Matthew 1:22
The Birth of Jesus
21She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”22All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
American Standard Version (1901)
Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
Bible in Basic English
Now all this took place so that the word of the Lord by the prophet might come true,
Douay-Rheims 1899
Now all this was done that it might be fulfilled which the Lord spoke by the prophet, saying:
Free Bible Version
(Now this all happened to fulfill what the Lord said through the prophet:
Geneva Bible 1599
And al this was done that it might be fulfilled, which is spoken of the Lord by ye Prophet, saying,
King James (Authorized) Version
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
One Unity Resource Bible
Now all this has happened, that it might be fulfilled which was spoken by MarYah [Master Yahweh] through the prophet, saying,
Translation for Translators
All this happened as a result of what the Lord told the prophet Isaiah to write long ago about what was going to happen. This is what Isaiah wrote:
Unlocked Literal Bible
All this happened to fulfill what was spoken by the Lord through the prophet, saying,
Noah Webster Bible
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken from the Lord by the prophet, saying,
World English Bible
Now all this has happened that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
Young's Literal Translation
And all this hath come to pass, that it may be fulfilled that was spoken by the Lord through the prophet, saying,