Luke 9:62

The Cost of Discipleship

61Still another said, “I will follow You, Lord; but first let me bid farewell to my family.”62Then Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”
American Standard Version (1901)
But Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.
Bible in Basic English
But Jesus said, No man, having put his hand to the plough and looking back, is good enough for the kingdom of God.
Douay-Rheims 1899
Jesus said to him: No man putting his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
Free Bible Version
But Jesus told him, “Nobody once they've started plowing and then looks back is fit for God's kingdom.”
Geneva Bible 1599
And Iesus saide vnto him, No man that putteth his hand to the plough, and looketh backe, is apt to the kingdome of God.
King James (Authorized) Version
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
One Unity Resource Bible
But Yeshua [Salvation] said to him, “No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for God’s Kingdom.”
Translation for Translators
Jesus said to him, “Anyone who is plowing his field should not look back to see what he has done. He must look forward to what is ahead. Similarly, anyone who continues to be concerned about his family and other things he has left behind is not fit to serve me and tell others about how God wants to rule [MTY] people’s lives.”
Unlocked Literal Bible
Jesus replied to him, “No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for the kingdom of God.”
Noah Webster Bible
And Jesus said to him, No man having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.
World English Bible
But Jesus said to him, “No one, having put his hand to the plow and looking back, is fit for God’s Kingdom.”
Young's Literal Translation
and Jesus said unto him, 'No one having put his hand on a plough, and looking back, is fit for the reign of God.'