. He gives them laws far better than those of the twelve tables in Rome, which yet far exceeded (saith Cicero) all the learned libraries of the philosophers in worth and weight; 4. He sweetly inclineth their wills to yield universal obedience thereunto, and to cross themselves so they may please him; 5. He rewards them with comfort and peace here, and with life eternal hereafter; 6.
Ellicott's Commentary on Micah 4:7
(6, 7) Her that halted.—Like flocks wearied with heat and journeyings. The promise immediately refers to the return when God would re-establish the Jews, and eventually come Himself to the restored Temple. And, further, His own promise sanctions the words of Micah as to the abiding character of His rule, that legacy which He left to the Church—“Lo, I am with yon alway, even unto the end of the world.”
Adam Clarke's Commentary on Micah 4:7
Verse 7. Her that halted a remnant] I will preserve them as a distinct people after their return from captivity, for the farther purposes of my grace and mercy. And the Lord shall reign over them in Mount Zion] The Chaldee is remarkable here, and positively applies the words to the Messiah: "But thou, O Messiah, of Israel, who art hidden because of the sins of the congregation of Zion, the kingdom shall come unto thee."
Cambridge Bible on Micah 4:7
7. And I will make … a remnant] i.e. I will treat Israel, in spite of her ‘halting’ condition, as the ‘remnant’ to which the Messianic promises belong. shall reign] Strictly, will have become king; i.e. will have assumed the royal functions, without the dubious intervention of a merely human representative. So Isaiah 24:23; Isaiah 52:7.
Barnes' Notes on Micah 4:7
And her that was cast off a strong nation - The prophecy, that there should be a remnant, was depressing. Yet what a remnant should it be! A remnant, which should multiply like the stars of heaven or the sand on the sea-shore.
Whedon's Commentary on Micah 4:7
7. A remnant — The nucleus of a new kingdom of God (see on Amos 5:15). The Messianic hopes all center around this remnant and the nation growing out of it.
Sermons on Micah 4:7
| Sermon | Description |
|
Ezra #3: Reasons for an Incomplete Temple, Part 1
by Ed Miller
|
In this sermon, the speaker starts by discussing the reasons why the work on the temple stopped in Ezra chapter 4. He explains that the people were forced to stop by the government |
|
Life & Times of Jesus #16
by Jack Hibbs
|
Jack Hibbs concludes the series on the life and times of Jesus Christ by discussing the significance of Christ's millennial kingdom. He emphasizes that the millennium is a literal |
|
An Interlude: Zionism
by Arno Clemens Gaebelein
|
Arno Clemens Gaebelein discusses the significant Jewish national revival towards the end of the Nineteenth Century, focusing on the revival of Jewish Nationalism and the movement t |
|
The Ancient of Days on the Judgment Throne
by W.F. Kumuyi
|
This sermon emphasizes the importance of being prepared for the second coming of Christ, highlighting the need for repentance, righteousness, and readiness for judgment. It delves |
|
4) Ministry From Spring Harvest - Chapter 6
by George Verwer
|
In this video, the speaker reviews the main themes of the previous chapters in the book of Daniel, focusing on sovereignty, discipline, holiness, perseverance, pressure, courage, d |
|
The Priority of Christ\t- Part 2
by Tom Wells
|
In this sermon, the speaker discusses the authority of Jesus Christ and the program he has set in motion to spread the gospel, bring in his elect, benefit the church, and judge the |
|
Model for Praying - Part 3
by J. Glyn Owen
|
In this sermon, the speaker describes his experience of staying in an old Hindu temple and witnessing people worshiping idols. He expresses his horror at seeing people worshiping n |