Job 8:21
Bildad: Job Should Repent
20Behold, God does not reject the blameless, nor will He strengthen the hand of evildoers. 21He will yet fill your mouth with laughter, and your lips with a shout of joy. 22Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
He will yet fill your mouth with laughter, and your lips with a shout of joy.
American Standard Version (1901)
He will yet fill thy mouth with laughter,
And thy lips with shouting.
Bible in Basic English
The time will come when your mouth will be full of laughing, and cries of joy will come from your lips.
Free Bible Version
He can make you laugh with happiness again and shout for joy.
King James (Authorized) Version
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
Translation for Translators
He will enable you [MTY] to continually laugh and to always shout joyfully.
Unlocked Literal Bible
He will yet fill your mouth with laughter,
your lips with shouting.
Noah Webster Bible
Till he shall fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.
World English Bible
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.
Young's Literal Translation
While he filleth with laughter thy mouth, And thy lips with shouting,