Job 3:23

Job Laments His Birth

22who rejoice and greatly exult when they can find the grave? 23Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in? 24I sigh when food is put before me, and my groans pour out like water.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
American Standard Version (1901)
Why is light given to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?
Bible in Basic English
To a man whose way is veiled, and who is shut in by God?
Free Bible Version
Why is light given to someone who doesn't know where they're going, someone God has fenced in?
King James (Authorized) Version
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
Translation for Translators
Those who do not know where they are eventually going when they die [RHQ], people whom God has forced [MET] to continue to live in misery, ◄it is not right that they continue to live./why do they continue to live?► [RHQ]
Unlocked Literal Bible
Why is light given to a man whose way is hidden, a man whom God has hedged in?
Noah Webster Bible
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
World English Bible
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
Young's Literal Translation
To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?