Job 19:8

Job: My Redeemer Lives

7Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice. 8He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness. 9He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.
American Standard Version (1901)
He hath walled up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.
Bible in Basic English
My way is walled up by him so that I may not go by: he has made my roads dark.
Free Bible Version
God has walled me in so I can't escape; he has plunged my path into darkness.
King James (Authorized) Version
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
Translation for Translators
It is as though [MET] God has blocked my way, with the result that I cannot go where I want to; it is as though he has forced me to try to find my way in the darkness.
Unlocked Literal Bible
He has walled up my way so that I cannot pass, and he has set darkness in my path.
Noah Webster Bible
He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
World English Bible
He has walled up my way so that I can’t pass, and has set darkness in my paths.
Young's Literal Translation
My way He hedged up, and I pass not over, And on my paths darkness He placeth.