John 19:5

The Soldiers Mock Jesus

4Once again Pilate came out and said to the Jews, “Look, I am bringing Him out to you to let you know that I find no basis for a charge against Him.”5When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”
American Standard Version (1901)
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
Bible in Basic English
Then Jesus came out with the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, Here is the man!
Free Bible Version
Then Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe. “Look, here's the man,” said Pilate.
Geneva Bible 1599
Then came Iesus foorth wearing a crowne of thornes, and a purple garment. And Pilate said vnto them, Beholde the man.
King James (Authorized) Version
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man!
One Unity Resource Bible
Yeshua [Salvation] therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate [Armed with javelin] said to them, “Behold, the man!”
Plain English Version
Then the soldiers brought Jesus out. He was wearing the prickly headband and the long purple coat. And Pilate said, “Look, here he is.”
Translation for Translators
When Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Look at this wretched man!”
Unlocked Literal Bible
So Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, “Look, here is the man!”
Noah Webster Bible
Then Jesus came forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith to them, Behold the man!
World English Bible
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, “Behold, the man!”
Young's Literal Translation
Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, 'Lo, the man!'