Luke 6:21
The Beatitudes
20Looking up at His disciples, Jesus said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God. 21Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
American Standard Version (1901)
Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Bible in Basic English
Happy are you who are in need of food now: for you will be made full. Happy are you who are weeping now; for you will be glad.
Douay-Rheims 1899
Blessed are ye that hunger now: for you shall be filled. Blessed are ye that weep now: for you shall laugh.
Free Bible Version
“How happy are you who are poor, for the kingdom of God is yours. How happy are you who are hungry now, for you will eat all you need. How happy are you who are weeping now, for you will laugh.
Geneva Bible 1599
Blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh.
King James (Authorized) Version
Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
One Unity Resource Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
Translation for Translators
God is pleased with you who sincerely desire to receive what [MTY] he wants you to have; he will give you what you need, until you are satisfied. God is pleased with you that grieve now because of sin. Later you will be joyful.
Unlocked Literal Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
Noah Webster Bible
Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
World English Bible
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.
Young's Literal Translation
'Happy those hungering now — because ye shall be filled. 'Happy those weeping now — because ye shall laugh.